ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A SE STRĂVEDEÁ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «a se străvedeá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова a se străvedeá в словаре румынский языка
STRIKEEDEÁ Я интригую. редкий 1) См. неясным (через туман, среди облаков и т. д.) \u0026 # X25ca; Слабости того, что мы говорим, о том, кто очень слаб. 2) Рис. Видно; выходить; видеть; раскрыться. / cross- + see A SE STRĂVEDEÁ mă străvăd intranz. rar 1) A se vedea neclar (prin ceață, printre nori etc.). ◊ Slab de se străvede se zice despre cineva care este foarte slab. 2) fig. A se face văzut; a ieși la iveală; a se vădi; a se releva. /stră- + a vedea
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «a se străvedeá» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A SE STRĂVEDEÁ»
Поиск случаев использования слова
a se străvedeá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
a se străvedeá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
lasă a se străvedea îndestule vicii. F/L ; tară lingă ţară si popor Itngă popor ca prin neguri alburie sfr strevăd şl se prefac In întinsă-mpărăpe.EM.; (şi: strevedea). [ stri- + vedea ]. striveşti, străvestesc vb. (fnv. şi pop.; tr. şi re/7.) a (se) travesti2: ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
un fel de nevinovăție amestecată cu stupiditate, dar tot lăsa a se străvedea îndestule vicii, dintre care cele mai principale erau răutatea și lașitatea. Am zis că greaca era vicleană ca o vulpe; ca să dovedim însă cât de adâncă și ...
Prin ei i se străvedea memoria rapace ce păstra încă imaginea torței, adică a ficatului lui Prometeu din care rupea. O dată în zece secole venea vulturul. De la privirea lui eterul se făcea sângeriu. Însă deja nu mai era acolo Dobânditorul ...
4
Literatura română: dicționar-antologie de istorie și ... - Pagina 254
... multă atenţiune figura lui Dinu Păturică, care, deşi în cele momente de prefăcătorie exprima un fel de nevinovăţie amestecată cu stupiditate, dar tot lăsa a se străvedea destule viţii, dintre care celele mai principale erau răutatea şi laşitatea.
Iurie Colesnic, L. Bucătaru, 2001
5
Literatura română modernă - Pagina 281
... multă atenţiune figura lui Dinu Păturică, care, deşi in acele momente de prefecătorie exprima un fel de nevinovăţie amestecată cu stupiditate, dar tot lăsa a se străvedea îndestule viţii, dintre care cele mai principale erau răutatea şi laşitatea.
6
Opere: Ciocoii vechi și noi, sau; Ce naște din pisica ... - Pagina 50
... scrisoarea şi, băgînd-o în sîn, se puse a examina cu mai multă atenţiune figura lui Dinu Păturică care, deşi în acele momente de prefăcătorie exprima un fel de nevinovăţie amestecată cu stupiditate, dar vot lăsa a se străvedea îndestule vicii, ...
Nicolae Filimon, Mircea Anghelescu, 1978
7
Romancierul în fața oglinzii - Pagina 300
Toate siluetele acestea de oraşe inghiţite de pierzanie erau familiare, pentru că in toate se străvedea o infăţişare cunoscută a Clujului, şi erau în acelaşi timp stranii şi nemaivăzute, pentru că pluteau pe o colcăire de mare neagră şi blestemată ...
8
Povestirile unui vânător
Nu pot spune cât timp am dormit, dar când am deschis ochii, tot desişul era plin de soare, şi oriunde te uitai, prin frunzişul care lărmuia bucuros, se străvedea şi parcă scânteia cerul de un albastru intens; norii se ascunseseră, alungaţi de un ...
Hai să ne vedem de treburile noastre! a cerut Adrian Adrian, ca şi cum acelea nu erau tot treburile noastre, însă în intervenţia lui cam blazată se străvedea oarecum convingerea că disputa, şi chiar discuţia noastră, erau o măcinare în gol, ...
10
Geniu Pustiu (Romanian edition)
cărei var era negrit de ploaie şi vânturi, peste a cărei ferestre erau închise obloanele şi nici prin una din ele nu se străvedea o rază de lumină... Coborâră la scara intrării... nimeni nu le ieşi înainte... Doctorul îl luă pe Angelo de mână, deschise ...
