ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБОРКА
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «оборка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова оборка в словаре украинский языка
оборка, и, ж. Полоска материи, собранная в складки или сборки и пришита для отделки к платью, рубашки, фартука и т. Д. Чаще всего оборками украшают ажурные детские чепчики, шапочки, пелеринки (Вязание .., 1957, 45); Она запуталась в длинных оборках своей новой юбки, чуть не упала (Чаб., Балкан, весна, 1960, 364) * Образно. За зеленой мягкой оборкой [берега] зеленели огороды, блестели луга, белели нарядные домики (Н.-Лев., IV, 1956, 80). оборка, и, ж. Смужка матерії, зібрана у складки чи зборки і пришита для оздоблення до сукні, сорочки, фартуха і т. ін. Найчастіше оборками прикрашають ажурні дитячі чепчики, шапочки, пелеринки (В’язання.., 1957, 45); Вона заплуталась у довгих оборках своєї нової спідниці, мало не впала (Чаб., Балкан, весна, 1960, 364); * Образно. За зеленою м’якою оборкою [берега] зеленіли городи, лисніли левади, біліли чепурненькі хатки (Н.-Лев., IV, 1956, 80).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «оборка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБОРКА»
Поиск случаев использования слова
оборка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
оборка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Burda - Випуски 4 – 2015 - Сторінка 61
A B Платье В Шить так же, как платье А. Нижний срез платья обработать плотной зигзагообразной строчкой ― см. модель 111. а) 1-я (верхняя) оборка: 2 детали шириной по 140 см и длиной по 13,5 см, включая припуски; b) 2-я ...
2
Великолепные модели штор и гардин - Сторінка 37
Оборки придают занавескам мягкость и домашний уют, свойственный деревенскому стилюикантри. Оборкамиможно добавить в помещение новый цвет или оттенок, а также объединить занавески с другими декоративными ...
3
Luchshie Idei Oformleniya I Ukrasheniya Okon - Сторінка 92
оборка. Эта простая оборка предназначена для занавесок без подкладки и выполняется из присборенной одинарной полосы легкой ткани. Внешний край оборки можно отделать контрастным кантом или двойной подгибкой.
Irina Aleksandrovna Zajtseva, 2013
4
Акритархи ордовика и силура Московской синеклизы и ...
Перегородки выступают над оболочкой на 2-4 мк в количествe 8—14 штук и поддерживают тонкую пленку, которая выступает параллельно экватору и производит впечатление оборки. Размеры. Общий диаметр 18—27 мк., ...
Умнова Нина Ивановна, 1975
5
Шторы и текстиль для уютного дома - Сторінка 67
Сваг. На подгиб 3 см Спальная зона 1. Покрывало 2. Нижняя оборка 3. Верхняя оборка На подгиб 1,5 см 3& 999 :.: %° %9 % 9 %9 ‹ %9 $9 9: {$&' ®9 %9 у О \ 1 * 1. Покрывало. \ \ \ \ Ш1 а 9% 9 9.9 9.9 9.9 9.9 .9 99“ 99'9 9 9 39 %9 9.9.
Анна Зайцева, Ольга Хромова, 2014
6
Всё успеть, всё суметь. Домоводство - Сторінка 338
Оборка Оборка (рис. 101) представляет собой полоскуткани, которая может быть косой и поперечной. Ее притачивают книжнему краю изделия или втачивают между деталями. Шаг 1. Нарежьте полоски необходимой ширины, ...
Дмитриева Наталия Юрьевна, 2013
7
Юбки на каждый день. 55 оригинальных моделей:
С. А. Хворостухина. 1. Верхняя оборка — 2 детали 2. Средняя оборка — 2 детали 3. Нижняя оборка — 2 детали 4. Пояс — 2 детали со сгибом Лист И Выполнение • Верхнюю, среднюю и нижнюю оборки последовательно сметайте ...
8
Граница и люди: воспоминания советских переселенцев ...
Батюшки! Галоши, носки теплые, платье ли, юбка ли — вот, до сих, вот, тут оборка, тут оборка, тут оборка, тут оборка, тут оборка и, вот, до тех пор оборки <показывает на себе, что оборки шли от самого подола до пояса рядами > ...
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Обиранье ср. дл. обобра- нье, обранъе окн. обйрка, оборка ж. обор м. об. — действие по гл. || Оборка — обшивка в сборках, складочками, с посадкой. Оборка на чепце, на платье, на занавеси. Лапотная оборка — обора, завязка; ...
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
10
Театральный костюм: Женский костюм - Сторінка 86
Для того чтобы удержать тяжелую верхнюю юбку, к нижней юбке в соответствующих местах можно пришить холст, бортовку, капроновое сито, поролон или волос. Как правило, по подолу нижней юбки пришита оборка, которая как ...
Кира Владимировна Градова, Е. А Гутина, 1976
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБОРКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
оборка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Шефът на „чистотата“ в Бургас и общински съветник направиха …
Шефът на „чистотата“ в Бургас и общински съветник направиха оборка в ... от цялата страна, които се включиха и в днешната оборка на дъното. «Топ Новини, Июн 15»
На тропе к водопаду Учар начал работать дежурный пункт
Отдельную работу провели специалисты компании «Ирбис Алтая»: оборка склонов от опасных, свободно лежащих камней над тропой, обустройство ... «Новости Горного Алтая, Июн 15»
Дженнифер Лоуренс на ужине с мамой показала пример …
Платье выглядело бы очень просто, если бы не кружевные вставки, а также оборка, которые превратили обычного покроя наряд в элегантный и ... «Joinfo.ua, Июн 15»
Обзор Buro 24/7: Proenza Schouler, resort 2016
Да и карнавальной пышности в нем совсем нет: единственная оборка тщательно зафиксирована, каждый шов и край обведен черным. Куда больше ... «Бюро 24/7, Июн 15»
Обнаружены останки странного рогатого родственника …
... и длинная оборка-гребень, и центрозаврины, которые отличаются большим рогом на носу, малыми рогами над глазами и короткой оборкой-гребнем. «Вести.Ru, Июн 15»
Вчені знайшли родича динозавра трицератопса
... ріг на носі і довга оборка-гребінь, і центрозавріни, які відрізняються великим рогом на носі, малими рогами над очима і короткою воланом-гребенем. «Корреспондент.net, Июн 15»
Прозрачный тренд. Модные варианты для дневных образов
На откровенный характер изделия указывает не столько прозрачная ткань, сколько кружевная оборка "нижнего" платья. В офис в таком наряде ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Май 15»
Центр Рівного відзняли армійські безпілотники. ФОТО
Унікальна швидка оборка інформації дозволяє артилеристам в режимі реального часу разом з розвідкою вести вогонь по позиціях противника. «ВСЕ - сайт чесних новин, Мар 15»
Як в зоні АТО випробовують вітчизняний комплекс безпілотників …
Унікальна швидка оборка інформації дозволяє артилеристам і розвідникам виконувати завдання в режимі реального часу. Собівартість виготовлення ... «espreso.tv, Мар 15»
Показ Mary Katrantzou на Неделе моды в Лондоне
Лишь одна декоративная деталь украшала подолы юбок - объемная оборка, напоминающая застывшую волну. Быстрый просмотр. 1/35. Показ Mary ... «Новости, Фев 15»