Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "șirețíe" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ȘIREȚÍE

șirețíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ȘIREȚÍE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «șirețíe» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова șirețíe в словаре румынский языка

sirezius s., art. Ширетия, г-н. искусство. коварный; пл. Хитрое искусство. коварный șirețíe s. f., art. șirețía, g.-d. art. șirețíei; pl. șirețíi, art. șirețíile

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «șirețíe» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ȘIREȚÍE


acrețíe
acrețíe
bețíe
bețíe
drumețíe
drumețíe
facețíe
facețíe
fețíe
fețíe
istețíe
istețíe
logofețíe
logofețíe
mărețíe
mărețíe
ospețíe
ospețíe
peripețíe
peripețíe
presumețíe
presumețíe
profețíe
profețíe
propiețíe
propiețíe
semețíe
semețíe
sfețíe
sfețíe
stărețíe
stărețíe
suflețíe
suflețíe
sumețíe
sumețíe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȘIREȚÍE

șíră
șirăgúț
șireág
șiréglă
șirés
șirét
șireténie
șire
șiretlíc
șirețél
șirghíe
șirín
șiríncă
șirincúță
șiriténie
șiríță
șirofá
șirofár
șirói
șir

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ȘIREȚÍE

abațíe
abnegațíe
acrobațíe
acromanțíe
adhocrațíe
adsorbțíe
agențíe
aghențíe
agregațíe
alotriodonțíe
amențíe
amicițíe
anodonțíe
antidemocrațíe
arguțíe
argățíe
aristocrațíe
autocrațíe
avuțíe
balbuțíe

Синонимы и антонимы слова șirețíe в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ȘIREȚÍE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «șirețíe», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова șirețíe

Перевод слова «șirețíe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ȘIREȚÍE

Посмотрите перевод слова șirețíe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова șirețíe с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «șirețíe» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

吊带
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

Elementos de amarre
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

crafty
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

lanyards
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

ماكر
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

Стропы
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

colhedores
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

সেয়ানা
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

Lanières
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

diam-diam
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

schlau
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ストラップ
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

방아 끈
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

sly
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

dây buộc
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

ரகசியமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

गमत्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

sinsi
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

cordini
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

smycze
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

стропи
40 миллионов дикторов

румынский

șirețíe
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

μάγκας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

slim
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

Band
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

liner
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова șirețíe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ȘIREȚÍE»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «șirețíe» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове șirețíe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ȘIREȚÍE»

Поиск случаев использования слова șirețíe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову șirețíe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Mihai Eminescu - Pagina 142
... copilăroasă nebunie (P. L., 83/6); Uscăciunea neagră a părului contrasta plăcut cu faţa fină, dulce şi copilărească a băietanului (P. L., 33/17); După fiecare (perdea) se ivea zîmbind cu o speriată şi copilărească şireţie, capul ei (P. L., 75/4); ...
Tudor Vianu, 1974
2
Opere: Studii de stilistică - Pagina 490
a băietanului" (P. h, 33/17), „După fiecare (perdea) se ivea zîmbind cu o speriată şi copilăreasca şireţie capul ei" (P. /., 75/4), „Vezi tu, Brmil ? zise ea c-o seriozitate copilărească" (P. /., 92/33), „Iar cînd te văd zîmbind copilăreşte, / Se ...
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1975
3
Proza literară - Pagina 147
Ştiu eu cum, zise şi rîse c-o esperientă şireţie 9 . . . Aide, fugi. utr Ea-1 duse pîn la un hăţiş şi-1 zvîrli afară din grădină . . . apoi se-ntoarse şi 10 îmbrăţişînd 11 un trunchi de copac, zise12 încet şi cu-n fel de ciudă : ,,Ieronim, te muşc de nu vii" cu ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1977
4
Opere: Proza literară - Pagina 147
Ştiu eu cum, zise şi rîse c-o esperientă şireţie 9 . . . Aide, fugi. iar Ea-1 duse pîn la un hăţiş şi-1 zvîrli afară din grădină . . . apoi se-ntoarse şi 10 îmbrăţişînd u un trunchi de copac, zise 18 încet şi cu-n fel de ciudă : „Ieronim, te muşc de nu vii cu ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1977
5
Proza literar ̆ - Pagina 560
De ce mă rogi? - Pentru că te-aş ucide de aia mai rămîne. - Cum? / - Ştiu eu cum, zise şi rîse c-0 esperientăf şireţie. . . Aide, fugi. Ea-l duse păn' la un hăţiş şi-l zvîrli afară din grădină. . . apoi se-ntoarseö şi“ îmbrăţişînd un trunchi de copac, zise7 ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1982
6
Poezii: - Pagina 126
surâde dânsa cu-inocentă şireţie, Cum să nu te-urăsc, tirane, când tu vrei să-mi faci rău mie?“ El jură că nu şi cere botişor de împăcare. Cum să nu-i dea? Poate dânsa să refuze-o rugăciune, Spusă cu delicateță și poetic-formulată?
Mihai Eminescu, 2015
7
Cezara
Pentru lucrătorii statului onoarea, pentru soldaţi gloria, pentru principi strălucirea, pentru învăţaţi renumele, pentru proşti cerul, şi astfel o generaţiune înşeală pe cealaltă prin acest advocatus diaboli moştenit, prin acest sclav silit la şireţie şi ...
Mihai Eminescu, 2013
8
Sarmanul Dionis
El nu-şi simţea capul, nu-şi simţea inima, toate se învârteau împrejuru-i într-o lumină trandafirie, părea că nu vede decât perdele albe şi de după fiecare se ivea, zâmbind cu o speriată şi copilărească şireţie, capul ei. Inamorat în ea? Asta ar fi ...
Mihai Eminescu, 2013
9
Geniu Pustiu (Romanian edition)
O fată rumenă şi grasă, într‐o scurteică blănită şi cu mâinile‐n muf, trecu de braţul unui tânăr, chicotind, surâzând din când în când cu şireţie, uitându‐se c‐o galişă voioşie şi pe ascuns în faţa companionului ei... ochii ei căprii erau viaţă, ...
Mihai Eminescu, 2011
10
Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 532
Aha! gindi doctorul cu şireţie. P.L. 60/4. O generafiune tnşală pe cealaltă prin acest advocatus diaboli moştenit, prin acest sclav silii la şireţie şi sofisme. P.L. 82/3 [Pr. 3]. ŞIROI s. n. 1. Şuviţă abundentă de apă care se prelinge pe ceva.
Tudor Vianu, 1968

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Șirețíe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/siretie>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на