Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "a nedreptățí" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A NEDREPTĂȚÍ

nedreptate
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A NEDREPTĂȚÍ

a nedreptățí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A NEDREPTĂȚÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a nedreptățí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова a nedreptățí в словаре румынский языка

НЕБРЕЖНОСТЬ ~ ésc tranz. (люди) Сделать несправедливость. A NEDREPTĂȚÍ ~ésc tranz. (persoane) A face să suporte o nedreptate.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a nedreptățí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ A NEDREPTĂȚÍ


a se îmbunătățí
a se îmbunătățí
a se înrăutățí
a se înrăutățí
a îmbucătățí
a îmbucătățí
a îmbunătățí
a îmbunătățí
a îndreptățí
a îndreptățí
a înjumătățí
a înjumătățí
a înrăutățí
a înrăutățí
cunetățí
cunetățí
fârtățí
fârtățí
jumătățí
jumătățí
nedreptățí
nedreptățí
postățí
postățí
strâmbătățí
strâmbătățí
îmbucătățí
îmbucătățí
îmbunătățí
îmbunătățí
îndreptățí
îndreptățí
înfărtățí
înfărtățí
înjumătățí
înjumătățí
înrăutățí
înrăutățí
însănătățí
însănătățí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A NEDREPTĂȚÍ

a nebuní
a necăjí
a necesitá
a nechezá
a necinstí
a nedumerí
a nefericí
a ne
a neglijá
a negociá
a negustorí
a neguțá
a neliniștí
a nemulțumí
a nenorocí
a nesatisface
a nesocotí
a netezí
a neurastenizá
a neutralizá

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A NEDREPTĂȚÍ

a bucățí
a dezvinovățí
a lățí
a pățí
a se dezvinovățí
a se lățí
a se îmbogățí
a se înfrățí
a îmbogățí
a împărățí
a înfrățí
a învinovățí
argățí
bucățí
curățí
dezvinovățí
hărățí
hățí
îmbogățí
îmbucățí

Синонимы и антонимы слова a nedreptățí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «a nedreptățí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА A NEDREPTĂȚÍ

Посмотрите перевод слова a nedreptățí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова a nedreptățí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a nedreptățí» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

injusticia
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

injustice
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

अन्याय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

ظلم
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

несправедливость
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

injustiça
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

অবিচার
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

injustice
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

kezaliman
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Ungerechtigkeit
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

不公平
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

부당
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

ketidakadilan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

sự bất công
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

அநீதி
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

अन्याय
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

adaletsizlik
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

ingiustizia
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

niesprawiedliwość
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

несправедливість
40 миллионов дикторов

румынский

a nedreptățí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

αδικία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

onreg
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

orätt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

urettferdighet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова a nedreptățí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «A NEDREPTĂȚÍ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «a nedreptățí» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове a nedreptățí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A NEDREPTĂȚÍ»

Поиск случаев использования слова a nedreptățí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a nedreptățí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 21
... profesorului, se menţiona: “Noi înţelegem şi azi ca şi mai înainte naţionalismul ca o datorie de a lucra din răsputeri pentru ca în ţara lui românul să-şi aibă tot dreptul lui fără a nedreptăţi pe nimeni, dar fără a se lăsa nedreptăţit de nimeni.
Ioan Scurtu, 2011
2
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 361
«bha-bth - îka* - ahujh, a jigni, a nedreptăţi. eEHiKA^TH - ams - AMtujH, a obijdui, a jigni, a nedreptăţi. obhm., adj. îmbelşugat; adv. «eha«» îmbielşugat. oBHAb, f. abundenţă, prisosinţă. 9EHM\TH - MMX şl OEIC-MM» - MMCLUH, a îmbrăţişa, ...
I. D. Negrescu, 1961
3
Opțiuni - Pagina 55
M-am încrucişat o dată pe stradă cu Radu Bogdan şi, din vorbă în vorbă, ajungînd şi la întîmplarea cu pricina, mi-a spus că de-ar fi din nou pus în aceleaşi condiţii (le-a şi detaliat), ar vota la fel, deoarece ar fi obligat să aleagă între a nedreptăţi ...
Ion Ianoși, 1989
4
Opere - Volumul 2 - Pagina 151
nu va fi o consecinţă a acestei legi. Efectul ei are să fie cîtva timp să împiedice acea progresie. O lege bună trebuia să aducă îmbunătăţirea foştilor clăcaşi fără a nedreptăţi pe proprietari; trebuia să mărească producţia ţării, iar nu s-o oprească, ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1970
5
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
O lege bună trebuià să aducă îmbunătăţirea foştilor clăcaşi, fără a nedreptăţi pe proprietari; trebuiă să mărească, producţiunea ţării, iar nu so oprească, cum are s'o facă doi şi trei ani; dar nu este chestiunea de o să fie sau nu folositoare sau ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
6
Locuţiunile verbale în limba romînă - Pagina 105
EoseTTi, B., p. 37, faţă de a înştiinţa, tranzitiv : Să înştiinţeze pe jăluitori. Gheorgacjie, în O.CB., II, p. 75/9. în aceeaşi situaţie sînt a da scăpare faţă de a scăpa, a face nedreptate faţă de a nedreptăţi, a face vizită faţă de a vizita,, a da crezămînt ...
Florica Dimitrescu, 1958
7
David : introducere in filozofie - Pagina 52
... iar dacă s-ar conveni ca filozoful să aleagă totuşi unul, el alege mai degrabă faptul de a fi nedreptăţit, deeît de a nedreptăţi 96. Căci ei [filozofii] spun că nu poţi răni sufletul cuiva fără să ţi-1 răneşti şi pe al tău, eomiţînd nedreptăţi şi lucruri ne ...
Gabriel Liiceanu, 1977
8
Din practica teologiei pure, sau, Închinarea în spirit și ... - Pagina 209
Prezbiterii congregaţiilor creştine de Martori au fost sfătuiţi în acest sens: să fie drepţi când judecă cazurile în congregaţii ca să nu cadă în păcatul de a nedreptăţi pe fraţi, cum au procedat mai marii lui Israel şi Iuda, care au comis nedreptăţi, ...
Teodor Poenaru, 1999
9
Opere complete - Volumul 1 - Pagina 411
In acest roman vedem că boierul Alecu Negradi este un om bun, care nu permite a nedreptăţi pe ţăran şi chiar în moşiile căruia, dacă se fac nedreptăţi, apoi se datoresc vătafilor. Dar iată că trebile boierului încep să meargă rău, boierul e în ...
Constantin Dobrogeanu-Gherea, ‎Ion Popescu-Puțuri, ‎Ștefan Voitec, 1976
10
DER: - Pagina 552
nedreptati), din sl. obizdati. 5762 obiçct (-te), s. n. - Lucra. Lat. obiectum (sec. XDQ. - Der. (din fr.) obiecta, vb.; obiectiv, s. п.; obiectiva, vb.; obiec- U vita te, s. f.; obiecfi(un)e, s. f. 5763 obinzea (-fie), s. f. - (Trans.) Cusâtura decorativa ...
Alexandru Ciorănescu, 2001

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. A nedreptățí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/a-nedreptati>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на