Скачать приложение
educalingo
vedére

Значение слова "vedére" в словаре румынский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VEDÉRE

vedére


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VEDÉRE

Значение слова vedére в словаре румынский языка

VEDERE ~ i f. 1) Ассимиляция живого организма; Прицел. \u0026 # X25ca; Из ~ а) только видно; поверхностна; б) в полете; в спешке; мимоходом. На ~ а) в глазах мира; открыть; б) снаружи; при появлении. С первого раза с самого начала; от вашего первого знакомства. В ее цели. Потерять ее (или ее), чтобы перестать ее видеть. Чтобы иметь короткий миоп. Выяснить, что нужно видеть; разоблачать. Зная (или зная) кого-то только от знания (только) от внешнего вида. Попросите кого-то (или что-то) в ~ a) обратиться к кому-то или чему-то; б) учесть кого-то или что-то; c) заботиться о ком-то или о чем-то. Выходить из забывания непреднамеренно. Попросить кого-нибудь предупредить кого-нибудь. Перейдите, чтобы игнорировать это; не принимайте во внимание. 2) Боковая пара зрения, расположенная на передней части головы; глаз. \u0026 # X25ca; Принять (или украсть) кого-то (или глаза), чтобы ослепить кого-то; прекратить видеть. Чтобы потерять кого-то (или что-то) от ~ (или от глаз) а) перестать видеть кого-то или что-то из-за отъезда; б) больше не знают кого-то или чего-то еще. 3) Внешний вид, при котором появляется кто-то; внешний вид. 4) появление угла природы, рассматриваемого с определенной точки зрения; вид. 5) Открытка, которая представляет такое место. 6), особенно на пл. Набор идей, лежащих в основе общей интерпретации объекта или явления; концепция. [G.-d. видение] / v. видеть


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VEDÉRE

belvedére · cădére · decădére · nestrăvedére · precădére · prevedére · provedére · proședére · prăpădére · recădére · revedére · scădére · întrevedére · ședére

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VEDÉRE

vectométru · vectór · véctor · vectoriál · vectormétru · vectoscopíe · vecuí · vedánta · vedeá · vedénie · vedere scúrtă · vedétă · vedetísm · vedetíst · védic · vedíc · vedísm · vedrișoáră · vedríță · vedútă

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VEDÉRE

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére

Синонимы и антонимы слова vedére в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VEDÉRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vedére», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vedére» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VEDÉRE

Посмотрите перевод слова vedére на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vedére с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vedére» на румынский языке.
zh

Переводчик с румынский языка на китайский язык

视图
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с румынский языка на испанский язык

vista
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с румынский языка на английский язык

view
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с румынский языка на хинди язык

राय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

رأي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с румынский языка на русский язык

вид
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с румынский языка на португальский язык

vista
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

দৃশ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с румынский языка на французский язык

vue
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с румынский языка на малайский язык

pandangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

Ansicht
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с румынский языка на японский язык

見ます
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с румынский языка на корейский язык

전망
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с румынский языка на яванский язык

tampilan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

quang cảnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

பார்வை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

दृश्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

görünüm
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

vista
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с румынский языка на польский язык

widok
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с румынский языка на украинский язык

вид
40 миллионов дикторов
ro

румынский

vedére
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

θέα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

oog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

utsikt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

utsikt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vedére

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VEDÉRE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vedére
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю румынский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vedére».

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове vedére

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VEDÉRE»

Поиск случаев использования слова vedére в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vedére, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Bel-Vedére, of the Garden of the Muses
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Anonymous, 2010
2
Bel-Vedére, Or, the Garden of the Muses
Because this work is culturally important, we have made it available as part of our commitment to protecting, preserving and promoting the world's literature.
William Shakespeare, 2010
3
A new and improved grammar of the Italian language ... ... - Pagina 163
He (p.23) villaggio, vedére fatale c- qfl'etto guerrs. has travelled through France, Germany, and Italy, but . viaggiare (~ p. 16o) Francia, Grrmania, Italia, never in Spain. I remained in Russia, during three giammai (.9109) Spagna. restore (tp.
Gasparo GRIMANI, 1820
4
Grammatica spagnuola et italiana - Pagina 66
Ver, o Vtir , signísica propria- mente vedére,o vedèr lume : Ver, aile volte s'attribuifce impropria- mente in Castigliano,com'in Tos- cano , ad altra significatione , che non è vedére j- corne novêiscomo Uuéueì non vedçte voi com'e* pió- ue ? e ...
Lorenzo FRANCIOSINI FLORENTINO, 1638
5
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
Гo parago- r.áva quésto Re invisibile con Sesostri cosi dólce , cosí accessíbile , cosi aft'ábile , cosi curióso di vedére gli stra— niéri , cosi atténto ad ascoltár tútti, ed a trárre dal cuóc dégti uómini la veritá , che a' Príncipi viéne celára. Sesostri ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
6
Le Avventure de Telemaco - Pagina 46
Egli mi condusse al vascéllo, si fermó sul màrgine délla riva ; e quàndo il vascello si fu partito, finchè ci potemmo vedére non cessammo di rimirarci. LIBRO IV. Calipso interrómpe Telemaco per farlo riposàre. Mentore in secréto lo bià- sima ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
7
Grammatica spagnuola ed italiana ... - Pagina 66
Ve r, o Veir , íígnífica propria- mentcvedérCjOvedèrJume: Ver, alie volte s'attribuifce impropriamente in CaítigiianojCom'in Tof- cano , ad altra fígnificazione, che non è vedére j come no veis como Uuéue? non védete voi com'e* pió- ue ?e ció fi ...
Lorenzo Franciosini, 1638
8
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 166
Quando si è ragázzi“ sifapresto a córrerla“ senza pensár piü in là“: bisognáva“ prima vedére, sei genitóri“ éran contenti. Quanto“ al Crivello avrebbe accólto“ il partito* a bocca baciáta*; ma“ i ') verschoben, in die Länge gezogen, vertröstet.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
9
Dernières lettres...
La grand-mère de Lisa, Minette, compte plus que tout au monde pour elle.
Pascale Védère d'Auria, 2002
10
Il était une fois Sarah Bernhardt
Élevée dans un couvent où elle sème la tempête, la jeune Sarah Bernhardt montre dès son enfance un caractère ardent et rebelle.
Pascale Védère d'Auria, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VEDÉRE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vedére в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La resina-1
El ingeniero de montes y naturalista García Martino, el artista y poeta Pedro de Alarcón y el periodista José Emilio Santos se suben a un bel-vedére (lujoso ... «elnaviero.com, Апр 12»
2
Au cœur de l'Asca
L'équipe : Barbau, Vedére, Chambert, Gonord, Leduc ; (o) Labannère, (m) Plassin ; Azam, Rossato, Soupène, Flipo, Eychenne, Saüt, Baugartner, Bourdaa. «LaDépêche.fr, Апр 10»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vedére [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/vedere>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU