Скачать приложение
educalingo
bilíngue

Значение слова "bilíngue" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BILÍNGUE

bi · lín · gue


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BILÍNGUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BILÍNGUE

билингвизм

Термин двуязычие, применяемый к человеку, может просто означать способность выражать себя на двух языках. В сообществе это можно определить как сосуществование двух разных лингвистических систем, которые ораторы используют поочередно, в зависимости от обстоятельств, с равной властью или с одним из них. Двуязычие может возникать в самых разных ситуациях, например: ▪ в школе учится второй язык ▪ иностранные эмигранты говорят на языке принимающей страны ▪ в странах, где имеется более одного официального языка ▪ дети, родители которых имеют разные национальности , ▪ глухие люди, которые, помимо жестового языка, используют устный язык в попытке общаться с слушающим сообществом. Эти группы людей имеют разные потребности и поэтому развивают разные возможности на языках, на которых они говорят, в зависимости от потребностей и различных контекстов. Что касается образования детей как двуязычных, Сондерс показывает, что в этом процессе есть преимущества и недостатки.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BILÍNGUE

bilingue · centilíngue · crassilíngue · dengue · estilingue · estingue · gangue · langue · mangue · merengue · monolíngue · multilingue · plurilingue · plurilíngue · puro-sangue · ringue · sangue · trilingue · trilíngue · unilíngue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BILÍNGUE

biliprasina · bilipurina · bilirrubina · bilirrubinemia · bilirrubinuria · biliteral · biliteralismo · biliterismo · biliúria · biliverdina · bilítero · Bill · bilobado · bilobite · bilobulado · bilocação · bilocular · bilogia · bilola · bilombado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BILÍNGUE

alongue · bangue · bengue · bumerangue · cangue · exangue · lengue · mingue · monolingue · moringue · nhangue · pau-de-sangue · perrengue · pingue · pingue-pongue · quingue · rengue · songue · tiê-sangue · tungue

Синонимы и антонимы слова bilíngue в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bilíngue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BILÍNGUE

Посмотрите перевод слова bilíngue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова bilíngue с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bilíngue» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

双语
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Bilingüe
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

bilingual
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

द्विभाषिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

ثنائي اللغة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

двуязычный
278 миллионов дикторов
pt

португальский

bilíngue
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

দ্বিভাষিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

bilingue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

dwibahasa
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

zweisprachig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

バイリンガル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

이중 언어
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

bilingual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

nói hai thứ tiếng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

இருமொழி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

द्विभाषिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

iki dil bilen
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

bilingue
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

dwujęzyczny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

двомовний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

bilingv
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

δίγλωσσος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

tweetalige
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

tvåspråkig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tospråklig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bilíngue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BILÍNGUE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bilíngue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bilíngue».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове bilíngue

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BILÍNGUE»

