Скачать приложение
educalingo
absolvição

Значение слова "absolvição" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABSOLVIÇÃO

ab · sol · vi · ção


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABSOLVIÇÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABSOLVIÇÃO

оправдание

Абсолют, в литургическом контексте, является объявлением божественного прощения исповеданных грехов. Среди протестантов отпущение грехов всегда объявляется во время поклонения. В реформатской традиции отпущение грехов можно также назвать прощением или обещанием благодати.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABSOLVIÇÃO

condição · definição · descrição · destruição · disposição · distribuição · edição · exposição · inscrição · instituição · lição · medição · oposição · petição · poluição · posição · proibição · proposição · punição · refeição

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABSOLVIÇÃO

absolto · absolução · absoluta · absolutamente · absolutez · absolutismo · absolutista · absolutivo · absoluto · absolutório · absolvedor · absolvente · absolver · absolvido · absolvimento · absonante · absonar · absonância · absorbente · absorber

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABSOLVIÇÃO

Conceição · aquisição · atribuição · competição · composição · constituição · contribuição · decomposição · eleição · jurisdição · maldição · nutrição · prescrição · reeleição · rejeição · repartição · ressurreição · restituição · tradição · traição

Синонимы и антонимы слова absolvição в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABSOLVIÇÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «absolvição», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «absolvição» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ABSOLVIÇÃO

Посмотрите перевод слова absolvição на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова absolvição с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «absolvição» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

开释
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Absolución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

absolution
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

दोषमुक्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

تبرئة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

оправдание
278 миллионов дикторов
pt

португальский

absolvição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বেকসুর খালাস
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

acquittement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pembebasan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Freispruch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

免罪
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

무죄 방면
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

acquittal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

sự làm tròn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

விடுதலையை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

निर्दोष मुक्तता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

beraat
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

assoluzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

uniewinnienie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

виправдання
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

achitare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αθώωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

vryspraak
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

frikännande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

frifinnelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова absolvição

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABSOLVIÇÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова absolvição
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «absolvição».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове absolvição

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ABSOLVIÇÃO»

Известные цитаты и высказывания со словом absolvição.
1
Fiodor Dostoievski
A purificação pelo sofrimento é menos dolorosa que a situação que se cria a um culpado por uma absolvição impensada.
2
Oscar Wilde
Autocensurar-se é uma espécie de luxo. Quando dirigimos censuras a nós mesmos, ficamos com a impressão de que ninguém mais tem o direito de o fazer. É a confissão, e não o padre, que nos dá a absolvição.

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABSOLVIÇÃO»

