Значение слова "víndec" в словаре румынский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VÍNDEC

vindeca (derivat regresiv).

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VÍNDEC

víndec

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VÍNDEC

Значение слова víndec в словаре румынский языка

vendec s. n., pl. víndecuri

víndec s. n., pl. víndecuri

ПЕРЕВОД СЛОВА VÍNDEC

Посмотрите перевод слова víndec на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова víndec с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «víndec» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 治愈
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: cura
• Переводчик с румынский языка на английский язык: cure
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: इलाज
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: شفاء
• Переводчик с румынский языка на русский язык: лечение
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: cura
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: আরোগ্য করা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: guérison
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: sembuh
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Heilung
• Переводчик с румынский языка на японский язык: 治療法
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 치료법
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: waras
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: chữa
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: குணமடைய
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: बरे
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: iyileşmek
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: cura
• Переводчик с румынский языка на польский язык: lekarstwo
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: лікування
• румынский: víndec
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: θεραπεία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: kuur
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: härdning
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: kur

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VÍNDEC»

Поиск случаев использования слова víndec в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову víndec, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

In disem buchlein vindet Yr ein entliche[n] furtrag. wie ...

Verer wurdt außgedruckt das die Juden ketzer seyn, des alten vn[d] neuwen testaments, Deßhalb sye schuldig seyn des gerichts nach dem gesetz Moysi Johann Pfefferkorn ?ID Hísem buçbleín víndec :22 em encltcbe furcraswÍe Rc Bt'indm ...

Johann Pfefferkorn, 1509

Verbe româneşti - Pagina 176

1 víndec, 2 vindeci, 3 vindecä, 4 vindecä'm, conj. prez. 3,6 sä vindece, imper. 2 vindecä, ger. vindecând, part. vindecat. VIRA - ind. prez. 1 тала?, 3,6 vireazä, 4 ranam, conj. prez. 3,6 sí wraz$ imper. 2 vireazä, ger. viiûnd, part. raraí. x- VTSA(açt ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Nyeste Dansk Spillebog, indeholdende rigtig og indelig ... - Pagina 309

... Miner gjort ifflModspíLlerepe ,lille Sans_ Bret, bvor bema Bum; i, Begpr'ibelsçn stoye i 590132, naar' man nemlíg vgin: dem fulde -ellet bin-.dex dem til] 0,9, saaloenge man» holder. til¡ víndec ellerctmaxqverec_ man som veb de ;artigo Jonu.

S.A. Jørgensen, 1829

Das Buch Granatapfel im latein genannt Malogranatus: helt ...

dar anfop rn/das apffer dm in: mrgn men _cbm/ das isk s cüfczmdz begu-d vnd mm:: des bersm nach 'W'SQÍÍLficbtpt v-nd nach tugmmi (bem \YurcEn/du dem innerm mm s'ha" Su gcbézmd CSO mm de: Fo'f'lso'a "5a altea in im víndec / de¡ km o ...

Johannes Geiler von Kaysersberg, 1510

P - Z. - Pagina 891

ALR SN VI, K. 1012, 1013, 1015, 1018; VII, K. 1926, 1927, 2006, 2057. vindecá Präs. víndec V. tr. (16. Jh. CV2 2 b; Apg 19, 12) 1. heilen. Si sä rugä Avraam cäträ D-zeu si vindecä pre Avimeleh (BIBLIA 1688 Gn 20, 17). Sichemând Is. pre cei ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Den Gronlandske Ordbog, forbedret og foroget - Pagina 114

Kielder); lento. . iinmz'esaue, en pomve. intr. víndec el. Bud.) ¡májaebik, en 130mm. imíjaut. et Mekov. ímal-ik'pok V. iikáu, iietr. ee? ,sinukt 6a.!? e, er ¡ovni og got Sahevand.. -. ' imai-iksok , smuït .Ñ, 64v ;ievnt og got Sahevand (uden Semana ...

Otho Fabricius, 1804

Enucleationes casuum forensium sive additamenta ad opus ...

Ro-víndec. IOO. num. 2.3. Ed idem Pms. de Franc/Ii: dects 295. restatur , sic suiffe decisum per S. C. contra opinionem .sim. de .Alex. Concordanr Con/il. Pratm- di. scepr. forenjï cap. 36. num. 2.. 3. Ó' 4. Roaw't. con/il. 95. tom. I. num. lo. Hodiern ...

Giuseppe Sorge, 1757

Joanni Schilteri JCti olim Argentoratensis Thesaurus ...

Und suua man in víndec, man sol in ufhaben uncz an den Rihcer. CAP. CXCII. ' Ob erz bi der naht cut. ' Uuer a bi der naht stilc man sol in hahen, . a.. Tuc er ez dez cagez , ez gac im ze huc und ze hare. z. *Jeglichez uuazzerz fluczist gemain ...

Johann Georg Scherz, ‎Elias Frick, ‎Johannes Frick, 1727

Hertzogs von Marlboroughs Leben und Helden-Thaten: Mit ...

vínDec* ttwrítge in 2ln. 1708 дефапе 5r»«oen^íOorfcbíágí * »on Der (Tron granefreieb, 177. weilen aber ааф Die §rieDenö*Propoiitioncs щ'фг »огггадНФ befunbeti worben, geféabe »от §гап§о|»Гфеп Prasfident de If Rouille unbbem£>erm ...

John Churchill ¬of Marlborough, 1723

R.P.D. Augustini Calmet Ordinis S. Benedicti, ...

Qui dixerit contra &virimfl Sanctum, non rcmittemr ai neqóu in hoc sa'culo , mc infumro ,- 8C Matth. Hi. 9. ubi fata~ e rum (I) R. Tanchum Patas, Toledoth Noah. (a) Vida Víndec. de vicà functo'r. st¡tv.-sect, a. (3) laa', -ffl. "- T v ~ Ñ DE NATURA ...

Augustin Calmet, 1789