Скачать приложение
educalingo
waszec

Значение слова "waszec" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WASZEC

waszec


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WASZEC

doslyszec · dyszec · gluszec · jelitodyszec · kruszec · mniejszec · murszec · nadmurszec · nie doslyszec · niedoslyszec · omszec · oparszec · opustoszec · oslyszec · parszec · podslyszec · pogorszec · polepszec · polkruszec · pomurszec

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WASZEC

wasza ekscelencja · wasza eminencja · wasza krolewska mosc · wasza ksiazeca mosc · wasza magnificencja · wasza milosc · wasza przewielebnosc · wasza swiatobliwosc · wasza wysokosc · wasze · waszeciac · waszeciny · waszmosc · waszmosciac · waszmoscianka · waszmosciny · waszti · waszyngton · waszyngtonczyk · waszyngtonka

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WASZEC

poslyszec · przeslyszec · pustoszec · skozuszec · skruszec · slyszec · spanoszec · sparszec · spustoszec · strupieszec · trupieszec · uslyszec · wiekszec · wydyszec · wypustoszec · wyslyszec · zadyszec · zaslyszec · zawszec · zmniejszec

Синонимы и антонимы слова waszec в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «waszec» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WASZEC

Посмотрите перевод слова waszec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова waszec с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «waszec» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

waszec
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

waszec
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

waszec
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

waszec
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

waszec
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

waszec
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

waszec
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

waszec
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

waszec
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

waszec
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

waszec
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

waszec
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

waszec
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

waszec
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

waszec
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

waszec
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

waszec
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

waszec
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

waszec
65 миллионов дикторов
pl

польский

waszec
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

waszec
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

waszec
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

waszec
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

waszec
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

waszec
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

waszec
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова waszec

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WASZEC»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова waszec
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «waszec».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове waszec

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WASZEC»

Поиск случаев использования слова waszec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову waszec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Pamiętniki
Powiedział mu Wojewoda: „Waszeć się dotychczas zabawił czarnym kałamarzem, wywodząc inkwizycyją, a pan Pasek tu z nami krwią pisał. Teraz Waszeć napierasz się sądu contra absentem; to być nie może, bo też i on chciał się salwować, ...
Jan Chryzostom Pasek, 2015
2
Reszty rękopismu: (1656 - 1688) (Reste einer Handschrift.) Pizez ...
Powiedział mu wojewoda: „Waszeć się do tych czas zabawił czarnym kałamarzem wywodząc inkwizycyją, a Pan Pasek tu ... bo też i on chciał się salwować, teraz dopiero pojechał tam, zkad Waszeć przyjechał; a lepiej było i Waszeci dopiero ...
Jan. Chryzost. na Goslawcach Passek, 1861
3
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Powiedział irm wojewoda: 9 Waszeć się dotychczas zabawiał czarnym kałamarzem, wywodząc inkwizycyą, a pan Pasek tu z nami krwią pisał; teraz waszeć napierasz. się sądu przeciw nieprzytomnemu, to być nie może, bo tez i on chciał się ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
4
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
czarnym kałamarzem , wywodząc inkwizycyą , a pan Pasek tu z nami krwią pisał ; teraz waszeć napierasz się sądu przeciw nieprzytomnemu , to być nie może , bo téż i on chciał się bronić , i teraz dopiero pojechał tam , skąd waszeć przyjechał ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Pamiętnik Jana Chryzostoma na gosławicach Paska: deptuata z powiatu ...
Powiedzial mu wo- jewoda: „Waszec siç do tych czas zabawil czarnym kalama- rzem wywodzqc inkwizycya., a pan Pasek tu z nami krwia. pisal; teraz Waszec napierasz siç do sqdu na nieobiecanego, to bye nie moze, bo tez i on chcial siç ...
Jan Chryzostom Pasek, 1857
6
Pamiętnik: (1656 - 1688.) (Denkwürdigkeiten.) [Passek] (Umschlag.:) ...
Powiedział mu wojewoda: „Waszeć się do tych czas zabawił czarnym kałamarzem wywodząc inkwizycyą, a pan Pasek tu z nami krwią pisał; teraz Waszeć napierasz się do sądu na nieobiecanego, to być nie może, bo też i on chciał się ...
Jan. Chrys. na Goslawicach Passek, 1859
7
Pan Tadeusz: Ostatni zajazd na Litwie
Słyszałem, że mi ojciec testamentem kazał Służyć w wojsku, a nie wiem, kto testament zmazał». «Mój Tadeuszku — rzekł stryj — czy waszeć kąpany W gorącej wodzie, czy też kręcisz jak lis szczwany, Co indziej kitą wije, a sam indziej bieży?
Adam Mickiewicz, 1959
8
Dziela - Strona 262
Groínicki, Groínicka. Groínicka. Czcgoz sic waszec tak rozgniewaleá? Groínicki. A jakze to do nicszczescia nie mam sie gniewac? Wi/yecy poddani juS zaplacili po- datek,a Szymon jeszcze nie oddal, pana zas w tych dniachsie spodzicwam; ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Nauka języka polskiego we Wrocławiu: (kroniec wieku XVI-połowa wieku ...
Dla przykładu podamy początek rozmówki kupieckiej u Ernestiego „O kupowaniu korzeni": P. Podź Waszeć sam, a kup Waszeć co ode mnie. R. A cóż mam kupić? Wżdy widzę, co Waszeć pr[z]edajesz? Co Waszeć masz do przedania ...
Aleksander Rombowski, 1960
10
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol - Strona 262
(Bartecki Ş, S C E N A II. GRoźNrcki, GaoźNIcKA. G R o ź N I c x A. Czegoż się waszeć tak rozgniewałeś? G R o ź N I c k I. A jakże to do nieszcześcia nie mam się gniewać? Wszyscy poddani już zapłacili podatek, a Szymon jeszcze nie oddał, ...
Franciszek Karpinski, 1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WASZEC»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин waszec в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wspólny przodek wciąż nieznany
Z Waszeci zdania patrzy, że się pojawił, w Waszeci zdań wysławianiu, ale umiaru ... Zapomniałeś Waszeć o MILIARDOWEJ części ludzkości, MIĘSA (najmniej ... «KopalniaWiedzy, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Waszec [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/waszec>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU