Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "formão" в словаре португальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FORMÃO

for · mão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FORMÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FORMÃO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «formão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

долото

Cinzel

Зубило или долото - это инструмент ручной резки с одним концом резкого металлического лезвия, а другой - рукояткой из армированной древесины на концах стальными кольцами, чтобы защитить удары зоны от третьего инструмента - молотка. За исключением скоса, что одна и та же линия инструмента с резкой злобой для надрезов или срезанных сегментов при использовании рук. Этот термин происходит от популярного архаичного латинского «císellus»: «разрезать». Существуют вариации инструмента, которым заданы конкретные имена в зависимости от использования: ▪ Burill: тонкая работа в металле, используемая для открытия канавок в типографских массивах. ▪ Долото: Работы и резьба по дереву ▪ Пункция: прокол или отметка точки или металлическая надпись ... Formão ou cinzel é um instrumento de corte manual que possui numa extremidade uma lâmina de metal aguçada e do outro um cabo de madeira reforçado, nos extremos, com anéis de aço de modo proteger a zona impactos desferidos por uma terceira ferramenta, o martelo. Com exceção ao bisel que o mesma linha de ferramenta com a ponta de corte maldade para entalhes ou pequenos segmentos de corte em usando as mãos. Esse termo vem do latim popular arcaico "císellus": "cortar". Há variações da ferramenta que recebem nomes específicos conforme o uso: ▪ Buril: Trabalhos finos em metal, muito usado para abrir sulcos em matrizes tipográficas. ▪ Formão: Trabalhos e entalhes em madeira ▪ Punção: Furar ou marcar um ponto ou alguma inscrição em metal...

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «formão» в словаре португальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FORMÃO


abarmão
a·bar·mão
armão
ar·mão
coirmão
co·ir·mão
desirmão
de·sir·mão
firmão
fir·mão
germão
ger·mão
irmão
ir·mão
meio-irmão
meio-irmão
sarmão
sar·mão
sermão
ser·mão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORMÃO

formante
formar
formaria
formatação
formatar
formativo
formato
formatura
formá
formável
formeiro
formena
formeno
formenofone
formênico
formi
formiamida
formiato
formica
formicação

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FORMÃO

Balsemão
Gusmão
Portimão
Salomão
Simão
alemão
antemão
caimão
contramão
corrimão
demão
gamão
limão
mamão
mão
pulmão
queimão
romão
salmão
timão

Синонимы и антонимы слова formão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «formão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FORMÃO

Посмотрите перевод слова formão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.
Переводы слова formão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «formão» на португальский языке.

Переводчик с португальский языка на китайский язык

凿子
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на испанский язык

De forma
570 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на английский язык

chisel
510 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на хинди язык

छेनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

إزميل
280 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на русский язык

долото
278 миллионов дикторов

португальский

formão
270 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

বাটালি
260 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на французский язык

ciseau
220 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pahat
190 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Meißel
180 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на японский язык

彫刻刀
130 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на яванский язык

chisel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

cái đục
80 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

உளி
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

छिन्नी
75 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

keski
70 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

scalpello
65 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на польский язык

dłuto
50 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на украинский язык

долото
40 миллионов дикторов

Переводчик с португальский языка на румынский язык

daltă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

σμίλη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

beitel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

mejsel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

meisel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова formão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FORMÃO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
75
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «formão» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова formão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «formão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове formão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FORMÃO»

Поиск случаев использования слова formão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову formão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Manual Pratico Do Carpinteiro E Marceneiro
Entalhe: Um entalhe deve ser feito sempre com um formão. É preciso escolher um de forma adequada ao trabalho. Os entalhes largos e planos são feitos com o formão chato; as ranhuras, com formão bedame (chamado formão de ...
2
Carpintaria E Serralheria
20) vemos a afiação de um formão com uma pedra de amolar ou rebolo. Esta é um disco muito duro que gira acionado por um motor elétrico e vai afiando o gume da ferramenta. Trata-se de uma operação relativamente fácil, entretanto não ...
SANTIAGO PEY ESTRANY
3
Grammática portugueza
Só o uzo he que pôde ensinar os que formão de huma ou outra sorte , pois se não podem reduzir a regras. Regra 2.a Os nomes que no singular acabão em «/ , ol , ul formão o plural mudando a letra /em es , assim como: Sal, Saes*; Caracol ...
Manoel Dias de Souza, 1804
4
Arte da grammatico da lingua portugueza ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo. das seis lettras vogaes A, E , I, O, U, T, ou em uma das seis lettras consoantes L, M, N, R, S, Z. E qualquer nome , que acabar em lettra diversa, se i deve reputar estranho. Formão os ...
Antonio José dos Reis Lobato, Seb. J. de Carvahlo, 1837
5
Compendio de grammatica da lingua grega: para uso das ...
Os tempos do infinito se formão da terceira pessoa do tempo correspondente do indicativo pela maneira indicada na regra IV. VII. Os participios formão-se da primeira pessoa dos tempos correspondentes do indicativo , mudando o («,at, ...
Antonio Ignacio Coelho de Moraes, 1834
6
Asia
E não. querendo o Cota Maluco , que aquelle negocio ficasse pera depois , lhe disse « que lo- » go lhe mandasse passar hum formão pera » o entregar a hum Capitão, que a isso man- » daria ; porque as mercês que fe logo fa- » ziam , eram ...
João de Barros, Portugal. Agência Geral do Ultramar. Divisão de Publicações e Biblioteca, 1782
7
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Equipamentos
eSCopro formão lima martelo . plaina . serra . SeTTote . torno forno . taipal . regador . batedeira .. aaço . enxada . pilão . ancinho . Wlonjolo . alambique arado caldeira cocho . foice . picareta . pote . rodo . tra verdugo . arreios . sela . cangalha ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
8
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
O formão e seu respectivo guia são introduzidos no côndilo femoral lateral. Em pacientes jovens e com osso de boa qualidade, é prudente fazer algumas perfurações para evitar que a força necessária para a introdução do formão seja maior, ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
9
O Boletim do governo de Macau
Desandudor de parafusos Enchó de mão Formão de cnlatra Formão largo de U Formão de machos de •/» Formão de meia largura Formão de | Goiva de canos Goiva de furos de • Goiva de meia largura de . Goiva larga de • ,'t Goiva de molas  ...
10
Tratado completo de medicina operatoria ...
As hernias recebem nomes particulares, não só dos lugares, em que se formão, mas tambem das partes, que as fórmão. Dos lugares se chamão inguinaes , as que se formão pelos anneis dos musculos obliquos , e apparecem na virilha ; as  ...
António d' Almeida, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FORMÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин formão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Artista cria escultura durante sua exposição no Museu de Campos
Um tronco de madeira, sua matéria prima bruta, vai ganhando forma de acordo com o movimento do entalhar, usando formão e macete, que está sob o olhar de ... «Globo.com, Окт 15»
2
Artemovendo leva exibições de videoarte ao Porão do Paço Municipal
Encapsulada dentro de uma espécie de sarcófago, a artista turca Nezaket Ekici tem apenas os braços e as mãos livres, que seguram um martelo e um formão. «Zero Hora, Июл 15»
3
Empresário é mantido refém por assaltante durante roubo, em RO
“Depois de algum tempo de negociação, o suspeito pediu um colete a prova de balas e em troca nos daria o formão. Mas, para nossa surpresa, após nos ... «Globo.com, Июн 15»
4
Com 'causos' e descontração, violeiro Levi Ramiro se apresenta no …
... o violeiro começou sua carreira em 1995 e ficou conhecido por esculpir violas de dez cordas com uma furadeira elétrica e formão. Desde então, ampliou não ... «Globo.com, Июн 15»
5
Ladrão arromba casa, leva roupas, sapatos e até filhote de cachorro
... pegou uma ferramenta conhecida como formão e arrombou as portas de madeira dos quartos, de onde subtraiu a maior parte das coisas, inclusive o animal. «Correio do Estado, Дек 14»
6
Há 80 anos, Pedro Loverde esculpe sua arte em madeira
Os instrumentos, além do velho canivete, são o formão-goiva, o formão chapado, a lixa, a grosa e a enxó. As madeiras prediletas do escultor são a aroeira, ... «Regiao Noroeste, Дек 14»
7
Ladrões fazem buraco na parede e levam dinheiro de lotérica
Para a ação, os ladrões usaram uma ferramenta elétrica, um pé de cabra, chave de fenda, serra e formão. Todas as ferramentas foram deixadas no local. «Correio do Estado, Сен 14»
8
Cinzel inteligente transforma qualquer um em escultor
... além da conta, o computador pode ajustar a operação do formão automatizado, criando apenas um chanfro, de forma a preservar a resistência do pescoço. «Site Inovação Tecnológica, Дек 13»
9
SMTU realiza vistoria de frota de micro ônibus neste final de semana
Atualmente em Cuiabá 82 veículos operacionais e 06 reserva formão a frota de micro ônibus; a secretaria de trânsito informa ainda que os veículos reprovados ... «Olhar Direto, Мар 11»
10
A arte de moldar a madeira em formas redondas
Com o ferro chanfrado (espécie de formão) desbasta até onde deseja. A gaiva (outra espécie de formão) ajuda a moldar o efeito pretendido. Com lixa alisa a ... «O Mirante, Янв 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Formão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/formao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
pt
Словарь португальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на