Скачать приложение
educalingo
wycinanie

Значение слова "wycinanie" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WYCINANIE

wycinanie


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WYCINANIE

резка

Резка - один из механизмов восстановления ДНК. Влияет на двухцепочечную ДНК. Ущерб удаляется с помощью олигонуклеотидов. Непрерывная дополнительная цепь необходима для воспроизведения правильной последовательности оснований, которая служит в качестве шаблона во время синтеза восстановления.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WYCINANIE

docinanie · doginanie · dognanie · dokonanie · dopinanie · dorownanie · dorzynanie · doznanie · dozynanie · gnanie · jednanie · kielznanie · konanie · na pozegnanie · nacinanie · nadrzynanie · napinanie · napoczynanie · napominanie · narzynanie

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYCINANIE

wyciesac · wycinac · wycinacz · wycinaczka · wycinak · wycinanka · wycinankarka · wycinankarski · wycinankarstwo · wycinankarz · wycinankowy · wycinany · wycinarka · wycinek · wycinek kola kolowy · wycinek kuli kulisty · wycinka · wycinkowo · wycinkowosc · wycinkowy

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WYCINANIE

nieobeznanie · nieporownanie · niepoznanie · nieprzejednanie · nieprzyznanie · nierozeznanie · niewykonanie · niezrownanie · obcinanie · obeznanie · obginanie · obrzynanie · odcinanie · odegnanie · odginanie · odkielznanie · odklinanie · odpinanie · odpoznanie · odrzynanie

Синонимы и антонимы слова wycinanie в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wycinanie» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WYCINANIE

Посмотрите перевод слова wycinanie на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова wycinanie с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wycinanie» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

切割
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

corte
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

cutting
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

काटने
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

قطع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

резка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

corte
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

কাটা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

coupe
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

memotong
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Schneiden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

切断
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

절단
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

nglereni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

cắt
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

வெட்டும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

पठाणला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

kesim
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

taglio
65 миллионов дикторов
pl

польский

wycinanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

різання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

tăiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

κοπής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

sny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

skärning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

skjæring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wycinanie

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WYCINANIE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wycinanie
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wycinanie».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове wycinanie

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WYCINANIE»

