Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "stacjonowany" в словаре польский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STACJONOWANY

stacjonowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STACJONOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STACJONOWANY

stacja benzynowa
stacja bunkrowa
stacja dyskow
stacja elektroenergetyczna
stacja klimatyczna
stacja kopulacyjna
stacja kosmiczna miedzyplanetarna orbitalna
stacja pomp
stacja radiolokacyjna
stacja rozrzadowa
stacja telewizyjna radiowa
stacja transformatorowa
stacja wezlowa
stacjonariusz
stacjonarka
stacjonarny
stacjonata
stacjonowac
stacjonowanie
stacyjka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STACJONOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Синонимы и антонимы слова stacjonowany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «stacjonowany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STACJONOWANY

Посмотрите перевод слова stacjonowany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.
Переводы слова stacjonowany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «stacjonowany» на польский языке.

Переводчик с польский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на испанский язык

estacionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на английский язык

stationed
510 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на хинди язык

तैनात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

تتمركز
280 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на русский язык

размещены
278 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на португальский язык

estacionadas
270 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

সংস্থিত
260 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на французский язык

stationné
220 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на малайский язык

ditempatkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на немецкий язык

stationiert
180 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на японский язык

駐留します
130 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на корейский язык

주둔
85 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на яванский язык

dakbalekake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

đóng
80 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на тамильский язык

நிலைகொண்டிருந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на маратхи язык

छावणीतील
75 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на турецкий язык

konuşlu
70 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на итальянский язык

di stanza
65 миллионов дикторов

польский

stacjonowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на украинский язык

розміщені
40 миллионов дикторов

Переводчик с польский языка на румынский язык

staționate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

σταθμεύουν
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

gestasioneer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

stationerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

stasjonert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова stacjonowany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STACJONOWANY»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «stacjonowany» в разных странах.

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове stacjonowany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STACJONOWANY»

Поиск случаев использования слова stacjonowany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову stacjonowany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Jest to zgodne z polityką redukcji amerykańskich kontyngentów wojskowych poza granicami USA. Waszyngton chce, aby tak dużo żołnierzy, jak to tylko możliwe, stacjonowało na terenie Stanów Zjednoczonych i by móc wysyłać ich do akcji w ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
2
Niemiecka Republika Federalna w NATO i EWG, 1955-1970 - Strona 61
SPORY O FINANSOWANIE KOSZTÓW STACJONOWANIA WOJSK AMERYKAŃSKICH I BRYTYJSKICH W NRF Układy Paryskie z 23 października 1954 r. o suwerenności NRF oraz stacjonowaniu obcych sił zbrojnych na jej terytorium ...
Jerzy Krasuski, 1972
3
Układ Warszawski - Strona 40
Na podstawie tej umowy, jak i deklaracji polsko-radzieckiej z 18 listopada 1956 r., można ustalić następujące zasady pobytu wojsk radzieckich w Polsce: a) Wojska radzieckie stacjonują w Polsce czasowo. Deklaracja mówi, że obie strony ...
Jerzy Tyranowski, 1983
4
Rada najwyższa tymczasowa księstwa Warszawskiego 1813-1815: ...
Jazda gwardii powstała ze strzelców konnych Siemiątkowskiego i ułanów Szeptyckiego. Stacjonowała ona w koszarach mirowskich. W skład gwardii wchodziła także bateria artylerii konnej pod dowództwem majora Szwerina, stacjonująca ...
Jacek Przygodzki, 2002
5
Dzieje 9 Dywizji Piechoty, 1918-1939 - Strona 154
W Siedlcach stacjonowały dowództwo i sztab 9 DP, dowództwo i oddziały specjalne 22 pp; dowództwo 9 pal oraz 2 i 4 bateria. 1/22 pp stacjonował w Skórcu (dziesięć km na południowy zachód od Siedlec), II/22 pp w Wiśniewie (dziesięć km ...
Jerzy Izdebski, 2000
6
Poradnik językowy - Wydania 364-373 - Strona 378
Wileńskich (stacjonował w pobliskiej Nowowilejce), 15 Pułk Ułanów Poznańskich (powstał i stacjonował w Poznaniu), 28 Pułk Ułanów Pomorskich (stacjonował w Grudziądzu), 21 Pułk Ulanów Nadwiślańskich (stacjonował jednak na Wołyniu ...
Roman Zawlinśki, 1979
7
Układ Warszawski: działalność polityczna, 1955-1991 - Strona 42
Warunki pobytu wojsk radzieckich stacjonujących w Polsce od 1944 r. zostały wstępnie określone we wspomnianej umowie z 17 grudnia 1956 r.M Obie strony wspólnie ustaliły, że Czasowe stacjonowanie jednostek wojsk radzieckich w ...
Jacek Ślusarczyk, 1992
8
Zjednoczenie Niemiec: studia politologiczno-ekonomiczno-prawne : ...
Art. 4 układu ogólnego z 1952/1954 r. gwarantował prawo stacjonowania wojsk mocarstw zachodnich w RFN, m.in. w celu zapewnienia wykonywania praw mocarstw w stosunku do Berlina Zachodniego oraz „Niemiec jako całości"42.
Lech Janicki, ‎Bogdan Koszel, ‎Wacław Wilczyński, 1996
9
Powstanie kościuszkowskie 1794 - Strona 95
800 żołnierzy - dwie kompanie fizyljerów miejsca stacjonowania - Długa, Bielańska, Przejazd, Nalewki, Leszno dowódca - sztabskapitan Ignacy Szymoński stan - 248 żołnierzy - Batalion skarbu koronnego miejsce stacjonowania - Praga ...
Bartłomiej Szyndler, 1994
10
Umowa Poczdamska z dnia 2 VIII 1945 r: podstawy prawne likwidacji ...
Wspólna deklaracja Polski i ZSRR z dnia 18 listopada 1956 r. zapowiada, że rządy obu państw zawrą w najbliższym czasie umowę o szczegółowym statusie prawnym wojsk radzieckich na okres ich czasowego stacjonowania na terytorium ...
Alfons Klafkowski, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STACJONOWANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин stacjonowany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Motti" – krwawy sylwester dla armii czerwonej
W swoich pamiętnikach napisał „Nic nie miałem przeciwko temu, że zostałem stacjonowany w Polsce, którą później z radością ponownie zobaczyłem. «Interia360.pl, Янв 14»
2
Szczątki znalezione w Opolu należały do żołnierzy Luftwaffe
Okazało się również, że jednostki, z których pochodzili żołnierze stacjonowany setki kilometrów od Opola. Jeden z nich służył bowiem w 51. Lotniczym Pułku ... «Nowa Trybuna Opolska, Май 12»
3
Koniem sokólskim można się chwalić
... typu wywarł ogier bretoński - 321 Upas Jarboter, urodzony w 1920 roku, sprowadzony z Francji w końcu 1922 roku, a stacjonowany w Janowie Podlaskim. «Kurier Poranny, Апр 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Stacjonowany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/stacjonowany>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pl
Словарь польский языка
Узнайте, что скрывают слова, на