ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PREASFÂNT
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «preasfânt» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова preasfânt в словаре румынский языка
ПРЕДОТВРАЩЕНИЕ (и), и существительное (в обращении к церковным слугам), Который получил божественную благодать. / слишком + святой PREASFÂNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (în adresări către slujitorii bisericii) Care a primit harul divin. /prea + sfânt
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «preasfânt» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PREASFÂNT»
Поиск случаев использования слова
preasfânt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
preasfânt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 344
O soluţie mai bună este să luăm textul în sens funcţional, aşa cum o face David Gooding: În versetul 4, când autorul spune că Locul Preasfânt „avea un altar de aur pentru tămâie”, el nu înţelege prin aceasta că altarul se afla în interiorul ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
2
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 625
A îmbrăcat cu scânduri de cedru cei douăzeci de coți ai fundului casei, de la pardoseală până în creștetul zidurilor, și a păstrat locul acesta ca să facă din el Sfânta Sfintelor, Locul prea sfânt. Ex 26:33 Lev 16:2 1Împ 8:6 2Cron 3:8 Ezec 45:3 ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
3
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 155
Li se interzicea categoric să intre în Locul prea sfânt. Locul prea sfânt era locul unde prezenţa lui Dumnezeu coexista cu omul. Omul păcătos nu avea voie nici măcar să arunce o privire în încăperea respectivă. Perdeaua care atârna între cele ...
8Prin aceasta, Duhul Sfânt arăta că drumul în Locul prea sfânt, nu era încă deschis câtă vreme sta în picioare cortul dintâi (Evrei 9:6-8). Desăvârşirea cerută de cugetul nostru reprezintă reîntoarcerea acasă la Tata. Iar pentru aceasta, trebuia ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2013
5
Viziunea Imparatiei - Pagina 108
"Astfel dar, fraţilor, fiindcă prin sângele lui Isus avem o intrare slobodă în Locul prea sfânt, pe calea cea nouă şi vie, pe care ne-a deschis-o El, prin perdeaua din lăuntru, adică trupul Său: – “şi fiindcă avem un Mare preot pus peste casa lui ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2007
6
Starețul Anatolie de la Optina
Noul Mucenic Vasile (Rosliokov) ucis la Sihăstria Optina de Paște, în anul 1993, împreună cu monahii Trofim și Terapont, a scris un tropar Starețului Anatolie: „Cuvioase Părinte Anatolie, Celui Preasfânt iai fost smerit Ascultător, primitor și ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
7
România masonică: origini controversate, ritualuri ... - Pagina 10
Solomon a mai făcut toate celelalte unelte pentru casa Domnului: altarul de aur; masa de aur, unde se puneau pânile pentru punerea înaintea Domnului; sfeşnicele de aur curat, cinci la dreapta şi cinci la stânga, înaintea locului prea sfânt cu ...
După cum se poate uşor deduce din comentarii,212 unii exegeţi traduc expresia cu referire la Mesia, alţii, la Locul Preasfânt. Există adevăr în ambele interpretări şi probabil că trebuie luate în considerare amândouă pentru a înţelege ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2009
8Prin aceasta, Duhul Sfânt arăta că drumul în Locul prea sfânt, nu era încă deschis câtă vreme sta în picioare cortul dintâi. 9Aceasta era o asemănare pentru vremurile de acum, când se aduc daruri şi jertfe, cari nu pot duce pe cel ce se ...
Beniamin Faragau, Beniamin Fărăgău, 2012
Rugăciune cătrePreasfânta Treime: Dinsomnsculândumă, mulţumesc Ţie, Preasfântă Treime,că pentrumultă bunătatea Ta şi pentru îndelungărăbdarea Tanu Teai mâniat pe mine, leneşul şi păcătosul,nicinu mai pierdut cu fărădelegile mele; ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PREASFÂNT»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
preasfânt в контексте приведенных ниже новостных статей.
Ochiul lui Dumnezeu
106): „Când veţi face din doi unu, veţi deveni fii ai omului", şi în Zohar: „Ochii Capului Celui vechi şi Preasfânt sunt doi într-unul (Diada echivalentă cu Monada), ... «CrestinOrtodox.ro, Ноя 15»
Fericiti cei curati cu inima, ca aceia vor vedea pe Dumnezeu
... obşte a păcatului în oameni, dacă ei sunt zidiţi după chipul şi asemănarea lui Dumnezeu, iar Dumnezeu este preacurat şi preasfânt? De la diavolul, fraţii mei, ... «CrestinOrtodox.ro, Окт 15»
CALENDAR ORTODOX 2015: Sărbătoare mare pentru creştini
... primește pe tot omul cel ce Te slăvește pe Tine, și cheamă în tot locul preasfânt numele Tău; și unde se face pomenirea numelui meu, acel loc îl sfințește, ... «RomaniaTV.net, Сен 15»
Acoperământul Maicii Domnului ne ocrotește
... Sfânta Fecioară I se ruga Bunului Dumnezeu: „Împărate ceresc, primeşte pe tot omul cel ce Te slăveşte pe Tine şi cheamă în tot locul preasfânt numele Tău! «Libertatea, Сен 15»
Acoperământul Maicii Domnului
În acea seară, de sâmbătă spre duminică, după cum spune Sinaxarul, mulţi credincioşi sosiseră la Biserica “Preasfânta Născătoare de Dumnezeu” din Vlaherne ... «Jurnalul Naţional, Сен 13»
Celia se duce la biserică... pe Facebook. Rugăciunile unei vedete
"Din somn sculându-mă, mulţumescu-Ţi Ţie, Preasfântă Treime, că pentru multă bunătatea Ta şi pentru îndelungă-răbdarea Ta, nu Te-ai mâniat pe mine leneşul ... «Libertatea, Июн 12»
Silent night” se cântă de 193 de ani | VIDEO
În limba română, colindul a fost tradus ”Noapte de vis” şi începe cu versurile ”Noapte de vis, timp preasfânt / Toate dorm pe pământ / Două inimi veghează, ... «Libertatea, Дек 11»
