Скачать приложение
educalingo
rânduíre

Значение слова "rânduíre" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RÂNDUÍRE

rânduíre


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RÂNDUÍRE

Значение слова rânduíre в словаре румынский языка

s. f., g.-d. искусство. механизмов; пл. рукоположение


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RÂNDUÍRE

arenduíre · brăzduíre · bărduíre · comenduíre · comănduíre · deznădăjduíre · fereduíre · grunduíre · găzduíre · jinduíre · nenădăjduíre · nădăjduíre · obijduíre · oblăduíre · orânduíre · pilduíre · posleduíre · primejduíre · propovăduíre · îngăduíre

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÂNDUÍRE

rânduí · rânduiálă · rânduléț · rânduluí · rânduneá · rândunea-de-noápte · rândunél · rânduníca-dómnului · rândunica-dómnului · rândunícă · rândunică-de-ápă · rândunică-de-fereástră · rândunică-de-lút · rândunică-de-máre · rândunícă-de-mare · rândunică-de-múnte · rândunică-de-pădúre · rândunică-de-pământ · rândunică-de-pârâu · rândunică-de-ploáie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RÂNDUÍRE

abțiguíre · afuíre · aghesmuíre · alcătuíre · aprețuíre · arcuíre · arestuíre · argintuíre · asemuíre · atribuíre · autobiciuíre · reorânduíre · răcăduíre · smreduíre · străduíre · suduíre · tăgăduíre · tămăduíre · unduíre · zguduíre

Синонимы и антонимы слова rânduíre в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «RÂNDUÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «rânduíre», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «rânduíre» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RÂNDUÍRE

Посмотрите перевод слова rânduíre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова rânduíre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rânduíre» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

任命
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

pedido
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

ordering
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

नियुक्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

تنظيم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

назначенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

nomeado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ক্রম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

nommé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

pesanan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Bestellung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

任命されました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

정해진
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

nindakake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

bổ nhiệm
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

வரிசைப்படுத்தும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

क्रम
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sipariş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

designato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

mianowany
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

призначений
40 миллионов дикторов
ro

румынский

rânduíre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

παραγγελία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

bestel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

utsedd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

oppnevnt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rânduíre

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RÂNDUÍRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rânduíre
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rânduíre».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове rânduíre

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RÂNDUÍRE»

Поиск случаев использования слова rânduíre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rânduíre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 398
Ränduire. s.f Fapta de a randui, d'a regula; d'a pune în rândü, in „Баш. Arrogement. ordre, Règle. Ränduire. v. s. A rändui, a regula, a arangea, a. pune în ränduéllà, în ordina. Ranger, Arranger, Dispo ser. - А rdndui in loců. Vedi subrogare.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 398
Ränduire. s. f Fapta de a randui, d'à regula; d'à pune în rându, în regula. Arrogement. ordret Règle. Rànduire. v. s. A rändui, a regula, a arangea, a pune în randuéllà, în ordina. Ranger, Arranger, Disposer. — A rändui în locü. Vedi subrogare.
Ion Costinescu, 1870
3
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Actul care nu cuprindea o rânduire de moştenitori, ci (Jodie-il. numai un legat, se numeà codicîl (art. 708 C. Calimach, 553 C. austriac). Vezi suprà, pag. 4, 5 şi tom. IV, partea I, al Coment. noastre, pag. 25, text şi nota. 4. Cpr. Planiol, III, 2727.
Dimitrie Alexandrescu, 1914
4
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
Ţidula gpod pentru rânduire Vornicului Grigoril Ghica a fi nazâr asupra menzălurilor ţării cu ponturi arătat. 1815 Dechemv. 7 . 365 112. Anaforă obştiască pentru cercetare pricinii urmate Intre Vist. Iordachi Hoset cu lăcuitorl de Vrance.
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
5
Concesii periculoase, renunțări inutile... - Pagina 138
Rusia nu se va amesteca în noua rânduire a condiţiilor juridice de stat şi internaţionale a acestor regiuni şi va lăsa pe seama populaţiei acestor regiuni să efectueze noua rânduire în concordanţă cu statele vecine, îndeosebi cu Turcia. Articolul ...
Aurel Preda Mătăsaru, 2000
6
Dicţionar geografic al judeţului Doljiu de Domnişorele Ana ...
Avem de la Mihai Suţu pitacul de rânduire a boierilor divănesc, care conţine numai nume de boeri români ca : Ştirbei, Stan, Jian, Glogovan, Brăiloiu, etc ; apoi un pitac de rânduire în bănia lui Filipescu, boerilor cari se bucură de mare vadă în ...
Ana Cumbary, ‎Maria Manoil, ‎Mihail Canianu, 1896
7
Autori și opere (Romanian edition)
... o forţă născătoare prin separare şi rânduire. Homoiomeriile sunt „materia”, iar Nous – „cauza eficientă”. Nous este „creatorul lumii”, cel mai subtil, şi pur, şi plin de putere, care despre toate are cunoştinţă, dominândule pe toate, câte au suflet, ...
Ion Ianoși, 2014
8
Prințul fericit și alte povestiri
... seama pe care îl cânta din amândouă; era totuna însă, căci orice făcea, toți strigau în gura mare: ― Încântător! Încântător! Și pentru a încheia sărbătoreasca rânduire, un uimitor joc de artificii trebuia să se desfășoare chiar la miezul nopții.
Oscar Wilde, 2015
9
Dandysmul
Avea cu totul alte probleme decât buna rânduire a gândurilor şi grija de a fi citit. De altfel, azi el ia în derâdere grijile deatunci. Astai viaţa! Căci nui chiar viaţa în toată această prefacere, care o ia mereu de la capăt, între o îngrijorare şi o bătaie ...
Barbey d’Aurevilly, 2013
10
Starețul Macarie de la Optina
Acesta a fost ultimul rod al grijii sale neîntrerupte pentru buna rânduire și splendoare a iubitului său schit. Acest schit rămâne îndatorat Starețului și prin faptul că el a fost cel care a mărit considerabil numărul de călugări și de frați.
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Rânduíre [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/randuire>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU