Значение слова "îngrijurá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNGRIJURÁ

îngrijurá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNGRIJURÁ

Значение слова îngrijurá в словаре румынский языка

КАРЬЕРА vb. I v. Взволнованный.

ÎNGRIJURÁ vb. I. v. îngrijora.

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNGRIJURÁ

Посмотрите перевод слова îngrijurá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова îngrijurá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «îngrijurá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на английский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на русский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на французский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на японский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на польский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: îngrijurá
• румынский: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: îngrijurá
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: îngrijurá

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNGRIJURÁ»

Поиск случаев использования слова îngrijurá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову îngrijurá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Opere - Volumul 2 - Pagina 129

Din pricina aceasta începuse a se îngrijura. Simţea 25 el că n-are să ţie mult aşa. Nevasta şi copiii îl mîngîiau şi voiau să-1 scoată din această părere ; el însă tăcea şi îşi căuta de treabă . 9 — Uplmcu — Opere, vel. n Intr-o zi se duse să se ...

Petre Ispirescu, 1971

DER: - Pagina 378

, a supraveghea; a asista; a avea grijä de sänätatea cuiva; refl., a se nelinisti, a se îngrijora; refl., a-si cauta de sänätate; a se ocupa de, a face ceea ce trebuie); îngrijora, vb. (a preocupa, a nelinisti), probabil în loc de *îngrijura, ...

Alexandru Ciorănescu, 2001

Snoave sau povești populare: povestiri istorice, basme ...

Din pricina aceasta începuse a se îngrijura. Simtea el cä n-are sä tie mult asa. Nevasta si copiii îl mîngîiau si voiau sä-1 scoatä din aceastä parère ; el ínsa täcea si ísi cäuta de treabä. într-o zi se.duse sä se scalde. El se uitase cu un inel de ...

Petre Ispirescu, 1988

Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 135

Din pricina aceasta începuse a se îngrijura. Simţea el că n-are să ţie mult aşa. Nevasta şi copiii îl mîngîiau şi voiau să-1 scoată din această părere ; el însă tăcea şi îşi căuta de treabă. Intr-o zi se duse să se scalde. El se uitase cu un inel de ...

Petre Ispirescu, 1988

Antologie de literatură populară: Basmul - Pagina 123

Imparatul începu a se îngrijura cînd îi spuserä strejarii cele ce se întîmplarä si începu a încälzi cuptorul cel mare cu noua cara de lemne. Dînd porunea lui Jugulea de a intra în cuptor, el se uitä la Frigu- rosul si-i zise : — A venit si vremea ta, ...

Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literară și Folklor, 1956

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 465

[Vav. : liuv.) ingrijurá vb. 1] — In -f- griji + zuf. -ara. INGRIJORARE, Ingri/ordrí, s.I. Starea omului Ingrijorat ; temeré, nelinifte, Ingrijare. — V. Ingrijora. INGRIJORAT, -A, Ingrijoraji, -le, adj. Cuprins de griji ; nelinistit, alarmât, Ingrijat. — V. Ingrijora.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984