Скачать приложение
educalingo
żabot

Значение слова "żabot" в словаре польский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ŻABOT

żabot


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ŻABOT

оборка

Крючок - своеобразный орнамент из драпированного материала, прикрепленный под шею перед одеждой или блузкой или перед мужской рубашкой. Шапочка ранее была частью мужской одежды и продолжает быть частью официальных платьев, связанных с исторической одеждой. Адвокат в настоящее время входит в состав польской судебной одежды: ▪ Адвокат - красный ▪ Адвокат - зеленый ▪ Судья - Фиолетовый ▪ Консультант по правовым вопросам - синий ▪ Советник и старший советник прокуратуры - синий серый ▪ Судья Конституционного трибунала - национальные цвета белый и красный ...

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ŻABOT

akwarobot · bajbot · berufsverbot · bot · chobot · chrobot · chybot · jeszybot · jolbot · nabot · robot · sabot · skrzybot · talbot · turbot · welbot · zabot

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ŻABOT

żakard · żakieria · żandarmeria · żararaka · żardiniera · żargon · żele · żenada · żenować · żeń · żeńszeń · żestokij tałant · żeton · żomojten · żongler · żonglować · żonkil · żorżeta · żuawi

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ŻABOT

alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · autopilot · azot · balot · banknot · bardot · behemot · belgot · belkot · bergamot · bibelot

Синонимы и антонимы слова żabot в словаре польский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «żabot» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ŻABOT

Посмотрите перевод слова żabot на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c польский языка.

Переводы слова żabot с польский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «żabot» на польский языке.
zh

Переводчик с польский языка на китайский язык

荷叶边
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с польский языка на испанский язык

volante
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с польский языка на английский язык

frill
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с польский языка на хинди язык

झालर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с польский языка на арабский язык

هدب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с польский языка на русский язык

оборка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с польский языка на португальский язык

babado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с польский языка на бенгальский язык

চুনট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с польский языка на французский язык

volant
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с польский языка на малайский язык

jumbai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с польский языка на немецкий язык

Rüsche
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с польский языка на японский язык

フリル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с польский языка на корейский язык

주름
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с польский языка на яванский язык

frill
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с польский языка на вьетнамский язык

màmg ruột của thú vật
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с польский языка на тамильский язык

frill
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с польский языка на маратхи язык

दिमाख
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с польский языка на турецкий язык

fırfır
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с польский языка на итальянский язык

balza
65 миллионов дикторов
pl

польский

żabot
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с польский языка на украинский язык

оборка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с польский языка на румынский язык

volan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с польский языка на греческий язык

νάζια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с польский языка на африкаанс язык

valletjie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с польский языка на шведский язык

krage
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с польский языка на норвежский язык

frill
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова żabot

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ŻABOT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова żabot
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю польский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «żabot».

Примеры использования в литературе на польский языке, цитаты и новости о слове żabot

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ŻABOT»

