Скачать приложение
educalingo
claviórgão

Значение слова "claviórgão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAVIÓRGÃO

cla · vi · ór · gão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLAVIÓRGÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAVIÓRGÃO

claviorganum

Claviórgão - это музыкальный инструмент, происхождение которого неизвестно. Несколько «виргинлов с царствами» упоминаются в инвентарях английского короля Генриха VIII в 1542/1543 и 1547 годах, а Уилсон Барри приводит ссылки на инструмент в Англии, относящийся к 1530-м годам. Термин claviorganum, в его самом строгом смысле, относится к комбинации клавесина и органа, хотя позже он также использовался для обозначения комбинации фортепиано и органа. Майкл Преториус описывает клаустрофию в своем Syntagma Musicum 1619 года: «... clavicembalo или любая другая симфония, в которой определенное количество труб сочетается со струнами». Внешне это выглядит точно как clavicembalo или симфония, в дополнение к сильфонам, которые иногда помещаются на задней части инструмента, а другие - внутри вашего тела ». Возможно, потому, что есть относительно немного оставшихся примеров, всеобъемлющая история Claviorgg никогда не публиковалась, хотя у нескольких ученых была идея написать об этом.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLAVIÓRGÃO

Margão · Sargão · argão · craviórgão · enxergão · furgão · gorgão · idórgão · jargão · panórgão · vergão · xergão · xilórgão · órgão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVIÓRGÃO

clavicítara · clavicórdio · clavicórneo · claviculado · clavicular · claviculário · clavifoliado · claviforme · claviformina · clavija · clavilâmina · clavilha · clavilira · clavina · clavinaço · clavineiro · clavinotaço · clavinote · clavinoteiro · clavissignato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVIÓRGÃO

Aragão · Mazagão · Ortigão · afegão · apagão · barrigão · cagão · dragão · esfregão · espigão · fogão · jogão · pagão · perdigão · pingão · pregão · rodrigão · sangão · vagão · zangão

Синонимы и антонимы слова claviórgão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «claviórgão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAVIÓRGÃO

Посмотрите перевод слова claviórgão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова claviórgão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «claviórgão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

claviorganum
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Clavires
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Cloister
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

claviorganum
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

claviorganum
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

claviorganum
278 миллионов дикторов
pt

португальский

claviórgão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

claviorganum
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

Cloître
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

claviorganum
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Claviorganum
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

claviorganum
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

회랑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

Cloister
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

claviorganum
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

claviorganum
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

claviorganum
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

claviorganum
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

CLAVIORGANO
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

claviorganum
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

claviorganum
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

claviorganum
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

claviorganum
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

claviorganum
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

claviorganum
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

claviorganum
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова claviórgão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAVIÓRGÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова claviórgão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «claviórgão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове claviórgão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAVIÓRGÃO»

Поиск случаев использования слова claviórgão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову claviórgão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário de termos e expressões da música
claviórgão. claviórgão (it. claviorgano; fr. piano organisé; ing. organo piano; al. Orgelklavizimbal) Instrumento surgido na Idade Média, empregava tanto tubos quanto cordas. claviphone (fr.) Espécie de harmónio. clavis (lat.) tecla. claviziterium ...
Henrique Autran Dourado, 2004
2
Os Estrangeirismos da língua portuguesa: vocabulário ...
DELI), do a.it. cittade (hoje città), deriv. do lat. civitâtem (> port. cidade). claviórgão sm. Cravo antigo, grande, com um ou mais registros de órgãos. c1517 in Asensio Est. Port. 108: [Um mouro de Zaragoza] que fazia os craviorgãos, por ser o ...
Antônio Geraldo da Cunha, 2003
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Clavineiro*,m.Ant. Soldado, armado declavina. * *Clavinote*, m.Bras.do N. Pequena clavina^1. * *Clavinoteiro*, m.eadj. Bras. Bandido sertanejo, armado de clavina. (De clavinote) *Claviórgão*,m. Instrumento musical, grande cravo antigo,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CLAVIÓRGÃO, s. m. Instrumento muito harmonioso, que tem cordas como o piano, e flautas ou canudos como o orgão. CLAVISIGNÁTO, s. m. Soldado romano, que tem por insignias no vestuario as armas pontificias; as bandeiras dos ...
Domingo Vieira, 1873
5
Congresso Brasileiro de Língua e Literatura
16, claviórgão (cla- viorgano), corneta, s. 16 (cornetta), crescendo, cabaleta ( cabaletta) 190, cêmbalo, cantábile, cantata, dissonância (dissonanza), da capo, diletante (dilettante) m, escala (scala), espineta (spinetta), furlana, fioritura 192, ...
6
Meus poemas diletos
PRIMITIVISMO.. £ram tão longas pelo mêdo as árvores e as sombras longas de seus vultos infinitos, o claviórgão do bosque era tão alto aos coros d'água e sincopes e gritos do vento — a noite tropical era tão trágica de gloriosa grandeza  ...
Murillo Araujo, 1967
7
Obras completas
Mordango. Mordangui. Murdan a (lnd.). Aiabeba (mour). Nagar (lndg. Arrabil. Arrabilete. Pandeiro. Adufe. Chinguvo (afr.) . Quissarja (afr.) . Tricórdio. Policórdio. Pandeiro. Pandeirêta. Adufe. Tofel. Claviarpa. Clavilira. Clavilamina. Claviórgão.
Ruy Barbosa, 1969
8
Obras completas de Rui Barbosa
Mordangui. Murdanga (lnd.). Aiabeba (mour). Nagar (Ind.). Arrabil. Arrabilete. Pandeiro. Adufe. Chinguvo (afr.) . Qulssarja (afr.) . Tricórdio. Policórdio. Pandeiro . Pandeirêta. Adufe. Tofel. Claviarpa. Cla. vilira. Clavilamina. Claviórgão. Xilofono.
Ruy Barbosa, 1969
9
Biblos
O craviórgão (de cla- viorganum) era uma combinação de órgão e cravo. Subsistem pouquíssimos exemplares, um dos quais no «Victoria and Albert Museum», de Londres. D. Heliodoro de Paiva foi exímio tocador de claviórgão. 3 A sua cota ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. clavina, s. j. clavinaço, 8. m. clavinciro, s. rn. clavinotaço, t. m. clavinote, s. m. clavinoteiro, 8. rn. e adj. claviórgão, s. m. PL: claviórgãos. clavissignato, s. m. clavisternal, adj. 2 gên. clazomênio, adj. e s. m. clefta, s. m. cleistógama, s. j.  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Claviórgão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/claviorgao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU