КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «A TRESĂRÍ»
Поиск случаев использования слова
a tresărí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
a tresărí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ V. tresărta ]. tresări, tresar vb. (intr.) 1. a simţi brusc, pe neaşteptate, o emoţie vie (care se manifestă uneori printr-o mişcare involuntară şl spontană); (despre inimă) a-şi accelera şi intensifica bătăile din pricina unei emoţii; 2. a se trezi brusc din ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 553
O.l 121/1 (V. |. y (Construcţie metaforică) A tresări în cercuri v. cerc [V. 1). 2. A se trezi brusc din somn, dintr-o stare de visare sau de neatenţie. De murmur duios de ape Ea trezilă-alunci tresare. O.l 66/22. Ce tresari din vis deodată? O.l 76/7.
3
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 72
Part 3 a tresari gest (n) a se atinge a apuca a. 72 T&P Books. Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words Discussion, conversation Part 3.
4
Poesii: Precedate de o privire critică asupra poesiei - Pagina 58
Ades, lucind în umbră, Doi oîchi privesc la mine Când noaptea e mai sumbră, Când cuget lung la tine, Doi oîchi ce 'n ort-ce parte MS 'mpinge sorţii rSi, Aproape sau departe, Me fac a tresări : Mari, sunt oichii tS1, Sunt oichii tSi Mari! In vise ...
Alexandru Macedonski, 1882
5
Transilvania: pământ strămoșesc multimilenar - Volumul 1 - Pagina 112
TRESĂRI (a), este un autohtonism identic cu sanscritul „trasar" care semnifică „a tremura, a tresări". TU, TINE, TE, PE TINE, din română au forme apropiate de limba sanscrită, tua = tine, te = său, tuam = pe tine, tu. De asemenea, în sanscrită ...
6
Contribuții la cunoașterea limbii dacilor - Pagina 227
(631) Tresări In sanscrită, trasar semnifică „a tremura, a tresări". (632) Tu Pronume personal, care alături de „tine, te, pe tine", are forme foarte apropiate de cele din limba sanscrită : tua = „tine", te = „sâu", tuam = = „pe tine, tu". De asemenea, în ...
Aurel Brinde, Simion Lugojan, 1984
7
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 172
... vorbă purtate nu spre a apăra ţările romîne de încălcările străine, ci mai curînd spre a-le arunca prin mutuala lor şfişiere în prada acelora, dar care nu mai puţin de cît acele vechi puteai să facă a tresări în inimele de viteji resunetul bărbăţiei.
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
8
Opere complete - Volumul 3 - Pagina 1642
(strîngend mâna lui Sandu) îţi mulţemeSC diil toată inima, frate. De-acum pot muri liniştit. Ah ! Sandule, când n'oiti maî fi, s8 ve" aduceţi aminte de mine: s6 veniţi câte-odată la mormântul meu, că 'mî-a tresări cenuşa de fericire! mimindu-se) ...
9
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 63
A tresări t, prin ochi i-a trecut un fulger întunecos, dar numai o clipă, — 30 pe urmă s-a uitat zîmbind la frate-său. Dar în sufletul lui cine ştie ce foc era ! Jupîniţa Ilinca se întrista pe zi ce merge, cu cît se apropia mai mult ziua plecării fraţilor.
Mihail Sadoveanu, Cornel Simionescu, 1985
10
Cronica Banatului: Studiu si editie de Damaschin Mioc - Pagina 332
a tresări. Iromf — atu. tunul, a~ = a trage cu tunul. tulăi, :i~~- — a huidui. faig-hauz — arsenal. ţăpligă = bucată de lemn. ţărăni = locuitori din Ţara Românească. lepter = sceptru. ţimer = cameră. limermani = dulgheri. ţipeli = ghete. ţoate = haine.
Nicolae Stoica de Hațeg, Damaschin Mioc, 1969
