КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GÂVUR INADI TUTMAK»
Поиск случаев использования слова
gâvur inadı tutmak в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
gâvur inadı tutmak, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 157
Gâvur eziyeti: Bile bile verilen zahmet; acımasız, zalimce davranış. Gâvur inadı: Yumuşatılamayan, yok edilemeyen inat. Bak. Keçi inadı. Gâvurluğu tutmak: 1) Acımasızca, insafsızca davranmaya başlamak. 2) İnatlaşmak. Gâvurluk etmek: Bak.
2
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 373
(ÖÂA.) Gam yememek. (ÖÂA.) -.- ' ' Gani gönüllü. (ÖÂA.) ' ' Gâvura (papaza) kızıp oruç bozmak (yemek). (Ş.) (ÖÂA.) Gâvur etmek (bir şeyi). (ÖÂA.) Gâvur inadı (tutmak). (AVP.) (ÖÂA.) Gâvur (papaz) ölüsü gibi ağır. (ÖÂA.) Gayret dayıya düştü.
İsmail Hilmi Soykut,
1974
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 412
gâvurca 412 gazel (I) gâvur icadı eskiden, kimi tutucu kimselerin batı yapısı teknik eşyaya verdikleri ad. gâvur inadı bir ... 2) çok inatçı davranmak, inat etmek, (birinin) gâvurluğu tutmak 1) acımasızlığı depreşmek, acımasızlığı öne çıkmak, acı- ...
4
Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 109
Gaco edinmek, (d) : Dost tutmak. Gafgalyaya talim etmek, (d) : Kuru ... Gaşaya almak, (d) : Sıkı denetimde tutmak. Gatsotluk etmek (d) : Eldeki ... Gavur inadı tuttu, (d) : (Türkiye - Gavur inadı)öafc-Domuz inadı tuttu. Gavurun bile yapmadığını ...
Mustafa Gökçeoğlu, Harid Fedai,
1988
5
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:
6
De la nomination en turc actuel: appartenances, ... - Sayfa 20
Selon d'autres sources, l'origine du terme gavur est le mot persan gebr1 qui désignait autrefois les adorateurs du feu. ... d'un gavur»2 Gavur icadi : «invention de gavur»^ Gavur inadi : «entêtement de gavur» Gavur i§i : «affaire de gavur»* Gavur eziyeti : «torture ... du gavur» Gavura kizip oruç bozmak : «casser son jeûne pour punir un gavur»6 Gavur lugu tutmak : «faire comme un gavur»1 Gavur ekmegi ...
7
Baykan Sezer'e armağan: - Sayfa 45
Batılaşma için kurulması gerekli görülen yeni okulların birer gavur ajanı yetiştirme merkezi haline getirilmesi çabalamaları. ... (yani Türkler) azınlıkta olan bir toplum için, tek ırktan sınıflı Batı milletlerinin tuttuğu yolu, düşman aldatmacasıyla tutmak elbette yıkıma götürecekti. ... Osmanlı İmparatorluğu 'nu batmaktan kurtarmak için tutulan yanlış yolda hala inat edildiği için bütün alınan tedbirlere rağmen, yani ...
Ertan Eğribel, Ufuk Özcan, İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Araştırma Merkezi. Kemal Tahir Vakfı,
2004
8
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 279
... (inatçi) mukavemet; ~ verteidigen inatla müdafaa etm.; -e Verstopfung med. muannit inkibaz; sich ~ weigern gâvur gibi inat etm. ... (Abscheu) nef ret; mit wütendem ~ verfolgen çig çig yemek hass'en 1. b-ne kin beslemek (gütmek, tutmak) 2.
9
İslâm'da kadınlar!: cihat, şeriat, reform - Sayfa 139
Siyasal İslâm'ın simgesi haline getirilen türbanı kamusal alana taşıma inadı yerine, yönetici eşleri cumhuriyet ... Eğer başlarını açmayı "günah" sayıyorlarsa, dün "gavur" diye uzak durdukları; bugün uluslar arası toplantılarda yan-yana, yanak-yanağa geldikleri ve hatta kızlarının israfa kaçan dillere destan şaşaalı düğün töreninde "sünnetsiz" devlet adamlarını "şahit" tutmayı da "günah" saymalıdırlar.
10
Tacü't-tevárih (Tarihlere Táctir bu kitap).: Sadelestiren: ...
Sultan'ın Samsun'u fethetmek üzere yola çıkışı Hamza Bey, Gâvur Samsun'unu fethettikten sonra Müslüman Samsun'un ele ... inat etme ve direnme yolunu tutmanın durumu kurtarmayacağı kanısına vararak Sultanın yakınlarına, boyun eğdiği ...