Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "almuadem" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALMUADEM

al · mu · a · dem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ALMUADEM

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALMUADEM

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almuadem» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

муэдзин

Almuadem

Альмуадем, обед, муэдзин или муэдзин, в исламе, отвечают за громкое объятие с вершины кувалды в момент пяти ежедневных молитв. Вызов заключается в произнесении фразы Аллах Ху Акбар, за которой следует хахада, исламская «профессия веры», в которой подтверждается, что «нет Бога, кроме Аллаха, а Мухаммад - его пророк». Этот призыв звучит мелодично, и слова должны быть очень выраженными. Первым муэдзином был Билал, раб Абиссинии, освобожденный Мухаммадом, который позвонил с крыши дома пророка в Медине. Традиционно муэдзин должен был быть слепым, чтобы избежать тенденции преследовать женщин на своих дворах. Муэдзин - не святой человек, а слуга мечети. Его функция может осуществляться любым лицом. Сегодня муэдзин часто заменяется ораторами, которые играют запись или рекламой, транслируемой радиостанциями. Almuadem, almoadem, almuédão ou muezim é, no Islão, o encarregado de anunciar em voz alta, do alto das almádenas, o momento das cinco preces diárias. O chamamento consiste em proferir a frase Allah hu Akbar, seguida da chahada, a "profissão de fé" islâmica através da qual se atesta que "não há outro Deus para além de Alá e Muhammad é o seu profeta". Esse chamamento é entoado de forma melodiosa, sendo necessário que as palavras sejam bem pronunciadas. O primeiro almuadem foi Bilal, um escravo da Abissínia libertado por Muhammad, que fazia o chamamento a partir do telhado da casa do profeta em Medina. Tradicionalmente procurou-se que o almuadem fosse um cego para assim se evitar a tendência para espreitar as mulheres nos seus pátios. O almuadem não é uma pessoa sagrada, mas um servidor da mesquita. A sua função pode ser exercida por qualquer pessoa. Hoje em dia, o almuadem é muitas vezes substituído por altofalantes que reproduzem uma gravação ou por anúncios transmitidos pelas estações de rádio.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «almuadem» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ALMUADEM


adem
a·dem
agridem
a·gri·dem
desordem
de·sor·dem
despedem
des·pe·dem
eclodem
eclodem
explodem
explodem
ibidem
i·bi·dem
idem
i·dem
impedem
im·pe·dem
medem
me·dem
modem
mo·dem
ordem
or·dem
pedem
pe·dem
perdem
per·dem
podem
po·dem
progridem
pro·gri·dem
sacodem
sa·co·dem
subordem
su·bor·dem
tandem
tan·dem
transgridem
trans·gri·dem

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMUADEM

almotacel
almotacé
almotaçar
almotaçaria
almotalia
almotolia
almotriga
almoxarifado
almoxarife
almoxatre
almôço
almôndega
almudação
almudada
almudar
almude
almudeiro
almuédão
almuz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ALMUADEM

acodem
amiúdem
comedem
contraordem
deem
desimpedem
desmiúdem
em
expedem
hem
item
nem
ontem
quem
regridem
saúdem
sem
tem
teredem
testudem

Синонимы и антонимы слова almuadem в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «almuadem» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ALMUADEM

Посмотрите перевод слова almuadem на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова almuadem с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «almuadem» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

宣礼员
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Almendra
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

Lunch
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

मुअज्जिन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

مؤذن
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

муэдзин
278 миллионов дикторов

португальский

almuadem
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

মোয়েজ্জিন
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

muezzin
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

muadzin
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Muezzin
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

ムアッジン
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

muezzin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

giáo sĩ hồi giáo
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

muezzin
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

लंच
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

müezzin
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

muezzino
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

muezin
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

муедзин
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

muezin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

μουεζίνης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

muezzin
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

muezzin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

muezzin
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова almuadem

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ALMUADEM»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
27
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «almuadem» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова almuadem
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «almuadem».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове almuadem

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALMUADEM»

Поиск случаев использования слова almuadem в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову almuadem, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
No limiar do texto: literatura e história em José Saramago
Essa motivação é detectada pela descrição textual do amanhecer na Lisboa moura, através de uma narração que faz o leitor acompanhar o despertar de uma personagem, o almuadem, e as ações que este realiza assim que acorda.
Gerson Luiz Roani, 2002
2
História do Cerco de Lisboa
De fé e comoção dobraramse ali os joelhos do almuadem,mas cada coisa aseu tempo,Má não se escandalizará se tardarem um pouco maisos agradecimentos que lhe são devidos, primeiro háde expandirse aalegria. Obomsamaritano ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
3
A Dama do Pé de Cabra
Era primeiro umpontinho; depois crescera e crescera: quando anoiteceu, estava já perto e cobria um grande espaço. O almuadem, subindo a torre da mesquita, chamava os crentes de Mafamede para a oração da tarde. Mas com a sua voz ...
Alexandre Herculano, 2012
4
O Romantismo: Coleção Mar de histórias v.3
O almuadem, 269 subindoà torreda mesquita, chamava oscrentes de Mafamede paraa oraçãoda tarde. Mas com a suavoz esganiçada misturouse o estrondear dos trovões: era como um tiple 270 eum baixo. E passou um tufão de vento, que,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
O Leitor E O Labirinto
Quando só uma visão mil vezes mais aguda do que a pode dar a natureza seria capaz de distinguir no oriente do céu a diferença inicial que separa a noite da madrugada, o almuadem acordou. (...) o almuadem não abriu os olhos.
Suely Fadul Villibor Flory
6
Saramago: um roteiro para os romances
Saramago já dá mostras de que algo estranho vai acontecer, afinal ele abre o segundo capítulo de História do Cerco de Lisboa com a descrição do acordar de um almuadem (que é o responsável por convocar os islâmicos para as orações ...
Eduardo Calbucci, 1999
7
O Cego de Sevilha
Prefiro ficar aqui meio azamboado, debaixo da rede, com o mundo vago na frente e apenas o chamamento do almuadem aos crentes, para a oração, a pontuar o meudia. Os chamamentos parecem virlhe do estômago e ressoamlhe no peito ...
Robert Wilson, 2013
8
A Arte Da Peregrinacao
Batuta descreveu o ritual das preces diárias e das prostrações, a procissão ritual para beijar a Pedra Negra no centro do santuário: "Enquanto o guia (imã) se prepara para subir, o almuadem entre- ga-lhe a espada, e o imã dá o primeiro ...
PHIL COUSINEAU
9
escritores ou escreventes estudos literarios
Entretanto, e isto o escritor deve ter bem claro, todo material deve estar a serviço da obra e pode ser alterado de acordo com as necessidades da narrativa e do próprio autor, como no caso da criação do amanhecer do almuadem: Quando só  ...
10
Primera y segunda asambleas lusitano-gallega: actas y ...
Este pregão de farrapeira é um autêntico farrapo de canto de Almuadem, relacionado com. a passagem seguinte: Permito-me chamar a atenção para o texto prosódico deste pregão, que contém uma ecolália ou cauda fonética : "El trapero.
Real Academia Gallega (La Coruña, Spain), 1967

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ALMUADEM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин almuadem в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Uma aula de português para refugiados sírios
É o almuadem, homem que anuncia as cinco chamadas diárias à oração. É um som bonito e que de alguma forma os remete para um passado sem tantas ... «Último Segundo - iG, Ноя 14»
2
Chéri à Paris: Pra lá de Marrakech
O almuadem, a pessoa encarregada de anunciar o momento das cinco preces diárias. Outra coisa que eu não sabia era que uma dessas preces acontecia às ... «Outras Palavras, Сен 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Almuadem [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/almuadem>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на