Значение слова "анікогісінько" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА АНІКОГІСІНЬКО

анікогісінько  [anikohisinʹko]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО АНІКОГІСІНЬКО

Значение слова анікогісінько в словаре украинский языка

аникогисинько, займ. возрази., разм. Вариант местоимения никого нет, применяемый для усиления; совсем, абсолютно никого. Не с кем тихо разговаривать, Ани посоветоваться. Нету Аникогисинько! - Не! (Шевч., II, 1953, 354) Вот уж овраг. Никаких свежих следов - аникогисинько (Логв., Лита .., 1960, 22).

анікогісінько, займ. запереч., розм. Варіант займенника нікогісінько, вживаний для підсилення; зовсім, абсолютно нікого. Нема з ким тихо розмовляти, Ані порадитись. Нема Анікогісінько! — Нема! (Шевч., II, 1953, 354); Ось уже й вибалок. Ніяких свіжих слідів — анікогісінько (Логв., Літа.., 1960, 22).

ПЕРЕВОД СЛОВА АНІКОГІСІНЬКО

Посмотрите перевод слова анікогісінько на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова анікогісінько с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «анікогісінько» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на английский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на русский язык: аникогисинько
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на французский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на японский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на польский язык: anikohisinko
• украинский: анікогісінько
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: anikohisinko
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: anikohisinko

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «АНІКОГІСІНЬКО»

Поиск случаев использования слова анікогісінько в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову анікогісінько, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:

Нема, 295В 0006 Нема з ким тихо розмовляти, / Ані порадитись. Нема, / Анікогісінько нема! 295В 0007 Ані порадитись. Нема, / Анікогісінько нема! / Сиди ж один, поки надія 298В 0008 Не зійде сонце. Тьма і тьма! / І правди на землі ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Огненне коло

Анікогісінько. Поторощені, постріляні, посічені гураганом череп'я, залізних уламків, його друзі (власне, рештки друзів) лежали розкидані помежи вирвами. Деякі щезли взагалі — а чи рознесені на пил, а чи присипані землею.

Іван Багряний, 2013

Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті

Мі/Шули літа молодії, Холодьп/їм вітром од надії Уже повіяло. Зима! Сиди один в холодній хаті, Нема з ким тихо розмовляти, Ані порадитись. Нема, Анікогісінько нема! ГК'Н" “у ^,-."" "Атпг 'та „2,МорозоМ очі окує, А дуМи гордії розвіє, ...

Тарас Шевченко, 2013

Полліанна

Але в мене хоч Жіноча допомога до того була, а в цього кошеняти - анікогісінько. Я знала, знала, що ви зрозумієте! - радісно загукала дівчинка й вибігла з кімнати. - Зачекай, Полліанно! Полліанно! Я зовсім не... - спробувала ...

Елеонор Портер, 2015

Пророк. Поеми. Поезії:

Запалиш раймійсамотний. 27 сентября[1860, С.Петербург] ** * Минули літа молодії, Холоднимвітромоднадії Уже повіяло.Зима! Сиди один вхолодній хаті, Нема з ким тихо розмовляти Ані порадитись. Нема, Анікогісінько нема!

Тарас Шевченко, 2013

Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»

І це було справді моторошно, бо,як і до того, небуловидно анікогісінько. Увесь цей підстрижений і причесаний острів видавався таксамо пустинним,як і в мить, коливони висадились. Утім, порядіз неюзазвучав якийсь голос.

Льюїс К.С., 2014

Тріснуло дзеркало:

Ми вип'ємо чаю й побазікаємо, попліткуємо про село. До речі, ви знайомі з якимись кінозірками або працівниками кіностудії? —Незнаю анікогісінько зних, — мовила місМарпл. — А про них менівідомолише те,щоя довідалася з чуток ...

Аґата Кристі, 2014

Пригоди Піноккіо

Нарешті відчинив віконницю і вигулькнув на вулицю - анікогісінько. Може... - Я все зрозумів, - гмикнув він і почухав під перукою. - Це мені почулося. Що ж, тоді до роботи! І він знову взявся за сокиру і вправно цюкнув по дровині.

Карло Коллоді, 2015

Робінзон Крузо

Анікогісінько. Усі мої супутники, вочевидь, загинули; на хвилях біля берега погойдувалися кілька капелюхів і два різні черевики. Поглянувши в бік корабля, який досі сидів на мілині, я жахнувся від думки, як далеко я від нього ...

Дефо Д., 2014

Виховання почуттів

Анікогісінько ж! _ Але ж я тут! Я! _ О, так! В пориві ніжності вона, ридаючи, встала. Простягнула до нього руки, і вони, стоячи, обнялися, завмерли в довгому поцілунку. Рипнув паркет. Поряд із ними стояла жінка, Це була Розанетта.

Гюстав Флобер, 2005