Значение слова "îngropá" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÎNGROPÁ

îngropá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÎNGROPÁ

Значение слова îngropá в словаре румынский языка

похоронен vb., ind. Присутствуют 1 сg в винограде, 3 sg и pl. закапывать

îngropá vb., ind. prez. 1 sg. îngróp, 3 sg. și pl. îngroápă

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÎNGROPÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «îngropá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова îngropá

afundá · cufundá · înfundá

ПЕРЕВОД СЛОВА ÎNGROPÁ

Посмотрите перевод слова îngropá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова îngropá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «îngropá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 埋葬
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: enterrar
• Переводчик с румынский языка на английский язык: bury
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: दफनाना
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: دفن
• Переводчик с румынский языка на русский язык: похоронить
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: enterrar
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: সমাহিত করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: enterrer
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: mengebumikan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: begraben
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 埋めます
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 매장
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: ngubur
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chôn
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அடக்கம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बरी
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: gömmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: seppellire
• Переводчик с румынский языка на польский язык: pochować
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: поховати
• румынский: îngropá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: θάβω
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: begrawe
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: begrava
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: begrave

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÎNGROPÁ»

Поиск случаев использования слова îngropá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову îngropá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

O inimă de Broscuță (Romanian edition)

Lăsându-şi privirea în jos şi gândindu-se puţin, Bădica zise, uitându-se spre musculiţa moartă şi înfruntându-şi dorinţa de răzbunare pe care o simţise adineauri: — Şi unde o vom îngropa? Şobolanul răsuflă puţin mai uşurat, în timp ce-şi ...

Gheorghe Vîrtosu, 2014

Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1955

Acolo vor îngropa pe Gog cu toată mulțimea lui, și vor numi valea aceasta: "Valea mulțimii lui Gog." 12. Șapte luni îi va îngropa casa lui Israel, ca să curețe țara. Deut 21:23 Ezec 39:1416 13. Tot poporul țării îi va îngropa, și i se va duce ...

Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015

Reformele romanilor séu collecțiune de toate legile și ... - Pagina 159

Ori-ce mort adus din afară şi care nu va ti locuit în capitala sau oraşul acela, nu se va putea îngropa, decât dupo au- torisare specială. Art. 12. Comunităţile religiosc de părinţi şi de maice, atât pentru îngroparea membrilor acestor comunităţi, ...

Romania, ‎Ivan Brezoianu, 1864

Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi

Și vor îngropa acolo pe Gog și toată mulțimea lui și se va chema atunci îngroparea lui Gog. Și îi vor îngropa pe ei casa lui Israil, ca să se curățească pământul în luna a șaptea, șii va îngropa pe ei tot poporul pământului și va fi lor numită ...

Zosima Pascal Prodormit, 2013

Valurile

Aş îngropa şcoala întreagă; sala de gimnastică, sala de clasă; sala de mese care miroase întotdeauna a carne; şi capela. Aş îngropa dalele roşiicafenii şiportretele lucioase ale bătrânilordomni – binefăcători, întemeietori de şcoli.Există câţiva ...

Virginia Woolf, 2012

Teatru - Pagina 476

12 — 15 Ax, A3: cind vei muri, Părinte, te-am îngropa în zidul ei pentru ca vrednice să-şi aibă moaştele (A3: pentru ca să-şi aibă şi ea moaştele, moaştele vrednice); A3, B, C: cînd vei muri (A3: cînd) — iartă-mă, Părinte — cînd vei muri te-am ...

Lucian Blaga, ‎George Gană, 1986

Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)

Pentru că Ebbe, ei i se pare, se vede în jurnalul ei că ea încarnează, absolutul iubirii. Vedeți ca și în cazul AntigonaCreon, Antigona încarna dreptul sângelui deați îngropa fratele, deați îngropa ruda, iată la greci în Antichitate îngroparea ...

Aura Christi, 2014

Copiii căpitanului Grant - Pagina 376

Alergă în întâmpinare şi află adevărul. Opri pe noii veniţi să le spună tovarăşilor săi ceva, căci nu vroia să-i demoralizeze. Sălbaticii, adunaţi în grupe, ocupau toate înălţimile. Căpitanul Crozet porunci să se ia uneltele principalele, îngropa pe ...

Jules Verne, 2013

La „Morrison Hotel“. Povestiri de până azi

Noaptea stătea la pîndă cu pușca pe care o ascunsese după război și pe care ziua o îngropa cu multă grijă în pămînt, după ce o ungea și o învelea în bucata de prelată cauciucată. Dădea cu frunziș și paie peste locul proaspăt săpat, cum ...

Liviu Antonesei, 2014

Călăuzitorul de suflete (Romanian edition)

De două ori pe lună sau de câte ori era nevoie, era chemat părintele Theodosie de la Cârțișoara; el îi boteza pe copii, îi unea pe tineri și îi îngropa pe cei care-și dădeau duhul; de-acum era în vârstă, înzestrat cu har și înțelepciune.

Ladislau Daradici, 2014