Значение слова "senéstră" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SENÉSTRĂ

fr. senestre, cf. lat. sinistra – stângă.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SENÉSTRĂ

senéstră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SENÉSTRĂ

Значение слова senéstră в словаре румынский языка

SENATE I. adj. (о раковине гастероподобного моллюска), скрученной справа налево. II. (Herald.) Левая сторона герба, щит. (senestre, решетчатый sinistra)

SENÉSTRĂ I. adj. (despre cochilia moluștelor gasteropode) răsucită de la dreapta spre stânga. II. s. f. (herald.) partea stângă a unui blazon, a unui scut. (< fr. senestre, lat. sinistra)

ПЕРЕВОД СЛОВА SENÉSTRĂ

Посмотрите перевод слова senéstră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова senéstră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «senéstră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на английский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на русский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на французский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на японский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на польский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: senéstră
• румынский: senéstră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: senéstră
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: senéstră

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SENÉSTRĂ»

Поиск случаев использования слова senéstră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову senéstră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Mollusca - Pagina 283

Subfamilia ALOPILNAE Cochilia acestor Gasteropode este dextră sau senestră relativ netransparentă, colorată divers, mai mult brun-gălbuie — cu aspect cornos însă cu aparatul de închidere (apertural) foarte diferit, la unele, pe lîngă lunelă ...

Alexandru V. Grossu, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1955

Principii și probleme de zoogeografie - Pagina 36

De exemplu gasteropodul Fraticicola lantzi din munţii Asiei Centrale are în genere cochilia dextră ; pe valea rîului Issîk însă, 96% din exemplare au cochilia senestră, iar pe văile vecine se întîlnesc exemplare cu cochilie senestră în proporţie ...

Petru Bănărescu, 1970

Science et l'art héraldiques en Roumanie - Pagina 62

Cel de al treilea tip, figurînd ca antet pe formularele diferitelor instituţii de stat, înfăţişează acvila valahică conturnată, cu o bonetă princiară pe cap şi crucea în cioc, ţinînd de astă dată spada curbată în gheara dextră şi sceptrul în cea senestră ...

Dan Cernovodeanu, 1977

Guilhelmus Parisiensis de Claustro anime. Hugonis de ...

Per senestrá sciêtiezlumen circü spectio: uis-Per senestrá sortitudinis: exêplü bone opera: tionisiPer senestrá consiliizradius deliberationis, Per senestrá intellectusdumé discretionis. Per se: nestram sapientiedux edificatiomsSapientia ení ...

Guillaume d'Auvergne, 1507

Dări de seama ale ședințelor - Volumul 55,Ediţiile 3-5 - Pagina 205

Observaţii : exemplarele noastre au în cea mai mare parte 4 camere pe ultimul tur de spiră; 75% din ele au înrulare senestră. Răspînăire : în Bomânia, O. altispira este menţionată pentru prima dată în literatura de specialitate de C i o f 1 i c ă et ...

Institutul Geologic (Romania), 1970

Comunicări de zoologie - Pagina 18

La acestea adăugăm cazul interesant de la F . esperi care în timpul observaţiilor noastre în laborator, individul a 1 cu orientare dextră, a depus ponta 3 din care au ieşit numai pui cu orientare senestră. BIBLIOGRAFIE 1. BOTNARIUC N.

Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960

Astrologie orară

... Fecioară-Balanţă Grade în antiscia sau contra-antiscia 19-299 29-289 39-27o 49-269 59-259 69-249 79-23o 89-229 Q9-21 o 109-209 119-199 129-139 139-17o 149-169 159- 159 169-149 etC. 33 – 1. „Senestru”, „senestră” = spre stânga; ...

Mihaela Dicu, 2013

Aventurile lui Huckleberry Finn

... inversate pe un câmp de azur, cu punctele buricului așezate pe o dansetă crestată; în creștet, un negru fugar, cu desaga pe umăr, cu bară senestră și având drept suport două guri, adică tu și cu mine. Deviza: Maggiore fretta, minore atto.

Mark Twain, 2014

Contenta Biturigum consuetudines: Aurelianorum item ...

Titius habebat feruitutem luminis in domum meam: qurritur nunquid debcat facere apertam senestrá , rt videat super me? Rtfpóde quòd non: fed débet daudere eam vitro dormiéti 8c fpiflô, 8c ferreis obicib. & barris daudere:ita Tt vnus homo ...

Nicolas Bohier, ‎Johannes Pyrrhus Englebermaeus, ‎Jean Sainson, 1547

A Worlde of Wordes - Pagina 629

... a Bailife, a Sheriffe, or Gouvernour. SENÉSTRA, the lea hand, от side, аз SENESTRO. SENESTRAMEN'IE, sinisterlie, strangely, against the haire. Senestrare i" Батат-[1610 SENESTRARE, to miscarie, to stray, or put.

John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013