Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "барвінок" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАРВІНОК

барвінок  [barvinok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАРВІНОК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «барвінок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Барвинок

Барвінок

▪ Барвинок - род растений ▪ Барвинок - украинский детский журнал ▪ Барвинок - западно торговая сеть ▪ Барвинок - ансамбль украинского народного танца ... Барвінок — рід рослин ▪ Барвінок — український дитячий журнал ▪ Барвінок — західноукраїнська торгова мережа ▪ Барвінок — ансамбль українського народного танцю ...

Значение слова барвінок в словаре украинский языка

барвинок, дыха, ч. травянистое растение с вечнозелеными листьями и голубоватыми цветами. Барвинок цвел и зеленел. Славься, расстилался (Шевч., II, 1953, 346) Растет на холме маленьком земли Среди могил погибших партизан Барвинок голубой (Рыльский, Урожай, 1950, 96) * В ср. Парень молодой, как барвинок (Номис, 1864, № 8462); Наложен овцам по лесенки пахучего горного сена, мелкого и зеленого, как барвинок (фр., III, 1950, 271). барвінок, нку, ч. Трав’яниста рослина з вічнозеленим листям і голубуватими квітами. Барвінок цвів і зеленів. Слався, розстилався (Шевч., II, 1953, 346); Росте на пагорбі маленькому землі Серед могил загиблих партизанів Барвінок голубий (Рильський, Урожай, 1950, 96); * У порівн. Хлопець молодий, як барвінок (Номис, 1864, № 8462); Накладено вівцям за драбинки пахучого гірського сіна, дрібного та зеленого, як барвінок (Фр., III, 1950, 271).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «барвінок» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАРВІНОК


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАРВІНОК

барболя
барбос
барбосів
барбуля
барбун
барвін
барвінець
барвінина
барвінковий
барвіночок
барв’як
барва
барвистість
барвистий
барвисто
барвити
барвитися
барвний
барвник
барвно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАРВІНОК

баранок
басавринок
басарунок
бганок
болотянок
ботинок
бочонок
бігунок
пристінок
присінок
притінок
простінок
пупінок
пуцьвірінок
підстінок
сестрінок
сутінок
тінок
хамінок
хрінок

Синонимы и антонимы слова барвінок в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «барвінок» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БАРВІНОК

Посмотрите перевод слова барвінок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова барвінок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «барвінок» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

长春花
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bígaro
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

periwinkle
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

एक प्रकार की वनस्पति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

العناقية نبتة معترشة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

барвинок
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mirta
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গেঁড়ি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pervenche
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Kerdil
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Immergrün
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ツルニチニチソウ
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

대수리
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

periwinkle
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

loài ốc
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பெரிவிங்கில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कालव
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Cezayir menekşesi
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pervinca
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

barwinek
50 миллионов дикторов

украинский

барвінок
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

brebenoc
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μυρτιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

alikreukel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

snäcka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

periwinkle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова барвінок

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАРВІНОК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «барвінок» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове барвінок

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАРВІНОК»

Поиск случаев использования слова барвінок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову барвінок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Hanna Barvinok: ëzìhyttëiìepys na osnovi epistolëiìarnoèi ...
Про Ганну Барвінок з теплотою і ніжністю. (Передмова проф. Г. Самойлєнка) З Замість прологу. 6 1. Родина Білозерських. Виховання Олександри в пансіоні 8 2. Зустріч з П. Кулішем. Заручини, одруження та поїздка за кордон 9 3.
Lëiìudmyla Zelens§ka, 2001
2
Лекарственные растения вашего сада
Барвинок малый как лечебное средство известен с древних времен, о нем в своих работах упоминали Диоскорид и Плиний Старший. В средние века народы Европы считали барвинок магическим растением и применяли его в ...
Юрий Горбунов, ‎Елена Немова, ‎Георгий Левандовский, 2015
3
Гипертония и гипотония
Барвинок. малый. Многолетнее вечнозеленое травянистое растениеполукустарник, растет по опушкам лесов, по степным склонам европейской части России, на Украине, в Крыму и на Кавказе. Цветет в апреле-мае, плоды ...
Алексей Светлов, 2015
4
Альпинарии и камни в саду
Барвинок –это многолетнее травянистое растениеиз семейства кутровых смощной корневой системойи приземистыми илистелющимися побегами, густо покрытыми темно-зелеными глянцевыми листьями овальной формыи ...
В. Лещинская, 2015
5
Истребивший магию
Барвинок снова зло зашипела, даже попыталась наступить ему побольнее на ногу, какая она ему женщина, она ничья женщина, но Олег даже не заметил, тяжелый и бесчувственный, как мельничные жернова. Мельник ответил ...
Юрий Никитин, 2015
6
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
Nina Danyli︠u︡k, 2004
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 72
В українському весіллі барвінок відогра- вав величезну ролю, бо з барвінку робили вінки для молодих, а головно для молодої (для молодого робили тільки "квітку"). У карпатських бойків сам акт збирання барвінку для тих вінків ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
До родини вічнозелених барвінкових належать барвінок малий /могильник, хрещатий барвінок/, барвінок прямий, барвінок рожевий /катарантус рожевий/, барвінок трав'янистий - близько 12 видів. Символ вічного кохання і щастя.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 36
апотропейною функцією барвінку пов'язано його використання в якості прикраси в багатьох обрядах10. У весільному обряді барвінок використовуеться для прикрашення ритуальних предметів, весільних калачів та короваю.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАРВІНОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин барвінок в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У вінницькому «Барвінку» стартує навчальний рік
У Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» 11 вересня стартує новий навчальний рік. Урочистості ... «Вінниця Ок, Сен 15»
2
Активісти перекривали автотрасу Київ - Чоп / ДОКУМЕНТ
Акція розпочинається о 16 годині, в селі Барвінок Ужгородського району, біля фельдшерсько-акушерського пункту"– повідомив активіст на своїй сторінці ... «Голос Карпат.ІНФО, Июн 15»
3
На початку ХХ століття вважали, що барвінок принесе щастя …
До презентації благодійного проекту "Щирі", присвяченому традиційному українському костюму, ми пропонуємо вам ознайомитися з весільним одягом ... «Gazeta.ua, Янв 15»
4
Оздоровчий дитячий "Барвінок" відзначив своє 30-річчя! (ФОТО)
Профспілкова громадськість нашого краю відзначила 30-річчя заснування дитячого оздоровчого табору «Барвінок», що знаходиться на балансі ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Сен 14»
5
У Рівному на Остафова, 5 відкрили новий дитячий садок № 8 …
Урочисте відкриття ясел-садка №8 «Барвінок» відбулося вчора. Перетинали святкову стрічку міський голова Володимир Хомко разом із маленькими ... «Сайт міста Рівне, Сен 14»
6
Барвінок - символ України
Барвінок - символ України Колись барвінок вирощували в якості своєрідного магічного оберега від злих духів і напастей, зараз же його шанують в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Авг 14»
7
Закарпатський "Барвінок" приймає дітвору! (ФОТО)
Дитячий оздоровчий заклад «Барвінок», який знаходиться на балансі Закарпатської обласної організації профспілки працівників житлово ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июн 14»
8
«Губернатор» Закарпаття отримає 4 мільйони на рекультивацію …
Близько 4 мільйонів гривень буде виділено на завершення робіт з рекультивації сміттєзвалища у с. Барвінок. Про це у вівторок, 26 березня, повідомив ... «Закарпаття online, Мар 13»
9
«ЦВІТЕ БАРВІНОК У КРИМУ…»
Віктор Антонович Лазарук народився 2 листопада 1933 року в селі Дубова Ковельського району Волинської області. Після закінчення філологічного ... «Кримська Свiтлиця, Дек 12»
10
Міський центр «Барвінок» відчинив двері майже двом сотням …
12 вересня у Вінницькому міському центрі художньо-хореографічної освіти дітей та юнацтва «Барвінок» відбулось урочисте свято, присвячене початку ... «Моя Вінниця, Сен 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Барвінок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/barvinok>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на