Скачать приложение
educalingo
pastelão

Значение слова "pastelão" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASTELÃO

pas · te · lão


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASTELÃO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASTELÃO

пирог

Pastelão, в английском slapstick, является жанром кинематографической комедии, в которой преобладают сцены беспорядков, исследуя причины легкого смеха и восхитительного вкуса, иногда подразумевая физическое насилие. Его основные сегодняшние описания, хотя и заметно отличаются от классики, встречаются в мультфильмах, в комиксах с простым сюжетом и северокорейских комедиях с их запрограммированным смехом, обычно нацеленным на молодых зрителей. Хотя этот термин широко используется уничижительно, интерпретация комедии-фарса - основанная на сроках и расчете тонкого исполнения: действие персонажа и смех аудитории - считается одной из самых сложных задач, с которыми может столкнуться актер. Они освящены примерами юмора «Pastelão»: Чарльза Чаплина, «Толстого и тонкого» и «Трех марионеток». В Бразилии «Os Trapalhões» была основной группой, представляющей юмористический юмор. Другим известным показателем жанра был Чеспирито, создатель, сценарист и переводчик персонажей Чавес, Чаполин и д-р Чапатин, хотя он также использовал другой тип юмора: характеристику.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASTELÃO

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · capelão · castelão · costelão · cotelão · cuitelão · cutelão · hortelão · jamelão · listelão · mantelão · marcelão · martelão · melão · panelão · papelão · tecelão · telão

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASTELÃO

pastar · pastejar · pastejo · pastel · pastel-dos-tintureiros · pastelada · pastelaria · pasteleira · pasteleiro · pastelista · Pasteur · pasteurela · pasteurella · pasteurelose · pasteurelósico · pasteuriano · pasteurização · pasteurizadeira · pasteurizador · pasteurizar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASTELÃO

anelão · arrepelão · belão · camelão · canelão · caravelão · chapelão · cotovelão · gamelão · macelão · mamelão · pachelão · palmelão · pelão · rebelão · remelão · repelão · revelão · sovelão · tabelão

Синонимы и антонимы слова pastelão в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASTELÃO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pastelão», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pastelão» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PASTELÃO

Посмотрите перевод слова pastelão на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова pastelão с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pastelão» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

馅饼
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Pastel
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Pastel
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

पाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

فطيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

пирог
278 миллионов дикторов
pt

португальский

pastelão
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

পাই
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

tarte
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

pai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Torte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

パイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

파이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

pie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

Pastel
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

பை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

पाई
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

turta
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

torta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

ciasto
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

пиріг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

plăcintă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

πίτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

pie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

paj
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

pai
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pastelão

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASTELÃO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pastelão
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pastelão».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове pastelão

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASTELÃO»

