Значение слова "tahkim" в словаре турецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TAHKIM

tahkim

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TAHKIM

арбитраж

Tahkim

Арбитраж - это метод разрешения споров, в котором споры между сторонами решаются арбитрами, определенными государством, а не государственными судебными органами. Согласно некоторым мнениям, арбитраж, который является альтернативным методом разрешения споров, является прямой судебной деятельностью по мнению некоторых. Готовность сторон будет основываться на арбитражном соглашении между ними, до или после исчезновения спора. Хотя арбитраж был фактически концепцией частного права, он начал применяться в Административном законе с поправкой к Конституции в 1999 году. Согласно турецкому законодательству, споры должны быть разрешены для разрешения спора путем арбитража. Никаких компромиссов в вопросе, по которому Стороны не могут свободно сохранять, нельзя. Например, дело о разводе не может быть разрешено путем арбитража. Арбитраж делится на внутренний арбитраж и международный арбитраж. Если в отношениях нет каких-либо иностранных элементов, международный арбитраж не может быть разрешен для споров, возникающих в связи с такой ассоциацией.

Tahkim, taraflar arasında çıkan uyuşmazlıkların devletin resmi yargı organları yerine, kendileri tarafından belirlenen hakemlerce çözümlendiği bir uyuşmazlık çözüm yöntemidir. Kimi görüşlere göre bir alternatif uyuşmazlık çözümü yöntemi olan tahkim, kimilerine göre doğrudan yargısal bir faaliyettir. Tarafların tahkime gitme iradesi, uyuşmazlık çıkmadan veya çıktıktan sonra aralarında yaptıkları tahkim anlaşmasına dayanır. Tahkim aslında bir özel hukuk kavramı olmasına rağmen 1999 yılında gerçekleşen Anayasa değişikliğiyle İdare Hukukunda da uygulanmaya başlanmıştır. Türk hukukuna göre, uyuşmazlığın tahkim yoluyla çözülmesi için, uyuşmazlık konusunun tahkime evlerişli olması gerekir. Tarafların üzerinde serbestçe tasarruf edemeyecekleri konuda tahkime gidilemez. Örneğin, bir boşanma davası tahkim yoluyla çözülemez. Tahkim iç tahkim ve uluslararası tahkim olarak ikiye ayırlmaktadır. Eğer bir ilişkide hiçbir yabancı unsur yoksa böyle bir ilişkiden kaynaklanan uyuşmazlıklar için uluslararası tahkime gidilemez.

Значение слова tahkim в словаре турецкий языка

укрепление Укрепление, консолидация.

tahkim Kuvvetlendirme, sağlamlaştırma.

ПЕРЕВОД СЛОВА TAHKIM

Посмотрите перевод слова tahkim на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c турецкий языка.

Переводы слова tahkim с турецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «tahkim» на турецкий языке.

• Переводчик с турецкий языка на китайский язык: 仲裁
• Переводчик с турецкий языка на испанский язык: arbitraje
• Переводчик с турецкий языка на английский язык: arbitration
• Переводчик с турецкий языка на хинди язык: मध्यस्थता
• Переводчик с турецкий языка на арабский язык: تحكيم
• Переводчик с турецкий языка на русский язык: арбитраж
• Переводчик с турецкий языка на португальский язык: arbitragem
• Переводчик с турецкий языка на бенгальский язык: সালিসি
• Переводчик с турецкий языка на французский язык: arbitrage
• Переводчик с турецкий языка на малайский язык: timbang tara
• Переводчик с турецкий языка на немецкий язык: Schlichtung
• Переводчик с турецкий языка на японский язык: 仲裁
• Переводчик с турецкий языка на корейский язык: 중재
• Переводчик с турецкий языка на яванский язык: arbitrasi
• Переводчик с турецкий языка на вьетнамский язык: trọng tài
• Переводчик с турецкий языка на тамильский язык: நடுவர்
• Переводчик с турецкий языка на маратхи язык: लवाद
• турецкий: tahkim
• Переводчик с турецкий языка на итальянский язык: arbitrato
• Переводчик с турецкий языка на польский язык: arbitraż
• Переводчик с турецкий языка на украинский язык: арбітраж
• Переводчик с турецкий языка на румынский язык: arbitraj
• Переводчик с турецкий языка на греческий язык: διαιτησία
• Переводчик с турецкий языка на африкаанс язык: arbitrasie
• Переводчик с турецкий языка на шведский язык: skilje
• Переводчик с турецкий языка на норвежский язык: voldgift

КНИГИ НА ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TAHKIM»

Поиск случаев использования слова tahkim в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову tahkim, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на турецкий языке.

