Значение слова "múced" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА MÚCED

múced (múcedă), adj. – Mucegăit. – Var. (înv.) mucid. Lat. mūcĭdus (Pușcariu 1113; Candrea-Dens., 1158; REW 5711), cf.v. it. muzzo, prov. muide, fr. moite. – Der. mucezi, vb. (a face mucegai); mucezeală, s. f. (mucegai); mucegai (var. mucigai), s. n. (un fel de ciupercă, Mucar mucedo; boșorog), din mucezi ca putregai din putrezi, cf. ucigaș din ucide (Tiktin; după Pușcariu 1115 și Pușcariu, Dacor., VII, 478; der. ca it. moccicaglia; după Pascu, Suf., 200, din muced cu suf. -aie); mucegăios, adj. (plin de mucegai); mucegăi, vb. (a prinde mucegai).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÚCED

múced

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÚCED

Значение слова múced в словаре румынский языка

MOVED ~ дает (~ день, ~ de) Что покрыто или полно плесени.

MÚCED ~dă (~zi, ~de) Care este acoperit sau plin de mucegai.

СИНОНИМЫ СЛОВА «MÚCED»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «múced», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова múced

mucegăít

ПЕРЕВОД СЛОВА MÚCED

Посмотрите перевод слова múced на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова múced с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «múced» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 发霉的
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: mohoso
• Переводчик с румынский языка на английский язык: fusty
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: दुर्गंन्धयुक्त
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: متحجر
• Переводчик с румынский языка на русский язык: затхлый
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: bolorento
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভেপসা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: de renfermé
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: basi
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: verschimmelt
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 古臭いです
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 곰팡내 나는
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: fusty
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: có mùi hôi
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: fusty
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: जुनाट कल्पना असलेला
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: köhne
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ammuffito
• Переводчик с румынский языка на польский язык: stęchły
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: затхлий
• румынский: múced
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: μουχλιασμένος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kelder
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: unken
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: fusty

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÚCED»

Поиск случаев использования слова múced в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову múced, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Curs de dialectologie română - Pagina 87

... copértä "plic", cocón "copil", cue "portocaliu", mñère "zahär", molopág "petrecere", mohorît "roz", múced "cafeniu" s. a. (grupul de graiuri din reg. Transcarpaticä). b) Cuvinte folosite numai cu unele sensuri din cele cunoscute în limba literarä.

Mihail Purice, ‎V. K. Zagaevskiĭ, ‎I. P. Chornyĭ, 1991

Lexicon universae rei numariae veterum, et praecipue ... - Pagina 250

Eckb. Syll. к Antigonus Goaata Múced. Lex. 7, g. p. 78- п. T. I. 714. it. Jmpp./Sem, Lex n. T. 11. Anttocbus I. Syr. Lex. S. I. P. 11. 121г.) Thon Thef. 5. 8oi. Vefpafianus. Arigon. II. Antiochus Vlll. et Cleopatra. Impp. 6, 52- ") Gegner. Impp. 58, ib. 814.

Johann Christoph Rasche, 1805

Joh. Gottl. Heineccii Elementa juris civilis secundum ... - Pagina 414

Johann Gottlieb Heinecke. - ;.r • •»,• pCCCLXXVIII,b) L.i.$3.4.s, f. serf. 5)Nec non íí,' fe patremfamilias eile, mentîtus fit, /. î.C end. 6) vel fi creditor, eutn, filiumfamilia«: eíTe, л«- fciuerü. L. pejt. ff. eod. 7) Maiorem illud SC. non opppnere^pdflé ...

Johann Gottlieb Heinecke, 1789

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 376

m>, -á, múcezi, -de przym. splesniary, zaples- nialy mucegái, mucegáiuri rz. nij. bot. pleáñ mucegáí, os. 3 mucegáiéste cz. IV. nieprzech. i zwr. plesniec mucegáiós, -oásá, mucegáiósi, -oáse przym. splesnialy, zapleánialy mucenic, -á, ...

Jan Reychman, 1970