Скачать приложение
educalingo
franchão

Значение слова "franchão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FRANCHÃO

fran · chão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FRANCHÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FRANCHÃO

anchão · barrunchão · camaranchão · caramanchão · cinchão · fanchão · feanchão · feianchão · garrinchão · lanchão · manchão · panchão · pedinchão · pinchão · pranchão · relinchão · remanchão · rinchão · tanchão · trinchão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCHÃO

francesada · francesia · francesiar · francesice · francesinha · francesismo · francesista · francês · Francforte · franchado · franchinote · franchinótico · franchisador · franchise · franchising · Francis · Francisca · franciscana · franciscanada · franciscano

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FRANCHÃO

bichão · bonachão · borrachão · cabochão · cachão · chinchão · chão · colchão · comichão · esgarrafunchão · ferranchão · gauchão · machão · monchão · mouchão · peto-rinchão · rachão · riachão · sabichão · salsichão

Синонимы и антонимы слова franchão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «franchão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FRANCHÃO

Посмотрите перевод слова franchão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова franchão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «franchão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

franchão
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Franquicia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Franchise
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

franchão
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

franchão
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

franchão
278 миллионов дикторов
pt

португальский

franchão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

franchão
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

franchão
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Francais
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

franchão
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

franchão
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

franchão
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

franchão
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

franchão
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

franchão
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

franchão
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

franchão
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

franchão
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

franchão
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

franchão
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

franchão
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

franchão
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

franchão
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

franchão
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

franchão
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова franchão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FRANCHÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова franchão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «franchão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове franchão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANCHÃO»

Поиск случаев использования слова franchão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову franchão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Dicionário brasileiro de insultos
belecer uma relação entre os três sentidos da palavra. franchão Feio, repulsivo, mal-encarado. "Ela, coitada, tão mimosa, se casou com aquele franchão." f randuno Pessoa que tem jeito de estrangeiro. Ao que tudo indica, é o nome que se ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Noites do sertão:
branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — “Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja caído de perdido...”Dalberto não gostavade  ...
João Guimarães Rosa, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... Franchão*, adj.Des.Feio, mal encarado; repugnante. *Franchinote*, m. Rapazelho. Peralta.Janota presumido. * Deprec. O mesmo que francês. Cf. F. Manuel, Hospital das Letras. (Corr.defranganote?) * *Franchinótico*,adj. Relativo a ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
UNS TANTOS CONTOS
O progresso material trouxe também o progresso sentimental, que veio na pessoa de Joaquim, um franchão português que, não sendo inteligente, era muito bem apessoado. Entretanto, os apelos eróticos do ânus de Jotinha eram grandes e ...
A. C. BRAGA, 2013
5
O cão do sertão: literatura e engajamento : ensaios sobre ...
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa - e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! - Soropita se confrangia, (ibidem, p.314)24 24 É interessante comparar essa passagem, por ...
Luiz Roncari, 2007
6
Revista Lusitana
E foi a palácio e pediu que fazer e o rei mandou-o ir para o jardim ajudar o jardineiro. — ^Como te chamas? — Franchão. E ficou sendo ajuda do jardineiro. E a princesa todos os dias ia ao jardim e foi e viu-o e entrou a gostar muito dele.
J. Leite de Vasconcellos, 1915
7
30. [i. e. Terceiro] Conresso Brasileiro de Língua e ...
aceitando o prêto Iládio, membrudo, franchão, possanço. . ." (p. 39) "Se, no avistar Doralda, o Dalberto e ela exclamassem saudação de surprêsa, se dessem qual- querzinho sinal de já serem conhecidos, de Montes Claros, da casa da ...
Sousa da Silveira, 1972
8
A casa da Palma
Após a negativa do rapaz, uma lâmina brilhou nas mãos do franchão que vinha secundado por um franganote pouco mais velho que o próprio Bartholomeu. Aproximaram-se, os dois, com negaças de corpo e, cercando o portuguesi nho, ...
Carlos Nascimento Silva, 1995
9
Ficção completa
Ela tãozinha de bonita, simples delicada, branquinha uma princesa — e aceitando o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia. — "Sabe, Surupita, eu tenho estima a ela. Não é que esteja ...
João Guimarães Rosa, Eduardo de Faria Coutinho, 2009
10
Veredas de Rosa: II
... o preto Iládio, membrudo, franchão, possanço... Ah, esse cautério! — Soropita se confrangia (...) o preto... Izilda entregue à natureza bronca desse negro! O negro não estava falando como gente, roncava e corria de mãos no chão, vindo do ...
Lélia Parreira Duarte, 2003
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Franchão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/franchao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU