Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "plocón" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PLOCÓN

plocón (plocoáne), s. n. – Cadou, dar. Se spunea înainte despre daniile făcute, mai mult sau mai puțin silit, domnului sau marilor dregători; în epoca modernă mai ales despre daruri oferite cu o anumită solemnitate (Trans., dar de botez). – Ploconul steagului, contribuție pretinsă de fiecare schimbare de domnitor; se percepea și de la cei scutiți și de la marii boieri; pentru oamenii de rînd se micșora la două sferturi.Plocon domnesc, impozit adițional în favoarea strîngerilor de biruri asupra oilor, grînelor și vinurilor; legiferat de Constantin Mavrocordat în medie pentru zece oi. – Var. înv. poclon. Megl. puclon. Sl. poklonŭ „reverență” (Miklosich, Lexicon, 609; Cihac, II, 269; Conev 58), cf. bg., sb. poklon.Der. ploconi, vb. refl. (a se înclina, a face temenele, a saluta respectuos, a se umili), din sl. po(dŭ)kloniti, poklanjati; ploconeală, s. f. (aplecare, ploconire).
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PLOCÓN

plocón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PLOCÓN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plocón» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова plocón в словаре румынский языка

PLOCÓN ~ oáne n. 1) (в Молдавии и в средневековой части Мунтении), но предлагаемые подданными Османских ворот, княжеским двором или помещиком. 2) fam. Подарок, сделанный человеку, чтобы получить услугу или поблагодарить вас за услугу. Вести (или приносить, отправлять) кого-то - кого-то кому-то подарить (как дань или судить или наказывать). PLOCÓN ~oáne n. 1) (în Moldova și în Muntenia medievală) Dar oferit de supușii Porții Otomane, curții domnești sau moșierului. 2) fam. Cadou făcut unei persoane pentru a obține o favoare sau drept mulțumită pentru un serviciu ◊ A duce (sau a aduce, a trimite) pe cineva ~ cuiva a prezenta pe cineva în fața cuiva (în semn de omagiu sau pentru a fi judecat sau pedepsit).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «plocón» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PLOCÓN


bacón
bacón
balcón
balcón
cheratocón
cheratocón
cocón
cocón
cucón
cucón
dracón
dracón
flacón
flacón
flocón
flocón
gascón
gascón
ghenicón
ghenicón
helicón
helicón
ierodiacón
ierodiacón
ighemonicón
ighemonicón
lexicón
lexicón
martiricón
martiricón
mascón
mascón
microlexicón
microlexicón
onomasticón
onomasticón
orticón
orticón
picón
picón

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLOCÓN

ploáie
ploaie artificiálă
ploápe
plocád
plocádă
plocádiță
plocát
plocátă
plociontí
ploconáș
ploconeálă
ploconí
ploconíre
plodán
plodárnic
plodéț
plo
plodíre
plóduic
plohúz

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PLOCÓN

abandón
abiosestón
acordeón
acorión
acotiledón
acromión
actinodón
actinón
acvilón
adenoflegmón
aditón
adrenalón
adrenosterón
silicón
siloxicón
superorticón
troncón
vidicón
zacón
zircón

Синонимы и антонимы слова plocón в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PLOCÓN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «plocón», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова plocón

Перевод слова «plocón» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PLOCÓN

Посмотрите перевод слова plocón на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова plocón с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «plocón» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

磕头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

inclinarse
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

kowtow
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

प्रणाम
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

تملق
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

пресмыкаться
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

reverenciar
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

se prosterner
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

tunduk
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Kotau
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

叩頭
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

머리를 조아 리다
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

kowtow
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

lạy lục
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

அப்படியே பின்பற்றிச்
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

टेकणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

secde
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

inchinarsi alla maniera cinese
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

łazić
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

плазувати
40 миллионов дикторов

румынский

plocón
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

προσκυνώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

flinkflooien
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

kryper
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

kowtow
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова plocón

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PLOCÓN»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «plocón» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове plocón

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PLOCÓN»

