Значение слова "canístră" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА CANÍSTRĂ

germ. Kanister

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CANÍSTRĂ

canístră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CANÍSTRĂ

Значение слова canístră в словаре румынский языка

C. Водонепроницаемый шов, служащий для транспортировки или хранения жидкостей.

CANÍSTRĂ ~e f. Bidon cu închidere etanșă, servind la transportul sau păstrarea lichidelor.

ПЕРЕВОД СЛОВА CANÍSTRĂ

Посмотрите перевод слова canístră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова canístră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «canístră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 罐
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: bote
• Переводчик с румынский языка на английский язык: canister
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: कनस्तर
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: عليبة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: канистра
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: vasilha
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: টিন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: boîte
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kanister
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Kanister
• Переводчик с румынский языка на японский язык: キャニスター
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 깡통
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: canister
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: hộp bằng kim loại
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: குப்பி
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: डबा
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: teneke kutu
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: scatola metallica
• Переводчик с румынский языка на польский язык: kanister
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: каністра
• румынский: canístră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κουτί
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: blik
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: kanister
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: beholderen

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CANÍSTRĂ»

Поиск случаев использования слова canístră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову canístră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Oamenii eternității nu se tem niciodată

Ce să faci întro ţară fără femeie lângă tine?“. Eram încă beată, dar nu destul cât să nu mi se facă jenă. Miam plecat ochii şi deabia atunci am observat că nu mai ţineam canistra cu benzină. Acum o ţinea Lea. O clipă a părut nelalocul ei.

Shani Boianjiu, 2014

Trenul de noapte (Romanian edition)

Acarul se ridică şi-i ajută domnului Fotiade să iasă din şezlong. Luă apoi masa şi scaunul de răchită şi le duse în sala de aşteptare. Nu merse direct spre canton, ci ocoli pe la magazie. Deschise lacătul, intră şi reveni în mână cu o canistră de ...

Ioan Groșan, 2014

Batalion de marş: Ediție română

... via Berlin. Halimaua cea mare s a petrecut peste câteva zile, când MicuCul descoperi o canistră plină cu spirt. De unde? Nu se ?tie ?i. nici n are importanCă. Proptit în mijlocul uliCei, săltă, precum un păhărel, canistra de douăzeci de litri ...

Sven Hassel, 1962

Ostatic 2.0: Camera din Teheran

Zidul care‐l ține pe băiat înăuntru m‐ar proteja și pe mine de zgomot. Șice faci înăuntru? Eștila juma' demetrude Mohor, cuun zidde cărămidă între voi... și‐o canistră de gaz. Între zidul ăstași zidulblocului trece conducta aia de aerisire, nu?

Alex Deva, 2013

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

Dar, dacă vei vrea tu să-mi arăţi unde vine locul acela, m-oi ruga să te pomenească Domnul în împărăţia Lui. Vino cu mine şi-mi arată şi nu-ţi va părea rău”. – Dar în ce voia să-l pună? – întrebă lovănuţ. – Avea o canistră mărişoară la el şi-o ...

Ioan Groşan, 2012

Sanctus

În depozit răsuna zgomotul făcut de ultima canistră metalică de benzină care zgâria pardoseala, în vreme ce Kathryn o târa spre locul unde era parcată camioneta albă cu uşile din spate deschise. Transpirase de la efort şi de la graba cu care ...

Simon Toyne, 2012

Gvilielmi Gesenii ... Thesavrvs Philologicvs Criticvs ...

-«(in p. 366 A. * 1П m. panis albus, similagineus , prob, а """lin quod farinam albam , similagincm significasse videtur ettermina- tione 1— , Brot aus feinem Semmelmehl, Kuchen. Seinel in V.T. legitur Gen. XL, 16 : □«'in i'íD i. e. canistra panis ...

Wilhelm Gesenius, ‎Emil Roediger, 1835

An Inquiry Into the Origin and Influence of Gothic ... - Pagina 138

Item ubi supra, obtulit canistra ex argento duo, pens. libras duas 'et uncias octo. Gabatham ex auro purissimo, pens. libras tres. Fecit jam prmdictus pontifex canistra enafotiT ex argento duo, pens. libras decem. Gabathas ex argento tres, pens.

William Gunn, 1819

Parsed Vergil: Completely Scanned-parsed Vergil's Aeneid ...

que, enclitic cop. conj. canistris, abl. plur. of canistra, -drum, n., 2d (Greek KO.va.arpa.) ; abl. of manner, with expediunt. The singular of canistra is not used in classical Latin; canistra = a basket, woven with reeds. L1NE 702. Expediunt, 3d pers.

Archibald A. Maclardy, 1899

A Synopsis of Criticisms Upon Those Passages of the Old ...

Sed quum Versu proximo dicatur, in summo tantum canistro ex tribus, quœ capiti imposita gestaret pistor, omne opus pistons fuisse ; tria canistra ab eduliis, quae continebant, non potuerunt "ут 'to dici. Igitur eorum prœferenda videtur ...

Richard A. F. Barrett, 1847