Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vopsí" в словаре румынский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VOPSÍ

bg. vapsam.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOPSÍ

vopsí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOPSÍ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vopsí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vopsí в словаре румынский языка

vopsí vb., ind. Присутствуют 1 sg и 3 pl. vopsésc, imperf. 3 шт. Краска; cong., 3 sg и pl. краска vopsí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. vopsésc, imperf. 3 sg. vopseá; conj. prez. 3 sg. și pl. vopseáscă

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vopsí» в словаре румынский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOPSÍ


a oropsí
a oropsí
a procopsí
a procopsí
a se procopsí
a se procopsí
a vopsí
a vopsí
horopsí
horopsí
hropsí
hropsí
oropsí
oropsí
pricopsí
pricopsí
procopsí
procopsí
revopsí
revopsí

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOPSÍ

vomismént
vomitá
vomitáre
vomitív
vomito negro
mito négro
vomitóriu
vonicér
vopáiță
vops
vopsíre
vopsít
vopsitoáre
vopsitór
vopsitoríe
voráce
voracitáte
vorbár
vorbáreț
rbă

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOPSÍ

a aeri
a afuri
a agoni
a lipsí
a molipsí
a pedepsí
a se molipsí
a se pedepsí
a zăpsí
cabulipsí
honipsí
lipsí
molipsí
paravlepsí
pedepsí
perigrapsí
prilepsí
siguripsí
psí
psí

Синонимы и антонимы слова vopsí в словаре румынский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOPSÍ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vopsí», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vopsí

Перевод слова «vopsí» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOPSÍ

Посмотрите перевод слова vopsí на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.
Переводы слова vopsí с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vopsí» на румынский языке.

Переводчик с румынский языка на китайский язык

油漆
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на испанский язык

pintar
570 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на английский язык

paint
510 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на хинди язык

रंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с румынский языка на арабский язык

طلاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на русский язык

краска
278 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на португальский язык

pintar
270 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на бенгальский язык

রং
260 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на французский язык

peindre
220 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на малайский язык

cat
190 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на немецкий язык

malen
180 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на японский язык

ペイント
130 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на корейский язык

페인트
85 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на яванский язык

Paint
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык

sơn
80 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на тамильский язык

வரைவதற்கு
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на маратхи язык

रंगविण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на турецкий язык

boya
70 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на итальянский язык

vernice
65 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на польский язык

malować
50 миллионов дикторов

Переводчик с румынский языка на украинский язык

фарба
40 миллионов дикторов

румынский

vopsí
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с румынский языка на греческий язык

χρώμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с румынский языка на африкаанс язык

verf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с румынский языка на шведский язык

måla
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с румынский языка на норвежский язык

male
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vopsí

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOPSÍ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vopsí» в разных странах.

Примеры использования в литературе на румынский языке, цитаты и новости о слове vopsí

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOPSÍ»

