Значение слова "cofleșí" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА COFLEȘÍ

cofleșí (-șésc, -ít), vb. refl. – Despre fructe, a se strica. – Var. cofleji, coflești, chifligi, cofoi. Formație expresivă. Este rezultatul normal al lui coflești › cofleșci, pe baza lui fleșcăi cu co- expresiv, ca în cocîrja, copleși, cotropi etc. Giuglea, Cercetări, 6 și REW 2136 presupun un lat. *conflexire „a curba”, puțin probabil și insuficient pentru a explica semantismul; cf. împotriva acestei păreri Iordan, BF, II, 172 și Graur, BL, V, 94. Graur, V, 142, pleacă de la țig. kovlo „moale” (cf. împotrivă Pascu, R. critică, VIII, 184) și Scriban din lat. confracescere, imposibil din punct de vedere fonetic.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COFLEȘÍ

cofleșí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COFLEȘÍ

Значение слова cofleșí в словаре румынский языка

cofleši vb. (сил-фле), ind. 3 sg cofleşeşte, imperf. 3 sg cofleşeá; cong., 3 sg и pl. cofleşeáscă

cofleșí vb. (sil. -fle-), ind. prez. 3 sg. cofleșéște, imperf. 3 sg. cofleșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. cofleșeáscă

СИНОНИМЫ СЛОВА «COFLEȘÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cofleșí», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова cofleșí

fleșcăí · muiá · terciuí

ПЕРЕВОД СЛОВА COFLEȘÍ

Посмотрите перевод слова cofleșí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова cofleșí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cofleșí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на русский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на французский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на японский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на польский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: cofleşí
• румынский: cofleșí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: cofleşí
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: cofleşí

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COFLEȘÍ»

Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на румынский языке, в которых используется термин cofleșí.