Поиск случаев использования слова żabot в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову żabot, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на польский языке.
1
Poglądy księdza Hieronima Coignarda
Dziewczyna, która wisi w tej chwili na szubienicy, jak pan powiadasz, skradła pani radczyni Josse własność jej, żabot koronkowy. Na czym jednak opierasz pan twierdzenie, że ów żabot był własnością pani radczyni Josse? Powiesz pan, że ...
Anatol France, 2015
2
Odwrotniak
Nie, włoży bluzkę, tę z długim rękawem (ale czy ona ma żabot? chyba tak, to jest chyba ta z żabotem, ale czy żabot przeszkadza? nie, dlaczego miałby przeszkadzać?), a na wierzch żakiet, ten grafitowy, wtedy to się może nawet celowo ...
Jakub Małecki, 2013
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Janin piłki lekką rakietką drewnianą', te. w ES, u Ł. Gołębiowskiego (78,111), ESWO, zk. w dramatach oświeceniowych (138), SJM; w gw.: młp., maz, wlkp. (210). żabot 'koronkowa ozdoba przypinana na piersiach do sukni lub koszuli': "tak aby ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Dywizjon Rozpoznawczy 10 Brygady Kawalerii 1938-1939 - Strona 160
ŻABOTY W celu zabezpieczenia kołnierzy kurtek przed zabrudzeniem, obowiązywało noszenie żabotów. Żabot, w kształcie krawata prostokątnego, którego długość zależna była od obwodu szyi noszącego, szerokości 4-6 cm, wiązano jak ...
Eugeniusz Piotr Nowak, 1999
5
Caryca:
Włosy miał potargane, a żabot rozwiązany. Na dodatek na jego piersi widniała wielka plama z czerwonego wina, które wcześniej pił i rozlał. Delikatnie chwyciłam go za kołnierzyk i zawiązałam koronkowy żabot z powrotem w misterny węzeł.
Ellen Alpsten, 2013
6
Bezsenni: Przygody Herberta Kruka - tom III
I żabot. Herbert, przypomnij sobie... Kiedy na własne oczy widziałeś żabot? Majordomus był już w połowie schodów, kiedy uświadomiłem sobie, że Fuksja nie podała mi hasła. Moje trzy towarzyszki wyprzedziły mnie już znacznie i chciałem je ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
7
Kraj lat dziecinnych - Strona 29
Matka chodziła zawsze w sukniach czy w bluzkach, które koło szyi były wolne, babka nosiła zawsze czarny żabot, za który nawet raz próbowałem pociągnąć, ciotka opinała szyję cieniutką gazą, rozpiętą na fiszbinach, a siostry zazwyczaj miały ...
Zdzisław Czermański, 1987
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
... [żabnicowat-(e)] S,S,Ad,S [żabK>-jad-(0)]* (V+)S,S [żab-sko] S.S żab'-(i) S,Ad ŻABKA2./>of., 3. muz., [5.] środ., [6.] archit., [8.] techn., [10.] zootechn. - b. der. ŻABOT [żaboć-ik] S.S [żabot-owy] S,Ad ŻAGIEL [bombram<>-żagiel] Supl. żegl.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Wspomnienia z sali sądowej - Strona 27
... z zielonego aksamitu, sędziowie okręgowi — dwie wypustki, apelacyjni — trzy. Pierwszy prokurator Sądu Najwyższego miał kołnierz z czerwonego aksamitu, obramowany gronostajem, mankiety z czerwonego aksamitu, żabot czerwony, ...
Olgierd Missuna, 1963
10
Proza - Strona 374
Ale pan Żabot, który już stanął w drzwiach, zdążył zobaczyć, jak Kierownik wsypywał pieniądze do szufladki. Na widok monet oczy błysnęły mu jak gwiazdy, gdyż na monety był tak łakomy jak na chałwę. Pan Żabot słynął bowiem w całym ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ŻABOT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин żabot в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kto Edmundowi Fettingowi pogniótł żabot
„Deszcze niespokojne, potargały sad, a my na tej wojnie ładnych parę lat..." - ten szlagier z serialu „Czterej pancerni i pies" pamiętają wszyscy. Agnieszka ... «Rzeczpospolita, Ноя 15»
2
Baranów. Kolejna edycja Fetting Festiwalu
Pognieciesz mi żabot!". Taki to był elegant. Dlaczego Baranów? Z tą miejscowością oddaloną o 40 km od Warszawy wiąże się pewna historia. W czasie wojny ... «e-Teatr.pl, Ноя 15»
3
Smutna twarz i „gołe gerlsy”
Już podbiegała do niego aby złożyć na jego ustach pocałunek, gdy naraz Mundek gwałtownie ją powstrzymał i rzekł: „Pognieciesz! Pognieciesz mi żabot!”. «TTG Polska, Ноя 15»
4
Kobiety Biznesu dla Simple CP!
Dozwolone są również subtelne zabawy formą takie jak żabot czy wiązanie pod szyją. Tłem dla sesji zdjęciowej stały się wnętrza centrum Placu Unii w ... «Moda i Ja, Сен 15»
5
Kinga Duda na zaprzysiężeniu. Jak się prezentowała?
Natomiast 19-latka wybrała granatową nawiązującą do stylu new look sukienkę z kołnierzykiem i żabotem, który ozdobiony był ciemnymi cyrkoniami. Całość ... «Wirtualna Polska, Авг 15»
6
Mariusz Patyra: Mój sukces zależy od publiczności
Pozostaje jeszcze kwestia słynnego żabotu, który przez długi czas był pana znakiem rozpoznawczym i jeszcze bardziej upodabniał pana do Paganiniego. «trojmiasto.pl, Ноя 14»
7
Prawnik ze Szczecina szpiegował dla Rosji? "Był trochę …
Zielony żabot przysługuje adwokatom, którzy nie mają nic wspólnego z tą sprawą - mówi mec. Włodzimerz Łyczywek, dziekan Okręgowej Rady Adwokackiej w ... «gs24.pl, Окт 14»
8
Mistrz Polski z Czapur
Ma on żabot, czapkę, ma płaszcz, czyli pióra z tyłu, ma też kryzę – pióra pod głową i ma tzw. pióra kogucie, które zwisają mu z tyłu za nogami. To wszystko na ... «GMP, Фев 14»
9
Zielińska w skórzanej sukience... Z ŻABOTEM! (FOTO)
Katarzyna Zielińska została w tym roku wybrana "Najlepiej Ubraną Aktorką". Uroczyście odebrała statuetkę Fashion Magazine. Styl aktorki przez wiele lat ... «Pudelek, Ноя 13»
10
Zgadniecie, czyje to buty? (FOTO)
Michał Piróg ostatnio stawia na o wiele mniej ekstrawaganckie stylizacje. Po tym, jak jego buty na obcasach, żabot i woalka spotkały się z mało ciepłym ... «Pudelek, Янв 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Żabot [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pl/zabot-1>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU