Значение слова "sluțitúră" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SLUȚITÚRĂ

sluțitúră

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SLUȚITÚRĂ

Значение слова sluțitúră в словаре румынский языка

Servizi s. F., G.-d. искусство. sluţitúrii; пл. испуг

sluțitúră s. f., g.-d. art. sluțitúrii; pl. sluțitúri

СИНОНИМЫ СЛОВА «SLUȚITÚRĂ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sluțitúră», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова sluțitúră

mónstru

ПЕРЕВОД СЛОВА SLUȚITÚRĂ

Посмотрите перевод слова sluțitúră на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова sluțitúră с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sluțitúră» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 惊骇
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: susto
• Переводчик с румынский языка на английский язык: fright
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भय
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: رعب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: испуг
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: susto
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: ভয়
• Переводчик с румынский языка на французский язык: effroi
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: ketakutan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Schreck
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 恐怖
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 공포
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: wedi
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: người xấu xí
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: அச்சத்தில்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: धास्ती
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: korku
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: spavento
• Переводчик с румынский языка на польский язык: strach
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: переляк
• румынский: sluțitúră
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: τρομάρα
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: skrik
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: skrämsel
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: skrekk

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SLUȚITÚRĂ»

Поиск случаев использования слова sluțitúră в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sluțitúră, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

fiinţă slută; monstru, pocitanie, sluţitură, uîrtenie: aduse acasă o sluţenie bogată; (şi: (pop.) slutenie). [ Slup + -enie ]. sluţi, sluţesc vb. 1. (inv. şi pop.; tr. şi ren.) a (se) mutila: să n-a/ung să mă sluţesc, sa pierz vrun ochi ori vreo mînă.PANN; 2. {tr.) ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Măcel în Georgia

... a sări calul; a o trage pe mînecă; la revedere; a strica mîncarea degeaba; a-şi bolovăni ochii; ce mai faci?; a-i veni musca la nas; dragul meu; a sta ţuţ; marcoavă; a şedea pe urechile cuiva; a-şi lua valea; sluţitură; e grea viaţa asta; a se face ...

Dumitru Crudu, 2013

P - Z. - Pagina 468

CONDICA) häßliche Person: Vogelscheuche F., Scheusal N. Nu vreu boi de aräturä Si sä iau vro slutiturä (RÄDUL. RUST. I, 22). ET. a sluti. smad siehe smead. smalt Pl. smálturi S. п. (1681, H. 2129) Schmelz M., Email N., Glasur F. Punctul ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 298

... observaţiilor au fost finalizate la data de 3 februarie 1987 pentru fragmentele: socoteală - sodovină (67 p. dactilografiate), soduş - somă (199 p.), sombrero - sorsam (181 p.); la data de 15 iunie 1987 pentru fragmentele: sloi - sluţiturâ (88 p.) ...

Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998