Поиск случаев использования слова bilíngue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bilíngue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Eu adoro DINOSSAUROS! (Bilíngue Português-Inglês):
A história foi escrita por J.N. PAQUET, o mesmo autor das séries “O Livro dos Animais” e “O T-RRÍVEL”. As ilustrações foram feitas pela sua filha I.L. PAQUET, agora com 6 anos.
J.N. PAQUET, 2013
2
O Livro dos Animais - A Coleção (Bilíngue português - inglês)
Além destes, há 6 compilações: - "O Livro dos Animais - The Collection" (com os episódios 1, 2 e 3) (2012) - "O Livro dos Animais - The Fun Collection" (com os episódios 1, 2, 3, 4 e 5) (2012) - "O Livro dos Animais - The Beautiful ...
J.N. PAQUET, 2013
3
Eu Adoro MONSTROS! (Bilíngue Português-Inglês)
A história foi escrita pelo mesmo autor da série "O Livro dos Animais", J.N. Paquet, e as ilustrações foram feitas pela sua filha de quatro anos, I.L. Paquet.
J.N. PAQUET, 2012
4
O Livro dos Animais - A Coleção Divertida (Bilíngue ...
Muitas crianças já se beneficiaram com a sua leitura, não só pela mensagem que eles trazem (sobre higiêne pessoal, sono, escola, aprender a compartilhar... a lista pode ser infinita!), como também pela função bilíngue que eles ...
J.N. PAQUET, 2013
5
CARTILHA BILÍNGUE: Português/Tétum
Esta Cartilha Trilíngue Português/Tétum/Inglês é resultado de uma experiência linguística quando de nossa estada no Timor Leste, em 2005/2006, em que fomos membros da Missão Internacional de Cooperação Brasil/Timor Leste.
Jerusa Guijen Garcia, 2012
6
O Livro dos Animais - Episódio 4 (Bilíngue português - inglês)
Cada episódio traz novos animais, novas palavras, novas situações e novas histórias (para crianças de até 6 anos):- "O Livro dos Animais - Episódio 1." (Estes Animais... não querem se lavar! - 2008) - "O Livro dos Animais - ...
J.N. PAQUET, 2013
7
Estes Animais... Não Querem Ir a Escola! (Bilíngue ...
J. N. PAQUET. O urso panda näo queria ir à escola. Ele disse “Não, não, não, eu não quero ir à escola!” “Você sabia,” disse-lhe o avestruz, “se Você for à escola, Você Vai praticar esportes. Tanto, que talVeZ, Você até poderá ganhar as ...
J. N. PAQUET, 2011
8
Estes Animais... Não Querem Se Lavar! (Bilíngue ...
O LIVRO DOS ANIMAIS:PARA AS CRIANÇAS APRENDEREM SE DIVERTINDO COM OS SEUS PAISQuais são os quatro momentos comuns que ocorrem na vida de todos os pais?
J.N. PAQUET, 2011
9
o papel do outro na escrita de sujeitos surdos
A. PROPOSta. Bilíngue: LÍNGUA DE SINAIS E ESCRITA Vários estudos demonstram que a estruturação dos enunciados escritos pelos surdos é influenciada pela gramática da língua de sinais e pelas experiências significativas ou não com ...
ANA CRISTINA GUARINELLO
10
O Livro dos Animais – Episódio 3 (Bilíngue português - inglês)
Cada episdio traz novos animais, novas palavras, novas situaes e novas histrias (para crianas de at 6 anos):- "O Livro dos Animais - Episdio 1." (Estes Animais... no querem se lavar! - 2008) - "O Livro dos Animais - Episdio 2." (Estes ...
J.N. Paquet, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BILÍNGUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bilíngue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eduardo Carneiro lamenta veto a ensino bilíngue nas escolas de JP
O presidente municipal do PRTB em João Pessoa, Eduardo Carneiro, lamentou, nesta segunda-feira (19), o veto ao projeto de sua autoria que estabelece ... «MaisPB, Окт 15»
2
Piauí terá escola estadual especializada no ensino bilíngue em 2016
A secretária de Educação, Rejane Dias, conheceu, em Taguatinga (DF), as instalações da única Escola Pública Bilíngue Libras e Português-Escrito do Distrito ... «Cidadeverde.com, Сен 15»
3
Fatec Itaquera oferece curso gratuito de redação acadêmica bilíngue
Quem deseja aprimorar as técnicas em escrita e pesquisa pode se inscrever para os cursos gratuitos de Redação de Projetos de Pesquisa e Artigos ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Сен 15»
4
Elenco fala sobre "O Hipnotizador", série bilíngue que estreia neste …
Trama baseada em uma HQ argentina, toda gravada no Uruguai, com protagonista argentino, antagonista brasileiro e falada em espanhol e português. «Diário Catarinense, Авг 15»
5
Grupo lança plataforma de ensino bilíngue utilizando Lego
O grupo Zoom Education, representante da LEGO® Education no Brasil, possui uma nova proposta pedagógica de ensino bilíngue para alunos dos ensinos ... «Terra Brasil, Авг 15»
6
Manaus terá escola bilíngue para ensinar japonês a partir do ano …
Manaus terá escola bilíngue para ensinar japonês a partir do ano letivo de 2016. Amazonas tem cerca de 160 mil descendentes e é uma das rotas estratégicas ... «D24am.com, Июл 15»
7
Escola bilíngue da rede municipal de Fortaleza oferta 190 vagas
A Escola Municipal de Educação Bilíngue de Fortaleza abre as matrículas para a primeira escola do gênero da rede pública municipal. A escola atenderá ... «Globo.com, Июн 15»
8
Drogaria Onofre lança serviço de atendimento bilíngue
A Drogaria Onofre inova e lança um serviço pioneiro no mercado farmacêutico: o atendimento bilíngue em inglês e japonês. A partir deste mês, ... «Portal Nacional de Seguros, Апр 15»
9
Escola bilíngue de Israel é incendiada
Uma sala de uma escola bilíngue hebraico-árabe do bairro de Pat, zona oeste de Jerusalém, capital de Israel, foi incendiada neste sábado (29) à noite e frases ... «Globo.com, Ноя 14»
10
Com aulas em dois idiomas, escolas preparam alunos para o Exterior
Desde a Educação Infantil, algumas escolas oferecem o ensino bilíngue, alternando aulas em português e em outro idioma. As aulas são como um curso ... «Diário Catarinense, Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bilíngue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/bilingue-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU