Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "batılılaşma" в словаре турецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BATILILAŞMA

batılılaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BATILILAŞMA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «batılılaşma» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

насаждение западных норм и идеалов

Batılılaşma

Вестернизация стала движущей силой приключений и революций в развитии Турции на протяжении почти 200 лет. Эта концепция, которая также подразумевает отрицательный смысл, выражает разрыв с элитарной народной культурой после антиимпериалистической борьбы. Парадигмой перехода от османов к республике является модернизация, прогресс, выход из отсталости. Batılılaşma yaklaşık 200 yıldır Türkiye'nin kalkınma macerası ve devrimlerin itici gücü olmuştur. Olumsuz bir anlamı da yüklenen bu kavram, antiemperyalist bir mücadeleden sonra elitizmin halk kültüründen kopuşunu ifade etmektedir. Osmanlı'dan cumhuriyete geçiş paradigması modernleşme, ilerleme, gerilikten kurtulma dır.

Значение слова batılılaşma в словаре турецкий языка

Вестернизация вестернизации работает. batılılaşma Batılılaşmak işi, garplılaşma.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «batılılaşma» в словаре турецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BATILILAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATILILAŞMA

batı
batı bloku
Batı Türkçesi
batı
batıcılık
batık
batıl
batıl inanç
batıl itikat
batılı
batılılaşmak
batılılaştırma
batılılaştırmak
batılılık
batın
Batı
Batınîye
batırık
batırılma
batırılmak

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BATILILAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Синонимы и антонимы слова batılılaşma в словаре турецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «batılılaşma» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BATILILAŞMA

Посмотрите перевод слова batılılaşma на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.
Переводы слова batılılaşma с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «batılılaşma» на турецкий языке.

Переводчик с турецкий языка на китайский язык

西化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на испанский язык

occidentalización
570 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на английский язык

westernization
510 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на хинди язык

पश्चिमीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с турецкий языка на арабский язык

التغريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на русский язык

насаждение западных норм и идеалов
278 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на португальский язык

ocidentalização
270 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык

পশ্চিমায়ন
260 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на французский язык

occidentalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на малайский язык

pembaratan
190 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на немецкий язык

Verwestlichung
180 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на японский язык

西洋化
130 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на корейский язык

서구화
85 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на яванский язык

westernization
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык

Tây phương
80 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на тамильский язык

மேற்கத்திய
75 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на маратхи язык

westernization
75 миллионов дикторов

турецкий

batılılaşma
70 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на итальянский язык

occidentalizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на польский язык

westernizacja
50 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на украинский язык

насадження західних норм та ідеалів
40 миллионов дикторов

Переводчик с турецкий языка на румынский язык

occidentalizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с турецкий языка на греческий язык

εκδυτικισμού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык

westering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с турецкий языка на шведский язык

westernization
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с турецкий языка на норвежский язык

vestliggjøring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова batılılaşma

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BATILILAŞMA»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «batılılaşma» в разных странах.

Примеры использования в литературе на турецкий языке, цитаты и новости о слове batılılaşma

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BATILILAŞMA»

Поиск случаев использования слова batılılaşma в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову batılılaşma, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Başörtüsü-türban: batılılaşma-modernleşme, laiklik ve örtünme
Kerchiefs; Islam; Turkey; secularism; politics and govenment.
Murat Aksoy, 2005
2
Türkiye'nin batılılaşma ve demokratikleşme açmazı
Turkey; politics and government.
Tülay Özüerman, 1998
3
Mümtaz Turhan ve batılılaşma meselesi
Turkey; civilization; western influences.
Yılmaz Özakpınar, 1995
4
Türk eğitim düşüncesinde batılılaşma
Turkey; education; western influences.
Osman Kafadar, 1997
5
Tahrif-i Tedrisat: Sistem Eğitiminden Eğitim Sistemine
[104] Batılı tarihçi Arnold J.Toynbee: “Batı yönündebir reformun askerî açıdanele alınmış olması, Osmanlı Türkleri arasındaki Batılılaşma hareketini vebu hareketin 1774 yılında imzalanan Küçük Kaynarca'dan 30 Ekim 1918'de imzalanan ...
Yusuf Çağlayan, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BATILILAŞMA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин batılılaşma в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Yanlış batılılaşmış bir ülke olarak Türkiye
Öncelikle şunu itiraf etmek gerekir ki; Osmanlı ve cumhuriyet dönemlerinde gerçekleştirilmek istenen batılılaşma hamlelerinin tamamı halka tepeden inme bir ... «Radikal, Сен 15»
2
Yanlış Batılılaşma
Üstat Bediüzzaman hazretleri “Ben imanın cereyanındayım. Karşımda imansızlık cereyanı var. Başka cereyanlarla alakam yok.” diyerek Yeni Said dönemindeki ... «Risale Ajans, Июл 15»
3
Taha Akyol'dan Hayrettin Karaman'a 'Abdülhamit' ayarı
Hürriyet yazarı Akyol, "Batılılaşma mikrobu" sözleriyle ilgili yorumunda Sultan 2. Abdülhamit'ten verdiği örnekle Karaman'a çok sert çıktı. «Gazeteciler, Июл 15»
4
'Batılılaşma mikrobu'
"Osmanlı'ya Batılılaşma mikrobu bulaşmaya başlayınca bazı gayretli Müslümanlar buna karşı çıkmış, kendi dinimizi ve medeniyetimizi savunmuşlardır. Bunlar ... «Hürriyet, Июл 15»
5
Fransızlar'a iftar ile teravihi 1718 Ramazan'ında Türk elçisi öğretti
Türkiye'nin batılılaşma serüvenindeki ilk ve önemli isimlerinden biri, Yirmisekiz Mehmed Çelebi'dir. Osmanlı Devleti'nin uzun süreli bir görevle Batı'ya ... «HABERTURK, Июл 15»
6
İlber Ortaylı'dan 'Batılılaşma Yolunda' ve 'İstanbul'dan Sayfalar'
İlber Ortaylı imzalı, 'Batılılaşma Yolunda' ve 'İstanbul'dan Sayfalar' adlı kitapları okurlara sunuldu. Ortaylı'yla kitaplarını ve tarih-günümüz hattındaki önemli ... «Cumhuriyet, Июн 15»
7
Edhem Eldem: Batılılaşma bize kısa devre yaptırdı
Camera Ottomana fotoğraf sergisini hazırlayan Prof. Dr. Edhem Eldem: Osmanlının kendine özgü bir modernleşmesi vardı. Ama 19. Yüzyılda Batılı modernleşme ... «Radikal, Май 15»
8
“Güldür Güldür” neden diğerlerinden başarılı?
Cumhuriyetin ilk yıllarında hızlı bir Batılılaşma sözü İngilizlere verildiği için Devlet operaya da el atmış ve Sivas'a opera götürmüş ve sokaktan vatandaşlar ... «Milliyet, Мар 15»
9
Batılılaşma, sanayileşme ve ulusalcılık
Benim kafamda yılan yılan dolanıp duran soruysa şu o sıralar: “Neden sanayileşmeyle Batılılaşmayı aynı kefeye koymuşuz? Japon'un batılılaşma gibi bir sorunu ... «Star Gazete, Мар 15»
10
Batılılaşma sevdasına sevap fetvaları/2
Avrupa ahlâkı dış görünüşteki güzelliğine rağmen menfaatçi (pragmatist) bir ahlâktır. Yalnızca fayda peşindedir. Eğer menfaati gerçekleştirecek “bir gayr-i ahlâkî ... «Yeni Akit Gazetesi, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Batılılaşma [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-tr/batililasma>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
tr
Словарь турецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на