Значение слова "a trepaná" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА A TREPANÁ

fr. trépaner

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА A TREPANÁ

a trepaná

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО A TREPANÁ

Значение слова a trepaná в словаре румынский языка

TREPANÁ ~ éz tranz. (кости черепа) Перфорация с трещиной; подавать на трепанацию.

A TREPANÁ ~éz tranz. (oasele craniului) A perfora cu ajutorul trepanului; a supune trepanației.

ПЕРЕВОД СЛОВА A TREPANÁ

Посмотрите перевод слова a trepaná на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова a trepaná с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «a trepaná» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 演练
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: el taladro
• Переводчик с румынский языка на английский язык: the drill
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: ड्रिल
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: التدريبات
• Переводчик с румынский языка на русский язык: сверло
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: a broca
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: কসরত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: la perceuse
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: untuk menggerudi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: der Bohrer
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ドリル
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 드릴
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: kanggo pengeboran
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: khoan
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தோண்டி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: धान्य पेरण्याचे यंत्र
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: inebilecek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: il trapano
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wiertło
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: свердло
• румынский: a trepaná
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: το τρυπάνι
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: die boor
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: borren
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: bore

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A TREPANÁ»

Поиск случаев использования слова a trepaná в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову a trepaná, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Őseinkről: tanulmányok - Pagina 164

Lényegesebb ennél, hogy az agylékelés szokását jól ismerjük ásatásainkból, méghozzá a trepaná- ció magyar kutatói (Nemeskéri-Éry-Kralovánszky) kimondják, hogy a trepanáció egyik fajtája, a jelképes trepanáció feltünése a honfoglaló ...

Gyula László, 1990

Sírok, csontok, emberek - Pagina 287

A koponyalékelés tanulmányozása a ma élo primitív kultúrájú népek körében azért fon- tos, mert betekintést nyújtanak abba a tech- nikába, ahogyan a történeti népek a trepaná- lást végezhették. Oceánia. Oceánia egyes népei még ma is az ...

István Kiszely, 1976

La gracia de Dios: juguete cómico en tres actos - Pagina 99

Roque— No se crea usté que soy. un portamantas. Soy uná pobre \4rtima dfe una tragedia espantosa. Enfermero. — Como yo. Roque. — Esta mañana me' be tenío que escapa de ; una clínica porque me iban a trepaná. Enfermero. — ¡ ¡ Eh !

Antonio Paso, ‎Emilio Sáez Moreno, 1939

Od Hradc̆ian po Vinetu: Rané kultúry źapadńych Slovanov

Rané kultúry źapadńych Slovanov Joachim Herrmann. (Otázka ctnogenézy európskych národov), Wroclaw 1958. Chorobné zjavy a trepaná- cie spracoval U 1 1 r i c h, H., Die Slawen in Deutschland (Slovania v Nemecku), 39 n. (zoznam lit.).

Joachim Herrmann, 1973

Cartas sobre Misiones - Pagina 203

Caminan hasta las doce, hora en que trepan á un alto cer- rito. Solo avistan cerros y mas cerros en todas direcciones. Bajando del cerrito, vuelven á encontrar el bosque de pinos y de yerba. A la tarde núblase el tiempo. Desgajase un árbol ...

Alejo Peyret, 1881

Cartas sobre misiones - Pagina 203

Caminan hasta las doce, hora en que trepan á un alto cer- rito. Solo avistan cerros y mas cerros en todas direcciones. Bajando del cerrito, vuelven á encontrar el bosque de pinos y de yerba. A la tarde núblase el tiempo. Desgajase un árbol ...

Alexis Peyret, 1881

Tratado histórico y fisiológico completo sobre la ... - Pagina 190

Lo mismo sucede con los monos , cuyos hijuelos saben muy pronto agarrarse a su madre, por medio de sus pies en forma de manos y sus largos brazos: tampoco las hembras de los monos necesitan tener sus hijuelos , porque trepan á los ...

Julien Joseph Virey, ‎Mariano González de Sámano, 1837

Compilación histórica, biográfica y marítima de la ... - Pagina 39

Abrumadas con la carga de nueva especie, trepan á su cabana muy ufanas por los triunfos que han obtenido. — Poco común es la conducta que observan los pasiegos con sus hijos; después de tenerlos algunos años en esta clase de vida ...

Gregorio Lasaga Larreta, 2007

Apuntes para una biblioteca de escritores expañoles ...

Suben en él la madrina, El padrino , la pasiega , Los hermanos , el autor, Y el chico con falda nueva. Cien pillos de todo el barrio, Que ha vomitado una escuela Van corriendo tras el coche ; Ya suben en la trasera ; Ya trepan á los estribos ...

Eugenio de Ochoa, 1840

Historia de los Girondinos - Volumul 3 - Pagina 137

Roziéres, entre tanto, con sus cuatro batallones, amenaza á Jemmapes por la izquierda; lanzan se los ocho escuadrones que habia puesto de observacion, y trepan á galope por la rampa de la poblacion ; callan los reductos, apagados ya ...

Alphonse de Lamartine, 1847