Поиск случаев использования слова vopsí в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vopsí, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.
1
Ancient fragments of the Phœnician ... and other writers - Pagina 115
... т5 ItrljfotTri vopSí тв\» WTitrav, оир% щ Ьрилз- /и*и Alyvuríovi kyfip&aourzb. ß". B»S» (A»Sv) Íti¡ ¡лу. 7'. Афифк; err¡ X. У. Мей1 о» Apxfajt; (А>- tf.fc-) en, X'. 'О/мЕ ít>) ру. Ката toiÍ- т»{ Агуигтшу ßcia-i\tlf(ßa.- о"Ае!$) ...
Sanchoniathon, ‎Isaac Preston Cory, 1832
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... vóci - voice Vódá - prince Vói -you Vóie, vói - will Voiníc, voinicä, voiníci, voiníce - vigorous, robust Voinß, voínje - will Volum, volume - volume, lome Vopseá, vopséle - dye, paint Vopsí, vopsésc, -ésti, -éste; sä -eásca; vopsít; vopséste(-l bine!) ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Varia historia - Volumul 1 - Pagina 570
... ne €x otit ó> tidio itineris incil.it in tjufmodi tacitam meditationem. Deinde vero notât etiam «/*«<*- «Г», »Vopsí» хлтес ¡idtoixr, incur- tum ф etnfilii , & modo hoc velle , modo illud. Derivatur e'nim ab *M , trratio , unde £c ...
Claudius Aelianus, ‎Justus Vultejus, ‎Jacobus Perizonius, 1701
4
Les épistres dorées et discours salutaires,: trad. ... - Pagina 10
... c.r^i ^'"^□"kus-Roy d Oi»stk,chatìede caaaanaíaâica.iuon,Yom 3*3 ^CÍM^K»n -Royaunve j oí'aoíM-idQQne ì-jìu 2uoy:3nob onoíO 1j ncì ««.des siés, disoitdrdijiaifeiBée vopsí aspxMtt iifcftiSíw i & li^spoirquei'auqjieaux-ham ysJh)»>i^jilpmfÀ' ...
Antonio De Guevara, ‎Guttery (Seigneur de), 1570
5
Théâtre allemand ou recueil des meilleures pièces ... - Pagina 251
Îoí A vopsí parler sranchilseïgffjessvous avoue, que je ffapprouveñpas*lès-jugemens' que-l'on hasardè sur» une nation entiere ; je crois qu'elles ontÿsitsiossilfes leur bon 8c nur -îfiaâväisîcôtêsifYc parmi les fflîïùâfsïèomziaë- pa-'finilëfes' Ïutïes ...
Georges Adam Junkev, 1785
6
L' Apostat, où il est traicté de la Nature de la Foy ...
... \j 0H11” ïcprixphxfibstzsiïxdsicälæqlîïcWY--iinôçmärû zffizfbmursíkÿixsâ -vopSí(Mans;ígnEhr)}hÏèc}czŸ8ç V l'affection; duqgckâ: propaëgaríoumcsilc la; Eózwflqrhqlíqun, z 8c'. :la,- qtiinbdalíhpkffiègcsb sich... gnucâéÿnzdzaum dir -atfcresä di ...
Guillaume de Reboul, 1604
7
Ton basilikon biblia X - Volumul 7
«s e »ytA)) 7nrt"e^«Cç.o уЪ mXtTtwi vopsí т ь rb , vt bona: fidei poifeflbr. nam Ънмтйи сЫ 'Опу»(лш\ wjjuU/j. lex ciuilis banc poífeflionem non е-"л >»' »ü'a. 'Ггл* 2 Et nkturaltter. \ Nam & naturalis ^^mttfí.Ví'.Wíiaí. poÄcffioadhoc intcrdiûum perti- ...
Basilio I (Emperador de Bizancio), ‎Charles Annibal Fabrot, ‎Jacques Cujas, 1647
8
Sancti patris nostri Cyrilli Alexandriae archiepiscopi ...
... o#. in nobis prarftruxerit, & vmbras illas \ / ' м » ~ (Г i » quafi typos, veri cultus tanquam pro* metáis yju rwmiç. AM«çTEx.ax<iKo (jt/mç л- ~ ;-r . . ^ г г / .# « . ~ « о\ i M\ij i gymnaima ас tyrocinium vetenbus **Г&до er «mir vopsí о ...
Cyrille, ‎Aubert, 1638
9
Het dal Kerah, of de Pelgrimsoogst: een perziaansch ... - Pagina 97
Zend een verzoekschrift aan den Kalif; hij is een goede en wijze VOPSÍ; ; hij vreest ALLAH en volgt de geboden van den Profeet getrouw op. ' Annnmmn. Gij weet het , wat ik reeds beproefd heb. Hij is goed , ja , doch alles komt hem niet ter ...
Hermanus Johannes Abbring, 1836
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682
techn. barwnik vopsí, vopsésc cz. IV. 1. przech. farbowac 2. przech. malowac (áciany) 3. przech. i zwr. plamic (siç), smarowac (siç) 4. zwr. kosmet. malowac siç, szminkowac siç vopsitór, vopsitóri rz. m. farbiarz; de ~ farbiarski ...
Jan Reychman, 1970

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vopsí [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-ro/vopsi>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
ro
Словарь румынский языка
Узнайте, что скрывают слова, на