Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "a se cuibărí" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A SE CUIBĂRÍ

a se cuibărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE CUIBĂRÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a se cuibărí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова a se cuibărí в словаре румынский языка

ЗНАТЬ МЕНЯ. 1) (о птицах) Чтобы сделать гнездо. 2) (о птицах) Сделайте место в гнезде; сидеть в гнезде. 3) Рис. (о существах) Сделайте это как можно более удобным. 4) Рис. (о мудрых существах) Найдите убежище; и ацил; клясться; упасть; укрыться. / гнездо + страдания A SE CUIBĂRÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre păsări) A-și face cuib. 2) (despre păsări) A-și face loc în cuibar; a se așeza în cuib. 3) fig. (despre ființe) A se instala cât mai comod. 4) fig. (despre ființe pribege) A-și găsi adăpost; a se aciua; a se oploși; a se pripăși; a se adăposti. /cuib + suf. ~ări

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «a se cuibărí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ A SE CUIBĂRÍ


a bulgărí
a bulgărí
a buzunărí
a buzunărí
a cenușărí
a cenușărí
a ciubotărí
a ciubotărí
a cizmărí
a cizmărí
a copilărí
a copilărí
a cuibărí
a cuibărí
a cântărí
a cântărí
a călugărí
a călugărí
a călărí
a călărí
a desproprietărí
a desproprietărí
a flecărí
a flecărí
a frunzărí
a frunzărí
a fugărí
a fugărí
a gospodărí
a gospodărí
a grădinărí
a grădinărí
a hoinărí
a hoinărí
a împroprietărí
a împroprietărí
cuibărí
cuibărí
înierbărí
înierbărí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A SE CUIBĂRÍ

a se cuconí
a se cucoșí
a se cufundá
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá
a se cumetrí
a se cuminecá
a se cumințí
a se cumpăní
a se cunoáște
a se cununá
a se cuplá
a se cuprínde
a se curățá
a se curbá
a se curentá
a se curmá
a se cu
a se cutremurá

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО A SE CUIBĂRÍ

a jitărí
a licărí
a lăstărí
a maimuțărí
a meșteșugărí
a morărí
a mucărí
a murdărí
a măcelărí
a mărí
a măscărí
a năzărí
a opărí
a pescărí
a pângărí
a păcurărí
a înstărí
a întipărí
a întrezărí
a întărí

Синонимы и антонимы слова a se cuibărí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «a se cuibărí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА A SE CUIBĂRÍ

Посмотрите перевод слова a se cuibărí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова a se cuibărí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a se cuibărí» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

贴近
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

Nestlé
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

nestle
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

लिपटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حضن
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

примоститься
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

aninhar
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

বাসা বাঁধা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

se nicher
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

bersarang
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

schmiegen
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ネスレ
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

비벼대 다
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

nestle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

núp mình
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

நெஸில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

गवतात
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

bağrına basmak
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

annidarsi
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

tulić
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

примоститися
40 миллионов дикторов

румынский

a se cuibărí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

φωλιάζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

Nestlé
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

krypa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

Nestlé
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова a se cuibărí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «A SE CUIBĂRÍ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «a se cuibărí» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове a se cuibărí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE CUIBĂRÍ»

Поиск случаев использования слова a se cuibărí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a se cuibărí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 234
Deşi în jurul lor se afla o mulţime de lume şi un asemenea gest nu se cădea pentru o fată cu educaţie aleasă, Vera se prăbuşi de-a dreptul la pieptul lui, se cuibări acolo parcă pentru a se ascunde de ceva. Prin neobişnuitul gest al iubitei, ...
Vladimir Brândus, 2015
2
Drumul la zid (Romanian edition)
Taci, îl tăie ea a doua oară, și el o privi uimit, bouche-bée, așteptând ca ea să-l admonsteze în continuare, să se întoarcă cu spatele etc., dar ea se cuibări lângă el. Era bărbatul ei și avea nevoie acum de protecția, prezența și mirosul lui.
Nicolae Breban, 2014
3
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 347
OD. [ Din cuib ]. cuibăr, cuibare n. 1. loc pregătit cu paie, cu fin etc. în care păsările depun şi clocesc ouăle; 2. ou care se lasă într-un astfel de loc pentru ca păsările de curte să-l găsească; 3. (fig.) culcuş. [ Cuib * -ar]. cuibări, cuibăresc vb. 1.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
4
Labirintul exilului (Romanian edition)
... pentru Pasternak revoluţia e un alt pretext de a se cuibări în sine însuşi, un pretext de a se impune discret celor dimprejur, multiplicânduse parcă la nesfârşit în cei din preajmă, fără ostentaţie, dar cu tacită vigoare, cu profundă convingere ce ...
Aura Christi, 2014
5
Suflet pierdut
Se cuibări în brațele lungi și ferme ale soțului ei. — Totul va fi bine. Trebuie doar să avem încredere. Dumnezeu o va ajuta să treacă și peste asta, vei vedea, spuse Olimpiu, mângâindui delicat creștetul capului, precum cade o petală ...
Silviu Urdea, 2014
6
Tărâmul noptii - Pagina 369
Acum fata putea să nu mai aibe dorinţa secretă de fi strâns lipită de armura mea, de a fi ajutată, de a avea mantia aproape şi astfel de a fi din nou în braţele mele, de a porni încă o dată la drum şi de a se cuibări în mine, ca şi cum ar fi fost ...
Hodgson, William Hope, 2013
7
Cercul sălbatic (Romanian edition)
Simțea căi fuge pământul de sub picioare; era conștient de faptul că nu își poate permite luxul de a se trăda, dând buzna în intimitatea întunecată a perechii lui, apoi, se simțea vinovat. Vina se cuibări în coșul pieptului său, se simțea ...
Aura Christi, 2014
8
Otrăvurile din Caux
Se cuibări la repezeală în tronul mai delicat şi mai feminin al reginei; era mai moale decât se aşteptase, exact locul potrivit pentru a-şi odihni oasele obosite. Deşi tabloul oferit nu era unul prea regesc, nici că-i mai păsa. Vinegret îl ajută pe ...
Susannah Appelbaum, 2011
9
Sculptorul (Romanian edition)
Andrei Rogujiv se afunda în el însuşi, aşa cum un şarpe intră în letargie nu înainte de aşi face culcuşul, nu înainte de a se cuibări, de a se aduna înlăuntru. În fond, băr'tânul avea dreptate, când, neînţelegând ce i se întâmplă, ce se petrece, ...
Aura Christi, 2014
10
Trei într-o barcă - Pagina 152
... cuibări la pieptul ei cu o căutătură care voia parcă să zică: "Ce bine ai făcut că ai venit să mă scapi de acest anturaj infect!" Cuconiţa declară că cei de la magazin nu au dreptul să lase brutele lângă căţeii persoanelor respectabile şi că ar ...
Jerome, Jerome K., 2013

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. A se cuibărí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/a-se-cuibari>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на