Поиск случаев использования слова pastelão в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pastelão, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
A traduçãodumsentimento unânime:o «pastelão»... Temos ainda um assunto que requer duas palavras. Dizem que a Causa Monárquica chamada constitucional não contém monárquicos de combate. Esta afirmativa não é exata, a meu ver, ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012
2
CINEMA E A INVENCAO DA VIDA MODERNA,O (2aED.REV.)
Em inúmeras críticas, Kracauer não tardou a endossar a comédia-pastelão ( Groteske) como uma forma cultural na qual o americanismo fornecia um antídoto muito popular a seu próprio sistema. Melhor que qualquer outro gênero, ...
Leo Charney, Vanessa R. Schwartz, 2004
3
Niétotchka Niezvânova
mais alegre quando eu viesse vê-la; mas precisa se levantar mais depressa; vou trazer-lhe hoje o pastelão... Por que está sempre calada? — Assim. — Está pensando sempre, não é verdade? — Sim, penso muito. — E, quanto a mim, dizem ...
Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, 2002
4
Nem pato, nem cisne
Ana Saldanha. — Não ligues ao que diz a prima. Sabes que ela já tem muita idade, Já não sabe o que diz. — Mas ela fartou-se de me chamar pastelão — fungava o Eugénio. — Pastelão? — perguntou a Bê. — Ela chamou- -te pastelão ?
Ana Saldanha, 2003
5
Assim Nasce um Escritor
Certo dia, Pastelão deixou o burro amarrado a um toco de pitangueira só porque meu camarada havia comido todas as couves de cima do girau. “Também pudera! _ dizia Zico _ O pai não dava comida pra ele!” Aquele garotinho danado  ...
Vanildo Ribeiro Schvinski
6
Trip
PASTELÃO. DE. SANGUE. PALAVRAS114. Breve história do imperialismo, da África a Davos Devo confessar que um dos motivos que me faz viajar para a África, a qualquer pretexto, é por ter lido vários livros de Richard Burton. O capitão sir ...
7
Cozinhar Sem Gastar
Pastelão. depeixe. assado. Retire as espinhas das sobras do peixe e aproveite as batatas assadas (caso não so- brem batatas, pode cozê-las). Numa tigela, bata dois ou três ovos (dependendo da quantidade das sobras) e misture-os com o ...
ANABELA ALMEIDA, 2011
8
Cadernos de teatro
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura. MARION BALANDROT MARION BALANDROT MARION BALANDROT que viesse buscar um certo pastelão que todos estão esperando para o jantar. (Desconfiada) Mas antes de lhe ...
Instituto Brasileiro de Educação, Ciência e Cultura, 1962
9
Cronicas e Outros Pecados
Mundo Mundo novo Mundo novo cansativo Mundo novo cansativo e pastelão Mundo novo cansativo e pastelão anos 80 Mundo novo cansativo e pastelão anos 80 demodê. Demodê Demodê não Demodê não sou Demodê não sou eu ...
Eduardo Santos
10
Teatro da juventude
CENA VII BALANDROT (só) — Ela poderia ao menos me desejar bom apetite ( Olhando amorosamente para o pastelão) Um pastel. . . um rico pastelãozinho ... ( Dança com o pastelão) Santo pastel, abençoai o pasteleiro, a sua pombinha e a  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASTELÃO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pastelão в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
O pastelão de Levy
Joaquim Levy reuniu-se em Londres com 20 gestores de fundos de investimentos. O encontro foi organizado pelo HSBC, a pedido do próprio ministro da ... «O Antagonista, Окт 15»
2
03/09 - Aprenda a fazer Pastelão de frango
Pastelão do frango leva no recheio frango, azeitona, requeijão e outros ingredientes deliciosos! Confira a receita (Foto: Malu Silveira/NE10). Receita exibida no ... «NE10, Сен 15»
3
OPINIÃO: 'A zaga do Flamengo lembra comédia pastelão'
As trapalhadas da zaga do Flamengo lembram o gênero comédia pastelão, na qual os atores protagonizam cenas absurdas, praticamente inverossímeis, ... «Terra Brasil, Авг 15»
4
Pastelão assado é ideal para lanche da tarde; experimente
Coloque em uma assadeira untada com bastante óleo ou azeite com as dobras feitas no pastelão para baixo. Para não grudar, pincele azeite na assadeira, ... «Bondenews, Июн 15»
5
Pastelão assado tamanho família
Quem disse que pastel tem que ser frito? Dá para fazer no forno e fica uma delícia. Mas atenção: não utilize recheios muito úmidos ou que soltam líquidos ... «Catraca Livre, Июн 15»
6
Crítica Qualquer Gato Vira-Lata 2: abrace o pastelão e se divirta
E isso porque muitas das cenas do filme conseguem produzir aquela sensação de comédia pastelão, e nos fazer rir com gosto, mesmo que ao final da risada, ... «Cabine Cultural, Июн 15»
7
(Foto: Reprodução/Sesc)
O “Pastelão da Terra” consiste em uma massa saborosa feita com açafrão da terra, tipicamente pantaneiro, recheado com carne seca, banana da terra e ... «Diario Digital, Май 15»
8
10 filmes de comédia besteirol para ver no Netflix e em outros …
... é comum a presença de situações e diálogos com cenas de comédia pastelão. Enfim, um subgênero para assistir despretensiosamente, sem preocupações, ... «Zero Hora, Ноя 14»
9
O pior da semana: Corrida pelo diamante vira comédia pastelão em …
Mas os capítulos exibidos entre sábado e segunda-feira mais pareciam uma comédia pastelão, daquelas bem “vergonha alheia”. Faltou só torta na cara… «Diário Gaúcho, Ноя 14»
10
Vinte anos depois, Debi e Lóide se reencontram com mesmo humor …
Vinte anos depois, Debi e Lóide se reencontram com mesmo humor pastelão. Jim Carrey e Jeff Daniels estão de volta em continuação do filme que estreia esta ... «O Dia Online, Ноя 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Pastelão [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/pastelao>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU