Значение слова "credinciós" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CREDINCIÓS

credinciós

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CREDINCIÓS

Значение слова credinciós в словаре румынский языка

CREDINCIÓS ~ oásă (~ and, ~ oáse) 1) Кто проявляет постоянную привязанность; характеризуется настойчивостью в убеждениях; правда; посвященный; честны. 3) и существительное, Который верит в Бога. / вера + суф. ~ os

CREDINCIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care manifestă un atașament constant; caracterizat prin statornicie în convingeri; fidel; devotat; cinstit. 3) și substantival Care crede în Dumnezeu. /credință + suf. ~os

СИНОНИМЫ СЛОВА «CREDINCIÓS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «credinciós», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова credinciós

cucérnic · cuviós · devót · evlaviós · fidél · pietós · pravoslávnic · râvnitór · religiós · smerít

АНТОНИМЫ СЛОВА «CREDINCIÓS»

Указанные имеют противоположное слову «credinciós» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова credinciós в румынский языке

adultér · infidél · necredinciós

ПЕРЕВОД СЛОВА CREDINCIÓS

Посмотрите перевод слова credinciós на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова credinciós с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «credinciós» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 信徒
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: creyente
• Переводчик с румынский языка на английский язык: believer
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: आस्तिक
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مؤمن
• Переводчик с румынский языка на русский язык: верующий
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: crente
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বিশ্বস্ত
• Переводчик с румынский языка на французский язык: croyant
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: setia
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Gläubige
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 信者
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 신자
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: setya
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người tin
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: விசுவாசமுள்ள
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: विश्वासू
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: sadık
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: credente
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wierzący
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: віруючий
• румынский: credinciós
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πιστός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: gelowige
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: troende
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: troende

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CREDINCIÓS»

Поиск случаев использования слова credinciós в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову credinciós, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 78

S A Plauzibil, verosimil. Incredibil, necredibil, neplauzi- bil, neverosimil. CREDINCIÓS, -OÁSÁ adj. S A 1. Care crede in Dumnezeu. Ateu, necredincios. 2. Devotat; fidel, leal, loial. Infidel, necredincios, neleal, neloial. CRESCATOR, -О ARE adj.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 109

Adjectt'vurï. Bucurós. GuriÓs. Dibáciü. Lésne. Suparál. Linislit. Lácom. (Зама. Vésel. Avút, bogát, Шах-азид. Bárbar. Culpábil, vinovát. Reü, inreutâtsít. Politicós. Dre pt. Credinciós. Innocent. Muet, sourd, aveugle. Apprivoisé. Égal. Orgueilleux.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 109

Joyeux. Vésel. Riche. Avút, bogat, Téméraire. Indrasnét. Barbare. Barbar. Coupable. Culpabil, vinovat. Méchant. Reu, inreutâtsit. Poli. Políticós. Juste. Drept. Fidèle. Credinciós. Innocent. Inocént, nevinovat. Muet, sourd, aveugle. Mut, surd, orb.

Vasile Alecsandri, 1865

Rumanische Grammatik - Pagina 222

... 2 Ast. cralü I. König Cräciün I Weihnachten. crämpotésc zerstückeln. cred crezui III, b glauben. credinciós zuverlässig; Vertrauter. credintä II, 1 Glauben, Vertrauen. creitár I. Kreuzer. crep I platzen. cresc, a creste wachsen. crestin Christ crijmä ...

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 145

-út, -utä, wie italienisches -uzzo und -uccio, vermutlich ohne fremden einflufs geschaffenes suffix: cärutä, mînutä, v. fr. st.: grädinutä. -ós, -oasä, lat. -osus (frumós, fumós): credinciós, cuviós, dutós, fumegós, pietrós sänätos, vîrtós, v. fr. st.

Theodor Gartner, 1904

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 142

lor <urechilor> (wlasnym) oczom <uszom> nie wierzç credibil, -á, credibili, -e przym. wiarygodny credibilitáte rz. z. wiarygodnoác credinciós, -oásá, credinciósi, -oáse 1. przym. i przysl. wierny(-nie) 2. przym. rel. wierzacy 3. rz. m.

Jan Reychman, 1970