Поиск случаев использования слова plocón в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову plocón, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Spectroscopic Data of Steroid Glycosides - Volumul 5 - Pagina 2955
Viqar Uddin Ahmad, Anwer Basha. Mass (FAB, Negative ion) : m/z 843 [M-Me]+, 762 [843-Me CHOH-2H2O]+, 718 [762-MeCHO]+, 678 [M-Xyl-H2O- HCHO]+, 618 [678-Me-Me-CHOH]+, 581 [M-Xyl-Dix-Me]+, 568 [718-C5H8O2-H2O]+, 556 ...
Viqar Uddin Ahmad, ‎Anwer Basha, 2010
2
Teachers and Texts in the Ancient World: Philosophers, ... - Pagina 293
Philosophers, Jews and Christians H. Greg Snyder. Bindet, Donald G. "Second Temple Synagogues" <http://www.smu.edu/ ~dbindet/index.html> Bitt, T. ([1907] 1976) Die Buchtolle in det Kunst, Leipzig: Teubnet; tept. Hildesheim: Geotge Olms.
H. Greg Snyder, 2002
3
Energy Efficiency and Renewable Energy Through Nanotechnology
Ling Zang. 148. 149. 150. 151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161. 162. 163. 164. 165. 166. 167. 168. 169. 170. Li WY, Li CS, Ma H, Chen J (2007) Magnesium nanowires: enhanced kinetics for hydrogen absorption and ...
Ling Zang, 2011
4
Dictionary of Steroids - Pagina 210
R.A. Hill, H.L.J. Makin, D.N. Kirk, G.M. Murphy. C.H.O. B Carcinolipin, in C-00598 C15HssOis Chukrasin C, in C-00601 C.1s HssC19 Chukrasin A, in C-00601 C15H2O20 Trillenogenin, 24-Epimer, 1-O-[2",3" ...
R.A. Hill, ‎H.L.J. Makin, ‎D.N. Kirk, 1991
5
Fortschritte der Chemie organischer Naturstoffe / Progress ...
W. Herz, A. Andersen, S.B. Christensen, G. W. Kirby, D. Deepak, R. E. Moore, G. Gäde, A. Khare, U.W. Smitt, S. Srivastav L. Zechmeister. Palmae 244 Palmitic acid 44 Pandalus borealis 18,21,95,96 Pandalus jordani 95 Pantala flavescens 20 ...
W. Herz, ‎A. Andersen, ‎S.B. Christensen, 1997
6
Osteologia Avium; Or, a Sketch of the Osteology of Birds: I - Pagina 235
I T. C. Eyton. PAGE 136 136 136 136 137 137 138 las 138 138 139 140 140 140 140 141 141 141 142 143 144 144 144 144 145 145 145 145 146 147 147 147 147 148 148 149 149 149 14!) PAGE 149 150 151 153 155 15(i 157 157 158 ...
T. C. Eyton, 1867
7
Annual Report - Pagina cxxxi
United States. Dept. of the Interior. null secure the well-being of the State; and any cause which saps the vigor of childhoo is n blow at the common weal. The public school is almost the only place where the law may directly interpose to secure ...
United States. Dept. of the Interior, 1873
8
Thesaurus Linguæ Latinæ Compendiarus, Or A Compendious ...
Robert Ainsworth. PLU * Pl'r'co, ire. nét. unde Pli'cor, Eri, itus. рая? To be для: tagt-tbn. Idea {назван poire` Гигант, at Seminum pedibus fondata plicari, Luer. 4, 826. ,Ú Sed ‚фит complico. " Plinthis, idis. f. [à flieht, later] 'Tbe Лог при 'rubicb a ...
Robert Ainsworth, 1808
9
Dictionnaire historique et critique: ou recherches sur la ... - Pagina 35
ou recherches sur la vie, le caractère, les moeurs...de plusieurs hommes célèbres Bonnegarde. P« t Ô t I », %f «mbarras. Il avoit íbuvent la patience d'assister à la reddi^. tíon des comptes des tuteurs. Il étoit l'arbitre d'une infinité de procès ; il ...
Bonnegarde, 1781
10
In quatuor libros sententiarum questiones; quedam ...
Richard Dunelm; alias Robertus Holcot Bury. - Liblifecllfläi* kel*-Pelle n1olll:lz 51 onteeeoöter hoiezoelle weten -e bfi -ge.-e.-1 lle intelllgitur lllo ou etoeuos Ipl'1'.[!',Z1'mo.1j. de' vulc oZo ho n11'nes loluoo _*en'.qZ dot ets oxaeeceoän“-1 ...
Richard Dunelm; alias Robertus Holcot Bury, 1518

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Plocón [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/plocon>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на