Значение слова "vânturátic" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VÂNTURÁTIC

vânturátic

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VÂNTURÁTIC

Значение слова vânturátic в словаре румынский языка

vânturátic adj. м., пл. вентилятор; f. sg. windstone, pl. вентилятор

СИНОНИМЫ СЛОВА «VÂNTURÁTIC»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vânturátic», и относятся к той же грамматической категории.

neseriós

ПЕРЕВОД СЛОВА VÂNTURÁTIC

Посмотрите перевод слова vânturátic на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vânturátic с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vânturátic» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 风扇
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: ventilador
• Переводчик с румынский языка на английский язык: fan
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: प्रशंसक
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: مروحة
• Переводчик с румынский языка на русский язык: вентилятор
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: ventilador
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: পাখা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: fan
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: kipas
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Lüfter
• Переводчик с румынский языка на японский язык: ファン
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 부채
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: penggemar
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: quạt
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: ரசிகர்
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: चाहता
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: yelpaze
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: ventilatore
• Переводчик с румынский языка на польский язык: wentylator
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: вентилятор
• румынский: vânturátic
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ανεμιστήρας
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: fan
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: fläkt
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: vifte

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VÂNTURÁTIC»

Поиск случаев использования слова vânturátic в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vânturátic, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Imaginea evreului în cultura română

Din scârnavul obicei ce am luat de o bucată de vreme de a ne e[c]stazia înaintea orişicărui vânturatic străin” (130, p. 182). Indignarea în faţa acestui „scârnav obicei” al ospitalităţii româneşti a prins contur ideologic în epoca interbelică. „Sa zis ...

Andrei Oișteanu, 2012

Cerbul din pădurea pierzaniei

Deși ardea de nerăbdare a ști ce-l aducea pe Șoiman în dimineața aceea la ea, căuta să arate nepăsătoare la treburile acestui vânturatic pentru a-l acapara și a-l supune și mai mult planurilor ei. Zise așadar pe un ton puțin ironic: — Ei, ...

Petru Demetru Popescu, 2015

Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)

Elena întrerupse monologul lui vânturatic. Cum o văzu, Milescu sări la dânsa. ― Elencuţo, astă‐seară plec la regiment. Elena se uită şi la unul şi la altul, aiurită. ― Nu se poate, Nicule, n‐ai nimic gata. ― Se poate, nu se poate, eu plec, asta‐i!

Duiliu Zamfirescu, 2011

Opere - Pagina 157

Din scârnavul obicei ce am luat de o bucată de vreme de a ne estazia înaintea orişicărui vânturatic străin.“ Apoi încălzit asupra meritelor naţiei noastre sfârşeşte într-un imn romantic pentru poeţii epocei, dispreţuiţi de contemporani: „Câte triste ...

George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010

Ungaria și Conciliul Vatican I în memorialistica ... - Pagina 103

... mult mai mică decât masa rotundă pe care scriu. Kristâffy Gyula a rămas la fel de trăznitşi de vânturatic, mă refer la fostul meu coleg de şcoală, a cărui vizită mi-a readus buna dispoziţie, nu numai datorită reîntâlnirii cu el, ci şi pentru că mi-a ...

Attila Varga, 2003

Dublul regim (diurn/nocturn) al presei - Pagina 28

Nimic, în fond, mai vânturatic decât uşoarele gazete, pe care, în afara noastră, le frunzăreşte numai vântul; şi ce e, oare, gazetarul, fie şi dacă n-are cinstea de-a se numi Venturiano (adicătelea Vân- tureanu), de nu chiar un vântură-lume?

Șerban Foarță, 1997

P - Z. - Pagina 862

ALR SN I, K. 81,82. vánturátic Adj. (1857 POL.) leichtsinnig. ET. zu a vântura. vânturâtôr (1688 BIBLIA Spr 20, 26) 1. S. m. Abenteurer M. „Atäta sumetie de la un vânturâtôr", strigä banul, „ai sä iesi din hotarele mele!" (CL I, 241). Câti ucigätori ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005