Значение слова "a întretăiá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A ÎNTRETĂIÁ

a întretăiá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A ÎNTRETĂIÁ

Значение слова a întretăiá в словаре румынский языка

Крест между ними. Прорезать; пересекать. [Sil. в измене] / между + порезом

A ÎNTRETĂIÁ întretái tranz. A tăia de-a curmezișul; a intersecta. [Sil. în-tre-tă-ia] /între- + a tăia

ПЕРЕВОД СЛОВА A ÎNTRETĂIÁ

Посмотрите перевод слова a întretăiá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a întretăiá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a întretăiá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 相交
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: para intersectar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: to intersect
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: एक दूसरे को काटना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: ل تتقاطع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: пересекаются
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: para intersectar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ছেদ করছে
• Переводчик с румынский языка на французский язык: à couper
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bersilang yang
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: zu schneiden
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 交差します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 교차
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: bagéyan ing
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: để giao nhau
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: வெட்டுகிறது
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: प्रतिच्छेदन करण्यासाठी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kesişen
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: intersecare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: przecinają
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: перетинаються
• румынский: a întretăiá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: να τέμνει
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: om sny
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: för att korsa
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: å krysse

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A ÎNTRETĂIÁ»

Поиск случаев использования слова a întretăiá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a întretăiá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Hitler în Argentina. Viața führerului după al doilea ...

În confuzia războiului, pistele pe care le urmăreau vor sfârși prin a se întretăia în mai multe puncte cu cele ale conspirațiilor lui Bormann. Una dintre aceste organizații se va afla în căutarea semnelor programelor de înarmare nucleară ale ...

Simon Dunstan, ‎Gerrard Williams, 2015

Starețul Varsanufrie de la Optina

desigur, se poate, Însuși Domnul a plâns pentru Lazăr... Apoi vlădica a început să vorbească, adresânduse părintelui, ca unui om viu, amintinduși de multele întâlniri cu dânsul. Vocea răsunătoare și frumoasă a vlădicăi Trifon se întretăia cu ...

Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

Din istoria mecanicii - Pagina 601

Eu afirm că, dacă acum se prelungeşte dreapta AB, ea se va întretăia cu primul segment rămas înăuntrul corpului. 8 într-adevăr, dacă ea nu se va întretăia (înăuntrul corpului), atunci se vor putea duce, prin aceste două drepte, plane care să ...

Ștefan Bălan, ‎Igor Ivanov, 1966

Cesar Cascabel

FrumoasaRulotă urma să treacă în scurtă vreme peste Taz, care îşi varsă apele în golful cu acelaşi nume, nu departe de punctul unde traseul întretăia Cercul Polar spre a intra în zona temperată. Asta arată cât de mult se deplasaseră spre ...

Jules Verne, 2013

Memorii

Acum trebuie să revizuiesc scena hotărârii pentru luptă a lui Bogdan; Dorna se va întretăia cu această hotărâre într'un mod mai tragic. Găselniţa mi se pare excelentă. În unele situaţii, tragicul e mai bine exprimat prin râsuri nebune decât prin ...

Valeriu Anania, 2011

23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...

Robinson a sărit în picioare și a împins coșul printr-un pârleaz foarte îngust, la baza căruia poteca întretăia drumul public. Acolo a văzut un om călare: era domnul Pepperil, pe un căluț castaniu cu picioare albe. În fața lor alergau cei doi ...

Beatrix Potter, 2015

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 429

ÎNTRETĂIERE, întretăieri, s. f. Acţiunea de a (se) întretăia şi rezultatul ei ; încrucişare, intersecţie ; întrerupere. ÎNTREŢESE, întreţes, vb. III. Tranz. A amesteca într-o ţesătură fire de altă culoare sau de alt fel. ♢ Refl. A se încrucişa, 'a se amesteca ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Femei răspântii imprevizibile

Mai ales că strada Badea Cârţan, cea care întretăia strada noastră, despărţindo în cele două părţi, partea permisă şi partea interzisă, îmi oferea alibiuri de mare credibilitate. Căci cine lar fi suspectat pe ţâncul care, speriat de ţipetele bruşte ale ...

Constantin Abăluță, 2015

Troița

O lumină ce se târa pe jos, ca o pânză aşternută, se întretăia cu alta ce venea perpendicular şi umplea toată circumscripţia a XXIXa deo apă tulbure jucând ca aburul. Iar peste tot, artificii plesneau în jerbe de stele căzătoare. Am pătruns la braţ ...

Gib I. Mihăescu, 2011

Jacob se hotărăşte să iubească (Romanian edition)

... şi se întretăia cu hotarul, linia aceea imaginară pe care no văzuse nimeni, dar pe care o ştiau cu toţii. După cîteva sute de metri, ea înceta brusc, ca şi cum cel care o făcuse sar fi topit în aer. În locul acela trebuia să sari peste un şanţ plin cu ...

Cătălin Dorian Florescu, 2012