Скачать приложение
educalingo
raleadura

Значение слова "raleadura" в словаре португальский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RALEADURA

ra · le · a · du · ra


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RALEADURA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RALEADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RALEADURA

rala · ralação · ralado · ralador · raladura · ralar · ralassaria · ralassice · ralasso · ralão · raleamento · ralear · raleira · raleiro · ralentar · ralete · ralé · ralhação · ralhaço · ralhador

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RALEADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Синонимы и антонимы слова raleadura в словаре португальский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RALEADURA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «raleadura», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «raleadura» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RALEADURA

Посмотрите перевод слова raleadura на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c португальский языка.

Переводы слова raleadura с португальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «raleadura» на португальский языке.
zh

Переводчик с португальский языка на китайский язык

细化
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с португальский языка на испанский язык

Ralladura
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с португальский языка на английский язык

Thinning
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с португальский языка на хинди язык

पतले
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с португальский языка на арабский язык

رقيق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с португальский языка на русский язык

разжижение
278 миллионов дикторов
pt

португальский

raleadura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с португальский языка на бенгальский язык

তরলীকরণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с португальский языка на французский язык

amincissement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с португальский языка на малайский язык

Penipisan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с португальский языка на немецкий язык

Verdünnung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с португальский языка на японский язык

間伐
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с португальский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с португальский языка на яванский язык

thinning
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с португальский языка на вьетнамский язык

mỏng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с португальский языка на тамильский язык

கலைத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с португальский языка на маратхи язык

thinning
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с португальский языка на турецкий язык

inceltme
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с португальский языка на итальянский язык

assottigliamento
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с португальский языка на польский язык

Rozcieńczanie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с португальский языка на украинский язык

Розрідження
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с португальский языка на румынский язык

subțiere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с португальский языка на греческий язык

αραίωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с португальский языка на африкаанс язык

dunner
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с португальский языка на шведский язык

gallring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с португальский языка на норвежский язык

tynning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова raleadura

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RALEADURA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова raleadura
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю португальский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «raleadura».

Примеры использования в литературе на португальский языке, цитаты и новости о слове raleadura

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ПОРТУГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RALEADURA»

Поиск случаев использования слова raleadura в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову raleadura, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на португальский языке.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. Energia; aversãoá indolência. (Cp. relé) *Raleadura*, f. Acto ou effeito de ralear. *Raleamento*, m. O mesmoque raleadura. *Ralear*,v.t. Tornarralo. V. i.ep. Tornarse ralo^2. * *Raleia*, f. Des. O mesmo que ralé. (Cast. ralea) *Raleira*,^1 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RALEADURA, s. f. — Ralear + dura. Ato ou efeito de ralear. / Lus. Queda da floração da vinha, por efeito do vento; espaço vazio que resulta dessa queda na planta. / Var. Raleamento. RALEAMENTO, s. m. — Ralear + mento. V. Raleadura .
3
Ainda temos tempo: crônicas
E volta ao seu mergulho como quem quer arrancar mais algumas confissões do pobre chá, que nada mais tem a confessar do que a sua raleadura. Enquanto fala e sorri, Shoshovski finge nem ver que o confessionário não faz o seu chá ficar ...
Leon Cakoff, 2006
4
Eça de Queiroz: menino e moço
... que, a calcular pela raleadura da cabeleira, por alguns fios de prata no bigode e na pera, contará, senão erro, quarenta e cinco a cinquenta anos de idade!... Dançaram um com o outro duas ou três valsas seguidas. O caso deu nas vistas.
Thomaz d'Eça Leal, 1954
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... natureza; presa da ave de rapina; (pop.) energia; aversão á indolência. (Cf. relê). «Raleia, f. (dês.) o mesmo que ralé. (Gast. ralea). Raleado, part. de ralear. Raleadiura, /'. acto ou efTeito de ralear. Raleamento, m. o mesmo que raleadura.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Língua portuguesa
RALEADURA (•) — O cair da flor à vinha por efeito do vento. (Cf. + ). RALEADUBA (2) — O mesmo que «desavinho». (Cf.+ ). BALEAR (Porto auto) — O mesmo que «desavinho». RALEIRA (Covilhã) — Espaço de- sarborizado numa vinha, ...
7
Trabalho infantil: necessidade, valor e exclusão social
O plantio é feito através do uso de tratores e semeadeiras especialmente adaptadas para sementes de pequeno porte. Após a germinação, é feita a raleadura das mudas, arrancando-se manualmente aquelas mais fracas, menores ou em ...
Joel Orlando Bevilaqua Marin, 2006
8
Selva trágica: a gesta ervateira no sulestematogrossense
Pytã suspirou, engoliu o locro fervente e percebeu a claridade lunar sôbre a raleadura da tacuaipi; entusias- mou-se: □ — Mais uma lua! Mais uma lua e me boto na estrada! CAPÍTULO V • OMEÇAVA a Semana Santa no erval.
Hernâni Donato, 1959
9
Moara
Em São Paulo, onde o PTB demora sofrendo de tacanhez e raleadura e a Paulistânia se enlouquece intumescendo na conurbação e nas cercanias, as massas de mancípios asseguram a vitória de candidatos emissores de discurso  ...
Eustáquio Fonseca, 1989
10
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
... 319 broto das meliaceas, broca de, 188 broto detouceira, 1553 brotos, comer, 1543 brotos, raleadura do, 1415 bruta, madeira, 1108 bruta, matéria orgânica, 204 bruta, produtividade primária, 1458 Bruto, Produto Nacional, 1460 bulado, ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RALEADURA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин raleadura в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Sofre de queda de cabelo ou cabelo ralo? Esta pode ser a solução...
No entanto, a queda pode não ser apenas sazonal, e apresentar-se um caso mais grave de raleadura provocada pelo stress, má alimentação, mudanças de ... «Activa, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Raleadura [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-pt/raleadura>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU