Значение слова "înfrunțí" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNFRUNȚÍ

înfrunțí

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNFRUNȚÍ

Значение слова înfrunțí в словаре румынский языка

vfrunţi, vfrunţésc, vb. IV (рег., Образование) начинает что-то без продолжения и окончания.

înfrunțí, înfrunțésc, vb. IV (reg., înv.) a începe ceva fără a continua și sfârși.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNFRUNȚÍ

Посмотрите перевод слова înfrunțí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова înfrunțí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «înfrunțí» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 面对
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: conocer
• Переводчик с румынский языка на английский язык: meet
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: सामना करना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: اجتماع
• Переводчик с румынский языка на русский язык: противостоять
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: confrontar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সম্মেলন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: confronter
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: bertemu
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: treffen
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 直面します
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 직면
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: ketemu
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: đối chất
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: சந்திக்க
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बैठक
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: karşılamak
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: affrontare
• Переводчик с румынский языка на польский язык: konfrontować
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: протистояти
• румынский: înfrunțí
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: Γνώρισε
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: Ontmoet
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: konfrontera
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: konfrontere

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNFRUNȚÍ»

Поиск случаев использования слова înfrunțí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову înfrunțí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Școala memoriei - Pagina 256

Să fii o ţară mică, cu o populaţie derizorie, de câteva sute de mii de oameni, să înfrunţi un mare regat, cum e Ungaria şi să-1 respingi, să înfrunţi puterea otomană şi sâ-i dai cea mai grea lovitură, cea mai grea înfrângere recunoscută de turci în ...

Romulus Rusan, 2004

Animăluţe grăitoate nr.3:

... tine, tu pe ele! De aceea dragii mei, până a fi o pasăre liberăn zbor Şi până să ajungi la zei, treci şi prin focul arzător; Şi învingandul îţi dai seama, Aşa cum îţi spunea mama, Eşti un erou, mic pompier înotător. Înfrunţi duşmani, înfrunţi şi draci ...

Cristian Harhata, 2015

Unde ești? - Pagina 64

Pentru că nu sunt în stare să-ţi insuflu eu un astfel de elan, pentru că îmi spun că te atrage doar nefericirea, nefericirea altora, de parcă asta te-ar ajuta să fugi de a ta, în loc s-o înfrunţi! — Mă freci la melodie, Philip! El ridică brusc tonul; ea fu ...

Marc Levy, 2012

Sfâșierea cerului - Pagina 42

Înţelegi asta, dar încă nu ești dornic s-o înfrunţi. E în regulă. Privește lucrurile așa: deja ai visat de două ori, chiar aici, pe canapeaua aia. A fost atât de neplăcut? Ţi-a făcut vreun rău? Orr clătină din cap, prea demoralizat ca să răspundă.

Ursula K. Le Guin, 2013

Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 149

Pământul bubuia şi clocotea din rărunchi, priveliştea era înfiorătoare! - Nu! se trezi strigând Mihuţ! Nuuu! glasul îi devenise incredibil de puternic şi clocotul se potoli deodată. - Bravo, nu te teme, ai încredere în tine ai puterea să înfrunţi acest ...

Anastasia Popa, 2011

Probleme controversate de gramatică a limbii române actuale

Raportul sintactic mixt în cadrul frazei se realizează şi între o parte de propoziţie din regentă şi o subordonată cu funcţii sintactice eterogene, dar cu termenul determinat comun : Mi se pare că faci asta cu semeţie şi ca să mă înfrunţi. Sado- ...

Gheorghe D. Trandafir, 1982

Agonie și extaz - Pagina 503

Baglioni îi fusese întotdeauna un prieten bun. Dar cu respectul de sine cum rămîne ? Nimeni n-ar trebui să ceară altuia să-şi încalce mîndria. I-o spuse şi lui Baglioni. Faţa lui Leo se înăspri. — Dar nu e cu putinţă să-1 înfrunţi pe pontif.

Irving Stone, 1966

Domnul singur și femeia nimănui: roman - Pagina 169

"Eşti Olympia, îi strigase, nu te mişca, te uiţi la mine, mă înfrunţi, mă domini, aşa, palma stângă puţin mai jos, originalul îşi acoperă păsărica dar tu poţi... Nu e bine, revino, privirea provocatoare, tu înfrunţi şi învingi eternitatea, ştii de când stă ...

Dan Rebreanu, 2003

Din însemnările unui fost reporter parlamentar: camera ... - Pagina 401

Ca să înfrunţi în felul aceslta un guvern în timp oe-şi făureşte o lege ca să apere ordinea în ţară, trebuia să presupui că opoziţioniştii, oricine ar fi ei, ar fi avut certitudinea că acest guvern cade înainte de-a putea utiliza legea respectivă sau, ...

Ion Constantinescu, 1973

O pasăre dintr-o altă zi. Hoṭul de vulturi. Pasărea ... - Pagina 619

Si ca s-o înfrunţi, da, eşti din osul meu, te bagi singur în belea, nu fugi. Ca s-arăţi că nu te poate da de pămînt ! Îmi placi ! (Il îmbrăţişează) Ştiu, totul te scîrbeşte în casa tatălui tău, nu vezi nici o fereastră pe unde să poţi scăpa măcar în zbor ca o ...

Dumitru Radu Popescu, 1982