Значение слова "tinicheá" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА TINICHEÁ

tinicheá (-éle), s. f. – 1. Tablă. – 2. (Fam.) Decorație, medalie. – 3. (Adv.) Lefter, fără bani. – Var. înv. tenechea. Mr. tiniché, megl. tinichiie. Tc. teneke (Roesler 604; Șeineanu, II, 360; Lokotsch 2065; Ronzevalle 68), cf. ngr. τετεϰές; alb., bg. teneke, sb. tenegjika. – Der. tinicher, s. m. (Trans., tinichigiu); tinichigiu, s. m. (meseriaș care lucrează cu metale), din tc. tenekeci; tinichigerie (var. Trans. tinicherie), s. f. (atelierul tinichigiului).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TINICHEÁ

tinicheá

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TINICHEÁ

Значение слова tinicheá в словаре румынский языка

TINICHEÁ ~ éle f. 1) Тонкий листовой металл, используемый для покрытия домов и изготовления различных предметов; доска. 2) поп. Тонкое качество металла. [Арт. tinicheaua; G.-d. tinichelei]

TINICHEÁ ~éle f. 1) Foaie subțire de metal, folosită la acoperitul caselor și la confecționarea diferitelor obiecte; tablă. 2) pop. Obiect de calitate proastă confecționat din metal. [Art. tinicheaua; G.-D. tinichelei]

СИНОНИМЫ СЛОВА «TINICHEÁ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «tinicheá», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова tinicheá

decoráție · medálie

ПЕРЕВОД СЛОВА TINICHEÁ

Посмотрите перевод слова tinicheá на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова tinicheá с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tinicheá» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 锡
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: estaño
• Переводчик с румынский языка на английский язык: tin
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: टिन
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: قصدير
• Переводчик с румынский языка на русский язык: олово
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: estanho
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: টিন
• Переводчик с румынский языка на французский язык: étain
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: tin
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Zinn
• Переводчик с румынский языка на японский язык: スズ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 주석
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: tin
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: thiếc
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: தகரம்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: कथील
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: kalay
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: latta
• Переводчик с румынский языка на польский язык: cyna
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: олово
• румынский: tinicheá
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: κασσίτερος
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: tin
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tenn
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: tinn

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TINICHEÁ»

Поиск случаев использования слова tinicheá в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tinicheá, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

P - Z. - Pagina 688

... tinicheá Pl. -chéle S. f. (1761 S. INFL. I, 360) 1. Blech N. (Material; Stück davon). Toate (bisericile din Muntii Apuseni) sunt acoperite cu tinichea sau sindrile väpsite (FR.-C. MOTU 5). Vas, acoperis de ft'm'c/zeoBlechgefäß, -dach.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 623

nerime rz. z. zbior. mlodziez tinerioárá, -oáre rz. z. zdrobn. dzieweczka, panienka tineríór, tineriori rz. ra. zdrobn. mlodzieniaszek, mlodzik ting wykrz. dzwiekon. dzyñ! tingire, tingiri rz. z. kulin. sagan(ek) tinicheá, tinichéle rz. z.

Jan Reychman, 1970