Значение слова "vorbíre" в словаре румынский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VORBÍRE

vorbíre

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VORBÍRE

Значение слова vorbíre в словаре румынский языка

VORBÍRE ~ i f. 1) Передача информации с использованием языка; факт разговора. \u0026 # X25ca; Имейте подарки говорить свободно и красиво публично. 2) Основные средства коммуникации между людьми, состоящими из фонетической, лексической и грамматической систем; язык; язык; 3) Как разговаривать; способ выражения. / В. говорить

VORBÍRE ~i f. 1) Proces de transmitere a informației cu ajutorul limbii; faptul de a vorbi. ◊ A avea darul ~ii a vorbi liber și frumos în public. 2) Mijloc principal de comunicare între oameni constând din sistemul fonetic, lexical și gramatical; limbă; limbaj; 3) Fel de a vorbi; mod de exprimare. /v. a vorbi

СИНОНИМЫ СЛОВА «VORBÍRE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vorbíre», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vorbíre

alocuțiúne · cuvấnt · cuvântáre · dialéct · discúrs · térmen · vórbă

АНТОНИМЫ СЛОВА «VORBÍRE»

Указанные имеют противоположное слову «vorbíre» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова vorbíre в румынский языке

tăcére

ПЕРЕВОД СЛОВА VORBÍRE

Посмотрите перевод слова vorbíre на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c румынский языка.

Переводы слова vorbíre с румынский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vorbíre» на румынский языке.

• Переводчик с румынский языка на китайский язык: 演讲
• Переводчик с румынский языка на испанский язык: discurso
• Переводчик с румынский языка на английский язык: speech
• Переводчик с румынский языка на хинди язык: भाषण
• Переводчик с румынский языка на арабский язык: خطاب
• Переводчик с румынский языка на русский язык: речь
• Переводчик с румынский языка на португальский язык: discurso
• Переводчик с румынский языка на бенгальский язык: বক্তৃতা
• Переводчик с румынский языка на французский язык: discours
• Переводчик с румынский языка на малайский язык: ucapan
• Переводчик с румынский языка на немецкий язык: Sprache
• Переводчик с румынский языка на японский язык: スピーチ
• Переводчик с румынский языка на корейский язык: 연설
• Переводчик с румынский языка на яванский язык: wicara
• Переводчик с румынский языка на вьетнамский язык: lời nói
• Переводчик с румынский языка на тамильский язык: பேச்சு
• Переводчик с румынский языка на маратхи язык: भाषण
• Переводчик с румынский языка на турецкий язык: konuşma
• Переводчик с румынский языка на итальянский язык: discorso
• Переводчик с румынский языка на польский язык: przemówienie
• Переводчик с румынский языка на украинский язык: мова
• румынский: vorbíre
• Переводчик с румынский языка на греческий язык: ομιλία
• Переводчик с румынский языка на африкаанс язык: toespraak
• Переводчик с румынский языка на шведский язык: tal
• Переводчик с румынский языка на норвежский язык: tale

КНИГИ НА РУМЫНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORBÍRE»

Поиск случаев использования слова vorbíre в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vorbíre, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на румынский языке.

Metodica predării limbii și literaturii Române - Pagina 77

... comunicärii orale: râspunsul corect la întrebari, sustincrea unui dialog, prezen tarca ицor succinte descrieri sau naratiuni, rezumarea §i prezentarca unui contjnut, redarca unui text dialogat în vorbíre indirectä, explicarca §i moti- varca ideilor, ...

Vistian Goia, ‎Ion Drăgotoiu, 1995

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 601

VORBÍRE s. f. I. Grai. Ei simt c-a lor vurbire-i mai slabä, lot mai slabu. O.I 97/35 IV. 1]. Q (Construct metafórica) Л cere vegjuiiitele vorblrii v. v e s m î n t [V. 1]. 2. Conversare, discutée. C'a о mreajä neugrú cu nasal lungit, cu cáciula tásala pe ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 557

259,3; vorbíre, sf. parler; parole b. 100,3; vorbitór, aj. s. parlant; parleur b. 135, 3. 298,2; limba сё _, langue parlée b. 252 (7. voroavà, vorovese). 761'1110, sm. (1) gouverneur; ministre de l'intérieur; portier; intendant; maire 45. 68,2. 75,3. 152.

Moses Gaster, 1891