Поиск случаев использования слова absolvição в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову absolvição, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Absolvição
'Absolvição' é um romance que discute as difíceis decisões que devem ser tomadas no multifacetado mundo contemporâneo.
Antonio Monda, JOANA ANGELICA D'AVILA MELO, 2010
2
A Bíblia
"Faz sobre o santuário o rito da absolvição das impurezas dos filhos de lsrael e das rebeldias deles. isto é. de todos os seus pecados: faz o mesmo com a tenda do encontro que permanece com eles. no meio das suas impurezas. "Não deve ...
GABRIEL C. GALACHE, 1996
3
Absolvição
Incluído em várias listas dos melhores livros de 2012, Absolvição é o romance de estreia do americano Patrick Flanery.
Patrick Flanery, 2014
4
O Processo
Observado do exterior, parece às vezes que tudo ficou esquecido há muito tempo, os autos, perdidos, e que a absolvição é total. Os iniciados sabem bem que não. Nenhuns autos se perdem; a justiça não esquece. Um dia... sem que ...
FRANZ KAFKA, 2013
5
Gazeta de Lisboa
Braz Durão, natural de Galiza, morador em Bele'm, «culpa« conducçâo de géneros para os rebeldes: absolvição por fatia de prova. José Fortrrhaífr, -natUT' a'1 do "Lugar da Pedra Amassada^ morador no mesmo Lugar, «culpa» conducçâo ...
6
Annaes
Baseão os nobres deputados todo o seu argumento na necessidade de uma sentença para dar-se absolvição. Portanto, se eu provar que existe sentença na despronuncia, tenho mostrado a illegalidade do novo processo. O art. 94 das ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882
7
Anais
Nôs sô conhecemos em materia criminal a absolvição plena em plenario, não existindo o caso em que pela falta de prova o accusado não soffre condemnação , mas está sujeito a ser novamente trazido deante da justiça, desde que com o ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1908
8
Glossario - Vade Mecum
Designa ainda aquilo que uma coisa é, independentemente dos pontos de vista dos sujeitos particulares. ABSOLUTÓRIA — Diz-se de sentença que absolve. ABSOLVIÇÃO — É o ato judicial que declara o réu inocente ou meramente isento ...
Paulo Cesar Fulgencio
9
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
Assenta-» da esta regra , passando depois a dar a intelligencia ao Canon decimo terceiro do Concilio , diz , que a palavra Viatkum naquelle Canon se entende por Absolvição Sacramental , e naõ pela Communhaó Eucharistica , & nestes ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1733
10
Encontros entre direito e literatura: Pensar a arte
E que para auxiliá-lo no seu caso K. deveria escolher qual o tipo de libertação que desejava.6 Ao refletir sobre as propostas do pintor - a absolvição real, a absolvição aparente e a dilação indefinida -, K. deve escolher entre as duas últimas, ...
‎2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABSOLVIÇÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин absolvição в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
MPDF recorre de absolvição de PM que matou agente em briga de …
No julgamento realizado nesta quarta-feira (21), quatro dos sete jurados votaram a favor da absolvição de Ferreira por entenderem que ele agiu em legítima ... «Globo.com, Окт 15»
2
Procuradoria de Milão pede absolvição de Kaká, acusado de …
A Procuradoria de Milão solicitou a absolvição de Kaká da acusação de evadir 2 milhões de euros em impostos derivados da gestão de sua imagem com uma ... «ESPN.com.br, Окт 15»
3
MP do Rio pede condenação de 18 participantes de protestos e …
O Ministério Público do Estado do Rio de Janeiro (MPRJ) pediu à Justiça a absolvição de cinco ativistas e a condenação de 18, acusados de formação de ... «EBC, Окт 15»
4
Defesa pede a juiz da Lava Jato rejeição da denúncia e absolvição
A defesa do ex-tesoureiro do PT João Vaccari Neto pediu hoje (30) absolvição à Justiça Federal em Curitiba. Há duas semanas, o juiz Sérgio Moro aceitou ... «EBC, Сен 15»
5
Defesa questiona origem de provas e pede absolvição de Renato …
A defesa do ex-diretor da Petrobras Renato Duque, que está preso no Complexo Médico-Penal em Pinhais, na Região Metropolitana de Curitiba, pediu a ... «Globo.com, Сен 15»
6
Defesa de publicitário preso na Lava Jato pede absolvição do cliente
Preso desde abril deste ano, quando a 11ª fase foi deflagrada, Hoffmann é acusado de envolvimento em irregularidades em contratos de publicidade da Caixa ... «Globo.com, Сен 15»
7
Ministério Público do ES vai recorrer da absolvição de Calú
O Ministério Público do Estado (MPES) informou que vai recorrer da decisão do júri popular que absolveu o ex-policial civil e empresário Cláudio Luiz Andrade ... «Globo.com, Сен 15»
8
Absolvição de acusados de estupro gera revolta na Itália
Mais de mil pessoas, sobretudo mulheres, foram às ruas de Florença na noite da última terça-feira (28) para protestar contra a absolvição de seis homens ... «Terra Brasil, Июл 15»
9
Absolvição em esfera criminal pode anular condenação cível
Com base na absolvição na esfera criminal, a 1ª Seção Cível do Tribunal de Justiça de Goiás afastou a responsabilidade civil de um homem em um acidente ... «Consultor Jurídico, Июл 15»
10
Tribunal da Relação de Lisboa confirma absolvição no caso da …
O Tribunal da Relação de Lisboa (TRL) confirmou a absolvição do farmacêutico e da técnica de farmácia, que já tinham sido ilibados no caso da cegueira de ... «Público.pt, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Absolvição [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/absolvicao>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU