Скачать приложение
educalingo
sárcină

Значение слова "sárcină" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SÁRCINĂ

sárcină (sárcini), s. f.1. Încărcătură, greutate, povară. – 2. Obligație, îndatorire, misiune. – 3. Graviditate. – Mr. sarțină, istr. sǫrcirę. Lat. sarcina (Pușcariu 1523; REW 7598), cf. v. it. sarcina (calabr. sarcina, apul. sarcene). – Der. însărcina, vb. (a încărca; a împovăra, a încredința; afecunda, a lăsa gravidă); însărcinare, s. f. (misiune, mandat); însărcinat, s. m. (trimis, responsabil); desărcina, vb. (a destitui); sărciner, s. n. (Mold., Trans., Olt., par cu ramificații, folosit ca suport).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SÁRCINĂ

sárcină


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SÁRCINĂ

Значение слова sárcină в словаре румынский языка

SÁRCINÁ ~ f. 1) Знакомство с кем-то делает. \u0026 # X25ca; Падать (или возвращаться) к чьему-то долгу перед кем-то. Поместите кое-что, чтобы заставить кого-то ответить на что-то. 2) Ссылка, которую можно носить на спине или в руках. ~ дерева. ~ сена. 3) Состояние беременной женщины. 4) Общая сила, трансформируемая или передаваемая технической системой. \u0026 # X25ca; ~ электрический размер, который характеризует свойство тела создавать вокруг него электрическое поле или перемещаться, когда он находится в электрическом поле другого тела. [G.-d. беременность]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SÁRCINĂ

cócină · cóncină · drácină · obícină · opácină · poácină · prícină · răscócină · suprasárcină · váncină · óbcină · ócină

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÁRCINĂ

sarazín · sarazínă · sarbacánă · sấrbă · sấrbcă · sarc · sarcáre · sarcásm · sarcástic · sárcă · sarco · sarcocárp · sarcocél · sarcofág · sarcofágiu · sarcofíl · sarcoíd · sarcoidóză · sarcolémă · sarcologíe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SÁRCINĂ

antigríndină · asparágină · baragládină · brághină · bródină · brúdină · buzáină · báștină · bórmașină · caseină · coféină · combáină · contrapágină · cráină · cétină · códină · cómină · cĭoclovină · cấmpină · áfină

Синонимы и антонимы слова sárcină в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SÁRCINĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sárcină», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sárcină» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SÁRCINĂ

Посмотрите перевод слова sárcină на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sárcină с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sárcină» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

负载
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

carga
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

load
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

भार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

حمل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

нагрузка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

carga
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

ভার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

charge
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

beban
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Last
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

ロード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

하중
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

mbukak
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

tải
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

சுமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

लोड
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

yük
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

carico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

obciążenie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

навантаження
40 миллионов дикторов
ro

румынский

sárcină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

φορτίο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

vrag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

belastning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

last
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sárcină

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SÁRCINĂ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sárcină
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sárcină».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове sárcină

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SÁRCINĂ»

Поиск случаев использования слова sárcină в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sárcină, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Ghid pentru femeia nerăbdătoare să devină mamă (Romanian ...
moderate sau puternice, durerile de spate sau încetarea bruscă a simptomelor de sarcină. Însă oricare dintre acestea fără sângerare, de regulă nu reprezintă o problemă. Dacă tu crezi că ai putea pierde sarcina, sunăți medicul, care poate ...
Jean M. Twenge, 2013
2
101 Întrebări și răspunsuri despre hipertensiunea arterială
Preeclampsia apare la circa 3% din totalul sarcinilor, de cele mai multe ori la prima sarcină. Se caracterizează, de regulă, prin hipertensiune arterială, retenție de apă și de sare (manifestată prin umflarea gleznelor, a feței și a mâinilor și ...
William Manger, ‎Norman Kaplan, ‎Edward J. Rocella, 2015
3
Fizica simplificată:
Un proton conţine doi quarci UPşi un cuarc DOWN, rezultând o sarcină totală de +1. Un neutron este format din doi cuarci DOWN şi un quarc UP, rezultând o sarcină totală zero. Celelalte tipuri de cuarci pot fi produşi numai în acceleratoare de ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 329
270). h) Rolul tensiunilor de torsiune în încovoiere Să punem în evidenţă (cu titlu de exemplu) ponderea tensiunilor ce apar dacă sarcina este aplicată în afara centrului de încovoiere. Vom nota – numai în exemplul de faţă – cu T, tensiunea ...
Liviu Solomon, 1969
5
Sinteze de psihopedagogie specială
Cercetările din domeniul neuroştiinţelor au evidenţiat faptul că structurile majore ale creierului sunt deja dezvoltate la sfârşitul celei dea treia luni de sarcină. Prima etapă importantă constă în dezvoltarea şi apoi închiderea tubului neural, ...
Alois Gherguț, 2013
6
Universul elegant: - Pagina 320
Ar putea fi trei particule cu sarcina 1, ca pozitronii sau protonii; ar putea fi patru particule de sarcinã 1 oi o particulã de sarcinã –1 (ca electronul), pentru cã valoarea netã a acestei combinaþii este tot 3; ar putea fi nouã particule cu sarcini 1/3 ...
Brian Greene, 2014
7
Psihologie militară
Pribram şi McGuiness (1975) au identificat trei categorii de resurse energetice: alerta (rapiditatea angajării în sarcină), activismul (durata angajării în sarcină) şi efortul (intensitatea angajării în sarcină). Alături de analiza solicitărilor, măsurarea ...
Marian Popa, 2012
8
Codul fericirii (Romanian edition)
sarcini electrice pozitive și negative la organele individuale: sau observat o sarcină electrică negativă în partea de sus a ficatului, partea de sus a inimii, partea de sus a pancreasului și așa mai departe și o sarcină pozitivă în porțiunile ...
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
9
Despre viață și moarte
Știm că sarcina totală este zero întrucât, altminteri, forța enormă a interacțiunilor sarcinilor aflate în dezechilibru electric lar fi făcut să explodeze imediat ce sa format. Pentru ca sarcinile să existe și pentru ca sarcina globală să fie zero ...
Peter Atkins, 2013
10
Corespondența completă
Precum, de exemplu, referitor la scripetele ABC, sa crezut că era de ajuns să se ştie că cuiul din A susţine jumătate din sarcina B pentru a conchide de aici că mâna din C nu are trebuinţă decât de jumătate din atâta forţă, pentru a susţine sau ...
René Descartes, 2014
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sárcină [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/sarcina>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU