КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESABOÇAR»
Поиск случаев использования слова
desaboçar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
desaboçar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Derrota , o rumo que os navios seguem no mar — o caminho com que se
demanda qualquer porto — o itinerario escripto pelos officiaes nauticos, d'onde
constam todos os acontecimentos minuciosos da viagem. Desaboçar, 120 DE.
João Pedro d'. Amorim,
1841
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ habituar) * *Desaboçar*, v.t.Tirar as boçasa. *Desabonadamente*, adv. Com
desabono. Desfavoravelmente. *Desabonador*,adj.Que desabona. M.Aquelle
que desabona. *Desabonar*, v. t. Desacreditar. Depreciar. (De des... + abonar) ...
Cândido de Figueiredo,
1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desabito, do v. desabitar, desabituação, s. j. desabituar, V. desabocar, v.
desaboçar, V. desabonado, adj. desabonador (ô), adj. e s. m. desabonar, V.
desabono, s. rn. desabordamento, ». m. desabordar, V. desaborrecer, v.
desaborrir, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira,
1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. desábito. desabito, j. m. /Cf. desabito, do v. desabitar. desabituaçâo, s. f.
desabituar, v. desaboçar, v. desabonador (ô), adj. e s. m. desabonar, v.
desabono, s. m. desabordar, v. desabotoadura, s. f. desabotoamento, s. m.
desabotoar, ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... adj. derroto, v. derruimento derviche dès: desde desaboçar desabraçar
desabrigoso desabrochar desabusar desaçaimar desacasalar desaceitar
desancentuar desacerbar desacêrto, s. desacerto, v. desachegar desachinar
desacidificaçâo ...
6
Códice Costa Matoso: Glossário, Biografias, Índices
Desaboçar Desamarrar. Desacorçoar Tirar o ânimo ou a coragem a; perder a
coragem. Desar Ato indecoroso; falta de elegância. Descer Diz-se do ato de
virem os índios para aldeia missionária. Descorçoar O mesmo que desacorçoar.
Luciano Raposo, Maria Verônica Campos,
1999
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESABOÇAR, v. t. NÁUT. Desligar a boça do cabo ou da peça do aparelho a
que está passada, despas- sando-lhe o fiel. ♢ Desfazer a aboçadura feita entre
duas espias. DESABONADAMENTE, adv. De modo desabo- nado; sem
abonação ...
8
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
port, levar la boça, desaboçar. Lever les bosse* : on débosse un câble en
larguant les bosses frappées dessus. On débosse un hunier quand on largue la
bosse qui suspend sa vergue pour la faire supporter par sa drisse ; on débosse
ses ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré,
1829
9
Nouveau dictionnaire de poche Français-Portugais, rédigé ...
DEB Dêborder, 'и. a4 tirara aria dr, desguamecer; exceder Déborder, и. п.
tresbordar ( Se déborder ‚ и. r. desellfrear-se Déboseer, v. a. (t. mar.) desaboçar
a amarra Débotter , 1.'. a. tirar as botas a alguem Dëhouché, s. m. sahida DEB (
Rire ...
10
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Дедами, v. a. nant. desaboçar a amai-ra. Débotter, v. a. tirar as botas (а alauem)
(Se) v. r. descalçar as botas. Débauche' , s. m. sai'da; exprdienle; garganta (де
desliladeiro) gasto ‚ venda (de taxondas). Déboucbement, s. m. destapanicnto ...