Значение слова "desființát" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESFIINȚÁT

desființát

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESFIINȚÁT

Значение слова desființát в словаре румынский языка

DESFIINŢAT, desfiinţate, -te, adj. Подавлен, удален; отвлекается, разрушается. \u0026 # X2666; (Jur.) Отменено, отменено. \u0026 # X2013; V. Отменить.

DESFIINȚÁT, -Ă, desființați, -te, adj. Suprimat, înlăturat; distras, nimicit. ♦ (Jur.) Abrogat, anulat. – V. desființa.

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESFIINȚÁT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desființát», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова desființát

abrogát · anulát · suprimát

ПЕРЕВОД СЛОВА DESFIINȚÁT

Посмотрите перевод слова desființát на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова desființát с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desființát» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 解散
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: disolver
• Переводчик с румынский языка на английский язык: dissolve
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भंग कर दिया
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: حل
• Переводчик с румынский языка на русский язык: Расформирована
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: dissolvida
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: রদ
• Переводчик с румынский языка на французский язык: dissous
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pemansuhan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: lösen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 解散
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 해산
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: mbubuti
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: giải tán
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: நீக்கப்பட்ட
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: रद्द करणे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yürürlükten kaldırmak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: sciolto
• Переводчик с румынский языка на польский язык: rozwiązany
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: розформована
• румынский: desființát
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: διαλύει
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: ontbind
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: upplöste
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: oppløst

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESFIINȚÁT»

Поиск случаев использования слова desființát в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desființát, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Indicatorul localităţilor din România - Pagina 201

Ilfov PITEŞTEANCA — sat desfiinţat, înglobat la satul Pol- ceşti, com. Săruleşti. jud. Ilfov PITEŞTI — municipiu, jud. Argeş PITOI — sat, com. Priboieni, jud. Argeş PITULAŞI — sat, com. Malovăţ, jud. Mehedinţi PITULAŢI — sat, com. Scorţaru ...

Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974

Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 210

Am văzut până acum că Vechiul Legământ – cu toate sărbătorile lui, incluzând Sabatul – a fost desfiinţat şi înlocuit cu un Nou Legământ, tocmai pentru ca să se împlinească toate prefigurările sau aşteptările cu care acestea erau încărcate.

Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012

Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iunie 21 - 1848 ... - Pagina 351

Ne-am folosit de toate greşelile cădutului Guvern tiranic; am desfiinţat rangurile cari ajunseseră a fi numai un mijloc de corump- ţie, am desfiinţat bătaia, care fu una din pricinile de căpetenie că răposata Căimăcămie n'a putut trăi mai mult de ...

Ion C. Brătianu, 1902

Paradoxism si folclor: Eseuri si interviuri despre ... - Pagina 41

... dar plătim cu 20% mai mult taxe şi impozite; - S-au desfiinţat peste 100 agenţii guvernamentale, prin creşterea numărului angajaţilor în plată al acestora cu circa 10%; - Cabinetul premierului a fost micşorat, desfiinţat chiar, prin angajarea în ...

Florentin Smarandache, 2010

Dreptul Comerţului Internaţional. Suport de curs.: - Pagina 104

Rezoluţiunea contractului comportă următoarele efecte: contractul este desfiinţat şi părţile sunt eliberate de obligaţia de ... restituind una alteia prestaţiile executate şi veniturie realizate în temeiul contractului desfiinţat – restitutio in integrum.

Eugeniu Caţaveică, 2014

Memorialul durerii: Întuneric şi lumină

... partizanatfoarte marepentru comunism, că ei făceau propaganda comunistă;dar ia desfiinţat Octavian Goga, la guvernarea lui, Octavian Gogaia desfiinţat, fiindcă eraun pericol marecasămai dăinuiascăacest chist, în slujba Rusiei sovietice.

Lucia Hossu Longin, 2014

Colectivism dupa colectivism?: Forme asociative de ... - Pagina 268

Asociaţia s-a desfiinţat în 1999, aproximativ 150 de ha fiind arendate morii din Batăr în timp ce alte 250 de ha au fost arendate unei societăţi comerciale deţinute de un afluent afacerist şi om politic local. • 60 de ha au fost reunite de 9 familii ...

Adrian HATOS, 2006

Explicatiune teoretica și practica a Codicelui civile

Se dă numirea de pact commissoriu, condiţiunei reso- lutorie stipulate accesoriti pe lângă o convenţiune , pactum adjectum, şi după care, decă contractul format între părţi nu este executat de una dintr'e*nsele , acest contract va fi desfiinţat, ...

Constantin Eraclide, 1873

NonRoman - Pagina 36

... nepersonale) iar alţii aşteaptă să nu se mai nască Legea fundamentală care stă la baza noii orinduiri 5 SFINTA PILA care acţionează în mod organizat cu totul arbitrat banii s-au desfiinţat spre deosebire de alte orinduiri în care bani 1999 rol ...

Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 652

Căci, d-lor, nu este vorba că d. ministru de interne a desfiinţat materialicesce o hotărâre a justiţiei, fiind-că d-sa n'a rupt materialicesce hotărârea, dar a rupt efectele ei şi acésta constitue faptul de a fi desfiinţat o hotărăre. Şi mai mult de cât atât, ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897