Osmanlı Mahkemesi:

Tahkim, davalı iki kişinin dava konusu meseleyi halletmesi için kendi rızalarıyla başka birini hakem tayin ettikleri bir sözleşmedir. 12 Tahkim, tarafların aralarındaki anlaşmazlığı seçtikleri hakemlerin karara bağlamasınarazı oldukları ihtiyarîbir ...

Abdullah DEMİR, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TAHKIM»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин tahkim в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tahkim'den Mahmut Uslu'ya ret

Tahkim kurulu, PTT 1. Lig takımlarından Samsunspor'da forma giyen Famoussa Kone'nin 3 resmi müsabakadan men ve 6 bin 500 lira para cezasını onadı. «Fotomaç, Окт 15»

Tahkim'den Selçuk İnan kararı!

Kurban Bayramı'nda toplanan Futbol Federasyonu Tahkim Kurulu, Galatasaray Kulübü'nün Selçuk İnan'ın 2 maçlık cezasına yaptığı itirazı redderken, cezanın ... «Akşam, Сен 15»

Tahkim'den Osmanlıspor'a kötü haber

İSTANBUL - Tahkim Kurulu'nun toplantısından sonra yapılan açıklamada, Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu (PFDK) tarafından Mustafa Reşit Akçay'a verilen ... «Radikal, Сен 15»

KCK'dan açıklama: Tahkim edilmiş ateşkes...

KCK yaptığı yazılı açıklamada kendileri açısından 'tahkim edilmiş ateşkes'in şartlarını sıraladı. KCK, açıklamasında kendi şartları yerine gelmeden ateşkes ... «Hürriyet, Авг 15»

Dr. Levent Bıçakçı, UEFA Tahkim Kurulu Asbaşkanlığına seçildi

UEFA Yönetim Kurulu'nun 29-30 Haziran'da Prag'da yaptığı toplantıda 2015-2019 dönemi için UEFA Tahkim Kurulu Üyesi olarak görevlendirilen Av. Levent ... «Milliyet, Авг 15»

TÜRKİYE YUNANİSTAN'A KARŞI AÇTIĞI TAHKİM DAVASINI …

Bizim 4 yıl önce açtığımız bir tahkim davası vardı. Bu BOTAŞ ... Kendi aramızda ki bir problemin uluslararası tahkime taşınması ile alakalı bir konu vardı. 4 yıldan ... «Milliyet, Июл 15»

Tahkim'den Fenerbahçe'ye kötü haber!

Tahkim Kurulu, Webo ve Caner'in 4'er maçlık cezasını onadı. Mehmet Topuz'un 2 maçlık cezası ise 1 maça düşürüldü. Kurulun bugün gerçekleştirdiği toplantıda ... «Radikal, Июн 15»

Tahkim Kurulu, Aziz Yıldırım'ın cezasını onadı

Türkiye Futbol Federasyonu Tahkim Kurulu, Profesyonel Futbol Disiplin Kurulu'nun (PFDK) Fenerbahçe Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım'a verdiği 100 gün hak ... «Hürriyet, Май 15»

İSTANBUL TAHKİM MERKEZİ YÖNETİM KURULU BAŞKANLIĞI'NA …

İstanbul Tahkim Merkezi Genel Kurulu; TOBB, Adalet Bakanlığı, Sermaye ... İstanbul Tahkim Merkezi (İTM) Genel Kurulu, Divan Başkanı olarak seçilen Dr. «Milliyet, Май 15»

Tahkim'den Beşiktaş'a kötü haber!

Siyah-beyazlı kulüp ise bu kararı Tahkim Kurulu'na taşıdı. Tahkim Kurulu, bugün yaptığı toplantının ardından itirazın reddine karar verdi. TFF'nin internet ... «HABERTURK, Апр 15»