Значение слова "avortá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА AVORTÁ

fr. avorter, cf. lat. aboriri.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVORTÁ

avortá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVORTÁ

Значение слова avortá в словаре румынский языка

аборт vb., ind. 1 sg abortéz, 3 sg и pl. выкинуть

avortá vb., ind. prez. 1 sg. avortéz, 3 sg. și pl. avorteáză

СИНОНИМЫ СЛОВА «AVORTÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «avortá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова avortá

copilí · lepădá · piérde · stârpí

ПЕРЕВОД СЛОВА AVORTÁ

Посмотрите перевод слова avortá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова avortá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avortá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 流产
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: aborto
• Переводчик с румынский языка на английский язык: abortion
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: गर्भपात
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: الإجهاض
• Переводчик с румынский языка на русский язык: аборт
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: aborto
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: গর্ভপাত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: avortement
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pengguguran
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Abtreibung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 中絶
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 유산
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: aborsi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: sự phá thai
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: கருக்கலைப்பு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: गर्भपात
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kürtaj
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: aborto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: poronienie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: аборт
• румынский: avortá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: έκτρωση
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: aborsie
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: abort
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: abort

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVORTÁ»

Поиск случаев использования слова avortá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avortá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Meditations sur des passages choisis de l'Ecriture Sainte, ...

La marque certaine que nous n'avortá pas encore purifié nôtre cœur , c'est que les pensées dangereuses demeurent ect nous : Cogitationes noxiœ. Je ne dis pas les pensees criminelles ; parce que si elles demeuroient en nous , dés là nous ...

Paolo S. J Segneri, 1713

Les soupers de Vaucluse - Pagina 81

... votre chemin , mortel hon" nête & bienfaisant , qui démêlâtes, non pas des perfections en elle , mats quelques semences capables de germer, en donnant de la culture à la terre aride, sur laquelle, sans vos secours , elles auraient avortá.

Renaud de La Grelaye, 1789

Danças dramáticas do Brasil - Volumul 2 - Pagina 76

Secretário: — Entra, entra, Imbaixadô, A meu Reis vinde falá; Si num indo cum munt'arrogancia, Inda pertende avortá (voltar); Olha que meu Reis é um tirano E atacado pur muntos rebelde! (49) Embaixador: — Que rebelde, Secretáro?

Mário de Andrade, 1959

Antoni Puigblanch: els precedents de la renaixença

Si la maniobra planejada pels adversaris del Gabinet avortá, els resultats de la discussió afavoriren, en definitiva, el nostre personatge. Pere Stirling li escriu el 29 de marc de 1815 despres de dir-li que, «me parece que le hicieron bastante ...

Enric Jardí, 1960

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 49

z. z. adwokatura; de ~ adwokacki avocáfél, avocátéi rz. m. zdrobn. pogardl. adwoka- cina avocáfésc, -cásea, avocáfésti przym. adwokacki avocátéste przysl. po adwokacku avórt, avórturi rz. nij. med. poronienie avortá, avortez cz.

Jan Reychman, 1970