ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CEARDÁC
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ceardác» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ceardác в словаре румынский языка
ceardák (западный) и cerdác (est) n., pl. также является ураганом (турецкий čardak, крыльцо, d. человек čartak, «четыре столпа», русский čardák, čerdák, балкон, ung. csárda, círcímumă в Pustă). Балкон. Крыльцо. Приют, наблюдатель. Написание с ceardacru sauu, конечно же, письмо в письме с буквальным надписью над строкой. V. Panther 3 и крыльцо. ceardác (vest) și cerdác (est) n., pl. e și urĭ (turc. čardak, verandă, d. pers. čartak, „cu patru stîlpĭ”; rus. čardák, čerdák, balcon; ung. csárda, cîrcĭumă în Pustă). Balcon. Verandă. Foișor, observator. Scriere cu ceardacurĭ saŭ cu caturĭ, scriere cirilică cu litere aruncate pe deasupra rînduluĭ. V. pălimar 3 și pridvor.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «ceardác» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CEARDÁC»
Поиск случаев использования слова
ceardác в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ceardác, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 141
ceardác s.n.] — Din te. çardak. CERDACEL, cerààcele, e n. CerdficuÇ. - Cerdac + »uf. -el. CERDACCT, certlâcufe, s.n. Diminutiv al lui cerdac ; cerdäcel. — Cerdac + suf. -uf. CÊRE, cer, vb. HT. Tranz. 1. A se adresa eniva pent ru a obfine ceva, ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
2
Canti popolari dell'Albania - Pagina 31
(Cih. t. ceardác) krytá chodba, bedeckter Gang 13, 28. čart vb. zkaziti, verderben; part. pf. 10, 30. čas s. II, m at èas adv. (Mikl. sl. Cas etc. p. 17, Cih. sl. ceas) v tom okamzeni, in dem Augenblick 20, 13; 23, 28. cni s. I (pers. Cin = Cina, insky ...
3
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 735
... ceám 559 ceanác 559 ceangan.488 ceáp 488 ceápa 1. 49 ecapeánií 385 ceápin 559 ceapráz 559 céapsa 47 céara I. 49 céarc (core) I. 50 cearecaf 559 ceardác 560 ceas 47 ceaslóv 47 ceasórnic 47 ceástie 47 ceásca 47 Index Roumain.
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 404
219. ceardác, sm. tente Ь. 302,3. eeárt-ä, sf, (te) querelle, démêlé; cê4*,2. 171; ůa, Ь. 123,3; _, réprimande, cê- 29,2; e115-, Iz. 361,2. еейз, sn. (uri) heure; сёл 164,3; Ь. 139. 166,1.2; -ul dßpoi', dernière heure 48; 5a.? 3*. 13*,2. 15”'. 1. 2,3. 9.
5
Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...
123 ceápä, sf. oignon b. 361,3 .. 372: cêpa', Ь. 43; cêa- 356; Ёа- 356,2; Ь. '17. 42,23. 9s (33.531113). ceárä, sf. cire b. 351,3; cê, 162.2: Í). 238,3; 5а- 95. 116. 293,3. 338; 6. 217,3. 219. ceardác, am. tente b. 302, 3. сем-ш, sf, (te) querelle ...
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96
(pod oczami), podkrazenie (oczu) 2. astr. lud. lisia czapa (wokói ksiçzyca lub sloñca) cearceáf rz. nij. patrz cearsaf ceardác rz. nij. patrz cerdee ceárdas, ceárdasuri rz. nij. chor. muz. czardasz cearlestón, cearlestoáne rz. nij.