Поиск случаев использования слова wycinanie в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wycinanie, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 30
wycinanie. i. przecinanie. metali. 4.1. Narz ́dzia do Êcinania, przecinania i wycinania Narzędzia do ścinania, przecinania i wycinania metali są wykonane w kształcie klinów. Do przecinania niezbyt grubych płaskowników, prętów i blach używa ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Projekt Orli Dom
O co walczę tworząc "projekt Orli Dom"?
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
3
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Dęby na dobrym gruncie dorastają swoiey pory w lat 12o. na podłym zaś gruncie w lat 15o maiąc więc naprzykład Lasu dębowego na dobrym gruncie włok 1 2 o. i podzieliwszy na 12 o części, co rok przypadłaby włoka do wycinania; ...
Jan K. Kluk, 1788
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 231
Do wycinania z blach przedmiotów o zarysach krzywoliniowych należy stosować przecinaki z ostrzem o kształcie półokrągłym. Płaskowniki i blachy o grubości do 3 mm można przecinać za pomocą nożyc dźwigniowych ręcznych (rys. 5.6d).
Józef Zawora, 2007
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wyciesowanie, ywanie, Wycieganie. / 1) particip. vid. Wycinam. 2) auégebogen, falbana. 3) auś, gejadt, spódnica. adw. to. /.tość. Wycina, /. difę. Wycinacz, m. ten, co wycina. Wycinam, s. nd. czę. u. ted. I. (Wycinywam, s. nd. czę: 1. obs. u. fe[t.) ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Na ratunek zielonym Beskidom - Strona 21
Najskuteczniejszą metodą walki stało się możliwie najwcześniejsze wycinanie zasiedlonych przez szkodniki drzew i zastępowanie litych świerczyn górskim lasem mieszanym, zbliżonym składem gatunkowym do wskazówek, które dała ...
Krzysztof Fronczak, 2011
7
Artroskopia stawu biodrowego
Aby wspomóc wycinanie kości, biodro można rotować, zginać, odwodzić lub przywodzić. RYCINA 1918 Obraz z artroskopu A, przed, oraz B i po resekcji zmiany krzywkowej u 21letniego piłkarza drużyny uniwersyteckiej. Idealna ilość kości ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
8
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 303
Drzewa wycinają mieszkańcy pobliskich wsi i większe firmy. Za wiązkę drewna na opał otrzymują nawet 4 dolary. Stąd miejscowa ludność, nie licząc się z konsekwencjami dla środowiska, wycina drzewa. Także nadmierny napływ turystów do ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
9
INSPIRATOWNIK: - Strona 217
Wycinanie – od tej czynności zależy powodzenie i końcowy wygląd modelu. Wycinamy wzdłuż linii, mamy do wyboru nożyczki albo nożyk, długie proste linie proponuję wycinać nożykiem z pomocą linijki (metalowej – przy plastikowej tniemy ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
10
Puszcza Białowieska reaktywacja - Strona 20
Obecnie w lasach białowieskich, objętych dodatkowo zakazem wycinania wszystkich starych i grubych drzew, ilość martwego drewna oblicza się na 15 m3/ha, podczas gdy w innych lasach gospodarczych Polski wynosi ona ok. 6 m3/ha.
Marek Kwiatkowski (leśnictwo), 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WYCINANIE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wycinanie в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Tusk postawił na efekciarstwo i wycinanie rywali". Kopacz zagrożona
Atmosfera wokół Ewy Kopacz się zagęszcza i górę zaczyna brać nie tylko chęć wskazania winnych porażki, ale pragnienie rewanżu, a także żądanie ofiary. «Interia, Окт 15»
2
Bobra Wielka. Ekolodzy apelują o nie wycinanie drzew w...
Do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków trafił wniosek o wydanie zgody na wycięcie w zabytkowym parku w Bobrze Wielkiej (górna Biebrza k. Nowego ... «Gazeta Współczesna, Авг 15»
3
Wycinanie drzew, kary i zezwolenia na nowych zasadach
Nowelizacja ustawy o samorządzie gminnym (omawialiśmy ją szczegółowo w dodatku specjalnym publikowanym w ubiegłą środę; DGP nr 150) zmienia ... «GazetaPrawna.pl, Авг 15»
4
Fragment po fragmencie wycinają Łazienkowski
Robotnicy rozpoczęli wycinanie około 15-metrowego fragmentu mostu Łazienkowskiego. Prace mają potrwać do końca tygodnia. Wyciętą część zastąpi nowa ... «TVN Warszawa, Июл 15»
5
Wycinanie drzew: Pozwolenie może być konieczne
Chcesz zrobić porządek z roślinami na swojej posesji? Uważaj! Aby móc wyciąć znajdujące się na niej drzewa i krzewy, zazwyczaj potrzebujesz zgody wójta, ... «Interia, Июл 15»
6
Wycinanie 80-metrowych eukaliptusów
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, Июн 15»
7
Kupowanie głosów, korupcja, "wycinanie" rywali. Era skandali Blattera
Era Seppa Blattera w FIFA to były cztery kadencje pełne korupcyjnych zarzutów, niegospodarności i ustawianych wyborów. Część tych oskarżeń pozostała tylko ... «TVN24, Июн 15»
8
"Gazeta Wyborcza": wielkie wycinanie ustaw
Obowiązująca tzw. zasada dyskontynuacji zakłada, że w nowej kadencji Sejmu stare projekty, z nielicznymi wyjątkami jak np. ustawa budżetowa, nie są ... «Onet.pl, Май 15»
9
Sejm wprowadza niższe kary za wycinanie drzew
Samorządowcy od dłuższego czasu domagali się obniżenia kar nakładanych za wycięcie drzewa bez zezwolenia. – Sankcje są nieadekwatne do portfela ... «GazetaPrawna.pl, Мар 15»
10
Mieszkańców martwi wycinanie drzew
Władze zbyt lekko podchodzą do drzew - alarmują mieszkańcy. - Co chwila jakieś wycinają albo zostawiają kikuty pozbawione gałęzi. Oburzenie mieszkańców ... «Gazeta Współczesna, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wycinanie [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/wycinanie>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU