Скачать приложение
educalingo
ukontentowany

Значение слова "ukontentowany" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UKONTENTOWANY

ukontentowany


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UKONTENTOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UKONTENTOWANY

ukonczenie · ukonczyc · ukonfesyjniac · ukonfesyjnic · ukonkretniac · ukonkretnianie · ukonkretnic · ukonkretnic sie · ukonkretnienie · ukonsolidowac · ukonsolowac · ukonstytuowac · ukonstytuowac sie · ukonstytuowanie · ukontentowac · ukontentowac sie · ukontentowanie · ukop · ukopac · ukoralic

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UKONTENTOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синонимы и антонимы слова ukontentowany в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ukontentowany» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UKONTENTOWANY

Посмотрите перевод слова ukontentowany на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова ukontentowany с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ukontentowany» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

满意
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

satisfecho
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

pleased
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

प्रसन्न
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

مسرور
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

довольный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

satisfeito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

খুশি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

heureux
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

gembira
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

zufrieden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

喜んで
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

만족
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

pleased
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

vui
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

மகிழ்ச்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

आनंद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

memnun
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

contento
65 миллионов дикторов
pl

польский

ukontentowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

задоволений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

mulțumit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

ευχαριστημένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

bly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

nöjd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

fornøyd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ukontentowany

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UKONTENTOWANY»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ukontentowany
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ukontentowany».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове ukontentowany

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UKONTENTOWANY»

Поиск случаев использования слова ukontentowany в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ukontentowany, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Złota godzina:
Jest ukontentowany. Ukontentowany,. Sophie nie cierpiaa tego sowa. Ukontentowany, oznaczao pogodzony z losem i pozbawiony nadziei na poprawę. Ukontentowany, nie pasowao do Kapa. Jednak skinęa gową i podziękowaa gospodyni ...
Sara Donati, 2016
2
Dekameron, Dzień siódmy
ukontentowany. Lodovico wyznaje miłość pani Beatryczy. Beatrycze wysyła swego męża, Egano, ubranego w jej niewieście szaty, do ogrodu, sama zasię przez ten czas Lodovica łaskami swymi obdarza, po czym Lodovico udaje się do ...
Giovanni Boccaccio, 2016
3
Dekameron
ukontentowany. Lodovico wyznaje miłość pani Beatryczy. Beatrycze wysyła swego męża, Egano, ubranego w jej niewieście szaty, do ogrodu, sama zasię przez ten czas Lodovica łaskami swymi obdarza, po czym Lodovico udaje się do ...
Giovanni Boccaccio, 2016
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 120
120 UKONTENTOWANIE- UKORZYC. UKOS - UKOWAC. jest , masz czymhyá mie dostatecznie ukontentowaï. Weg. Harm. 1, 56. Ukontentowany, zupelnie kontent; Sluv. zadovoljan; Ross, довольный. —¡ Skoro wieezor nadszedí, pan ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 454
Ukontentowany suhan, wzywal samggo 'Koniecpolskiego, aby z soba mogli poznaé i daé sobie rece día zawarcia pobratynistwa, oraz do dalszúj rozmowy z sob^ «praszah Koniecpolski □wymówil siç, ze nie moie, majac kommend,-} oddalié ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 548
Wyszedl z teatru niezwykle ukontentowany. ukonezenie n /, rzecz. od ukonczyé: áwiadectwo ukoftezenia szkofy. kursów. A Cos jest na ukoñczeniu «coa jest prawie gotowe, prawie skoñczone» ukoñczyc dk VIb. ~cze, ~czysz, ukoñcz, ~yl, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Kronika miasta Lwowa - Strona 457
przedtym na Moskwie i poznał się z P. Laskowskim ale nierychło) jej cudem skruszony, poniekąd i na nasze łzy patrząc, i darkiem ukontentowany, już się niekazał tego obrazu tykać i obdzierać, i nierewidował strykcie więcey , lecz ...
Djonizy Zubrzycki, 1844
8
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po smierci ...
... ćie ? ; §udm bonus DEur jrael bir gui reäo funt cord.. , Szukay we wizytkich iedynie famego Boga * y ukontentowania woli iego, niedbając nic ná ruinę, śni zdrowiś, śni fortuny, śni fławy. Bądź ukontentowany każdą wolą, Boíką około ciebie.
Jakub Filipowicz, 1728
9
Praktyczny, duszstarownik czyli wyklad ... teologii pastoralnej. ...
Którzy żadnego gustu i ukontentowania w stanie kapłańskim a mianowicie Parocha dla siebie nieznajdują i niemają, ale tym bardziej sobie za ciężar, i stan pokuty, stan parocha poczytują, albo też czém więcej wstydzą się tém tak wielkiém ...
Bazyli Towarnicki, 1847
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Ukontentowany, zupe/nie kontent ; Slav. zadovoljan; Rost, довольный. — Skoro wieczor nadszedJ, pan wezwawszy Szafarza albo sprawce domu swego Ka- zai , by wszystkich parobków zwofawszy Ukontentowaf za praee kazdego. Odym.
Samuel Bogumił Linde, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UKONTENTOWANY»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ukontentowany в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jarecki leczy niemoc Niecieczy
Ja tam jestem ukontentowany bo Korona jest dla mnie ucieleśnieniem całej degrengolady i uwsteczniania się polskiej piłki. Cała ta"banda świrów" i wygrane ... «90 Minut, Ноя 15»
2
Trener Asseco Tane Spasev: Zbieramy owoce naszej ciężkiej pracy
Jako trener nie mogę nie być usatysfakcjonowany - powiedział ukontentowany trener Asseco. Koszykarze Asseco kontrolowali przebieg meczu od początku do ... «Sport.pl, Ноя 15»
3
Zacięta rywalizacja w drużynie Stoeckla
Austriak jest ukontentowany zgrupowaniem w Niemczech, a także poziomem przygotowań swoich podopieczny do sezonu zimowego. - W tym tygodniu ... «skijumping.pl, Окт 15»
4
PGE Stal nie będzie ryzykować. Po rewanżu czas na kontrakty
Mimo że parę razy nie mieliśmy szczęścia, to jednak nasza drużyna zwyciężyła spokojnie i pewnie - komentuje ukontentowany Andrzej Łabudzki, prezes ... «Nowiny24, Окт 15»
5
Karolina Gorczyca ponownie w roli Lary Croft
I bardzo dobrze, Karolinka bardzo mi przypadła do gustu w poprzedniej części i teraz pewnie też będę ukontentowany, że tak ładnie napiszę :cool: Odpowiedz ... «eurogamer.pl, Сен 15»
6
Oto Pokémony na miarę XXI wieku. Nintendo zapowiada Pokémon …
Widząc jednak zapowiedź Pokémon Go, czyli kolejnego projektu niezwiązanego z partnerstwem z DeNA, jestem ukontentowany i czekam na premierę nowej ... «Spider's Web, Сен 15»
7
W Legii niepewność. "Musimy być czujni"
Znowu nie straciliśmy bramki, to świadczy samo o sobie - stwierdził ukontentowany. Rewanż 27 sierpnia. Lech, drugi z polskich pucharowiczów, jedną nogą jest ... «Sport TVN24, Авг 15»
8
Chmielowski: Nie było żadnego buczenia
Byłem mile ukontentowany tym orędziem, było w sensie medialnym profesionalne, przekaz niósł wyciągnięcie ręki – mówił. – Wyciągnął rękę do takich ludzi jak ... «Telewizja Republika, Авг 15»
9
Powerwolf - Blessed & Possessed
Ja jestem tym albumem ukontentowany i spokojnie mogę stwierdzić, że będzie to dla mnie jeden z albumów top 10 tego roku. Padłeś? Powstań! Powerwolf ... «DarkPlanet Music Portal, Авг 15»
10
Fallout 4 jedynie na PS4, XONE i PC to bardzo dobra decyzja
Jeżeli Fallout 4 będzie chociaż w połowie tak piękny, zostanę ukontentowany. Nowy silnik, jeszcze większe możliwości dla twórców modyfikacji, olbrzymie ... «Spider's Web, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ukontentowany [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/ukontentowany>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU