Значение слова "împușcătúră" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎMPUȘCĂTÚRĂ

împușcătúră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎMPUȘCĂTÚRĂ

Значение слова împușcătúră в словаре румынский языка

BUTTERFLY f. 1) Загрузите огнестрельное оружие; descărcătură. 2) Шум, вызванный такой разрядкой. / стрелять + стрелять

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎMPUȘCĂTÚRĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «împușcătúră», и относятся к той же грамматической категории.

descărcătúră

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎMPUȘCĂTÚRĂ

Посмотрите перевод слова împușcătúră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова împușcătúră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «împușcătúră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 射击
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: tiro
• Переводчик с румынский языка на английский язык: shot
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: शूटिंग
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: لقطة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: стрельба
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: tiroteio
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: শট
• Переводчик с румынский языка на французский язык: fusillade
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: pukulan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Schuss
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 撮影
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 촬영
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: dijupuk
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chụp
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ஷாட்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: शॉट
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: atış
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: sparatoria
• Переводчик с румынский языка на польский язык: strzelanie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: стрілянина
• румынский: împușcătúră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: πυροβολισμός
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: geskiet
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: Inspelnings
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: skyting

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎMPUȘCĂTÚRĂ»

Поиск случаев использования слова împușcătúră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову împușcătúră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Paznicii legământului

Împușcătura. 1. Alarma începe să sune puternic. — Repede! strigă Beatriz. Deschide ușa și ne gonește pe mine și pe Custode în mausoleu. Sunetul alamei trece prin pereți, podea și tavanul boltit. Totul vibrează, creând o cacofonie ...

Tom Egeland, 2013

Pe viață - Pagina 15

Parcă a fost o împuşcătură. — Ce v‐a făcut să credeţi c‐a fost o împuşcătură? — Stăteam în pat, la început n‐am fost sigur dacă nu cumva visez, după aia am auzit din nou. A scos o pereche de ochelari şi a început să‐i şteargă, nervos.

Liza Marklund, 2014

La hotelul Bertram

M-a împins și s-a așezat în fața mea – și-atunci a venit a doua împușcătură și el a căzut... Mi-a salvat viața! Cred că e rănit... rănit rău... Inspectorul-șef Davy îngenunche. Scoase lanterna. Portarul cel înalt, irlandezul, căzuse ca un soldat.

Agatha Christie, 2015

Închisoarea OGPU: Ediție română

împuşcătura. răsună ca o lovitură de tun într-o sală de bal. Porta se răsuceşte şi trage din întoarcere. Toate patru gloanţele nimeresc trupul ofiţerului OGPU, făcându-l să zvâcnească spasmodic. Boneta îi cade şi se rostogoleşte pe podea.

Sven Hassel, 1981

Decembrie '89: - Pagina 149

La un moment dat, am auzit o împuşcătură şi un geamăt". Putem aprecia din declaraţiile martorilor, că sinuciderea g-ral Milea s-a produs între orele 09.25-09.35 (MApN/S 2029 R/19.11.1991). Doamna Milea, soţia fostului ministru al Apărării ...

Sergiu Nicolaescu, 1999

Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 200

Şi, ca să vă dovedesc, prevăd acum că va mai urma, imediat, o împuşcătură.» Şi, iată, abia am terminat de rostit cuvintele, că aceeaşi detonare s-a auzit dinspre bibliotecă. Nici astăzi nu ştiu ce m-a făcut să fiu atât de sigur. Dar ştiam, fără ...

Larry Dossey, 2013

Pionierii - Pagina 255

Dar, dacă vrei o singură împuşcătură, o să trag în porumbelul ăla care zboară singur. FOcurile trase în pareta Cealaltă a Câmpiei au făcut un porumbel să se lase mai jos decâr restul stolului şi, speriat de detunăturile repetate ale fiintelor, ...

Cooper, J.F., 2013

Descântec de dragoste

Nu voia să rateze împușcătura și să sfârșească asemenea unei ființe patetice, cu creierul deteriorat, incapabil să se îngrijească pe sine. ― Jack! Ce faci? strigă îngrozită o voce de femeie. El privi în sus. În ușa de legătură era o femeie ...

Mary Jo Putney, 2015

Comisarul: Ediție română

Aşa că prima împuşcătură i-a ciupit doar vârful urechii şi a trecut prin prelata camionului şi printr-o fereastră de la etajul trei. Acolo era cât pe ce să-i sară inima unui grăjdar din Soltau care se pregătea să-şi dea drumul în „Gerda Iapa“.

Sven Hassel, 1984

Drum sângeros către moarte: Ediție română

obişnuit cu războiul, ţopăie înspre stufăriş, oprindu-se să-l miroasă pe vânătorul german mort. Urechile sale lungi se rotesc, mai întâi spre poziţiile ruseşti, pe urmă spre cele germane. Răsună o împuşcătură. Iepurele se dă de-a berbeleacul.

Sven Hassel, 1976